Übersetzung für "At the polls" in Deutsch
Millions
of
Pakistanis
delivered
a
clear
message
at
the
polls.
Millionen
von
Pakistanern
haben
bei
der
Wahl
eine
deutliche
Botschaft
abgegeben.
News-Commentary v14
And
then
they'll
make
the
right
decision
at
the
polls.
Und
dass
sie
dann
bei
der
Wahl
die
richtige
Entscheidung
treffen.
OpenSubtitles v2018
It's
gonna
go
a
long
way
for
us
at
the
polls.
Das
wird
uns
bei
den
Wahlen
weit
bringen.
OpenSubtitles v2018
So
good
to
meet
you,
and
see
you
at
the
polls.
Schön,
Sie
kennen
zu
lernen,
wir
sehen
uns
bei
den
Wahlen.
OpenSubtitles v2018
But
he
will
pay
the
price
for
this
at
the
polls....
Aber
er
wird
die
Rechnung
dafür
in
den
Urnen
bekommen....
ParaCrawl v7.1
Look
at
the
polls
in
the
United
States.
Sehen
Sie
sich
die
Umfragen
in
den
Vereinigten
Staaten
an.
ParaCrawl v7.1
The
racially
sensitized
voters
would
punish
him
at
the
polls.
Die
rassisch
sensibilisierten
Wähler
würden
ihn
an
den
Abstimmungen
bestrafen.
ParaCrawl v7.1
Europe-bashing
sells
at
the
polls
–
and
in
the
press.
Anti-Europäisches
verkauft
sich
gut
in
den
Urnen
–
und
in
der
Presse.
ParaCrawl v7.1
He
was
defeated
at
the
polls
by
a
Boulangist
candidate
in
1889,
and
sat
in
the
senate
from
1891
to
1893
when
he
returned
to
the
popular
chamber.
Bei
der
Wahl
zur
Nationalversammlung
1889
wurde
er
von
einem
Kandidaten
der
Boulanger-Partei
geschlagen.
Wikipedia v1.0
It
was
a
move
that
was
to
cost
his
party
dearly
at
the
polls
in
subsequent
years.
Dieser
politische
Schachzug
kostete
die
Partei
in
der
Folgezeit
bei
den
Wählern
wichtiges
politisches
Ansehen.
Wikipedia v1.0
At
6
pm,
the
polls
closed
and
the
tension
increased
in
the
campaign
centers.
Um
18.00
Uhr
schlossen
die
Wahllokale
und
die
Spannung
stieg
in
den
Zentralen
der
politischen
Lager.
GlobalVoices v2018q4