Übersetzung für "Authentication process" in Deutsch
																						On
																											clicking
																											No,
																											the
																											authentication
																											process
																											is
																											repeated.
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											Nein
																											wählen
																											wird
																											die
																											Authentifizierung
																											wiederholt.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						For
																											these
																											transactions
																											a
																											trusted
																											and
																											secure
																											identification
																											and
																											authentication
																											process
																											is
																											needed.
																		
			
				
																						Diese
																											Transaktionen
																											erfordern
																											ein
																											zuverlässiges,
																											sicheres
																											Identifizierungs-
																											und
																											Authentifizierungsverfahren.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											results
																											in
																											increased
																											times
																											for
																											the
																											authentication
																											process
																											in
																											the
																											field
																											of
																											contactless
																											identification
																											systems.
																		
			
				
																						Im
																											Bereich
																											der
																											kontaktlosen
																											Identifikationssysteme
																											ergeben
																											sich
																											dadurch
																											erhöhte
																											Zeiten
																											für
																											den
																											Authentifizierungsprozeß.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											case
																											of
																											the
																											present
																											authentication
																											process,
																											an
																											asynchronous
																											encryption
																											is
																											preferable.
																		
			
				
																						Bei
																											dem
																											vorliegenden
																											Authentifizierungsverfahren
																											wird
																											eine
																											asynchrone
																											Verschlüsselung
																											bevorzugt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						To
																											simplify
																											the
																											authentication
																											process,
																											the
																											password
																											is
																											then
																											checked
																											by
																											this
																											legitimation
																											medium.
																		
			
				
																						Zur
																											Vereinfachung
																											der
																											Authentifizierung
																											wird
																											dann
																											das
																											Passwort
																											von
																											diesem
																											Legitimationsmedium
																											abgefragt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											threestage
																											authentication
																											process
																											and
																											intelligent
																											camera
																											systems
																											provide
																											additional
																											security.
																		
			
				
																						Für
																											zusätzliche
																											Sicherheit
																											sorgen
																											ein
																											dreistufiger
																											Authentifizierungsprozess
																											und
																											intelligente
																											Kamerasysteme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											process,
																											authentication
																											of
																											the
																											communication
																											partners
																											is
																											carried
																											out
																											both
																											one-sided
																											and
																											mutually.
																		
			
				
																						Dabei
																											erfolgt
																											eine
																											Authentisierung
																											der
																											Kommunikationspartner
																											sowohl
																											einseitig
																											als
																											auch
																											gegenseitig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Additionally,
																											your
																											Solr
																											index
																											is
																											only
																											available
																											after
																											a
																											successful
																											authentication
																											process.
																		
			
				
																						Darüberhinaus
																											ist
																											Ihr
																											Solr-Index
																											nur
																											nach
																											erfolgreicher
																											Authentifizierung
																											verfügbar.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											operator
																											is
																											thus
																											informed
																											about
																											the
																											successful
																											authentication
																											process.
																		
			
				
																						Somit
																											wird
																											die
																											Bedienperson
																											über
																											den
																											erfolgreichen
																											Authentifizierungsprozess
																											informiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											could
																											also
																											further
																											accelerate
																											the
																											authentication
																											process.
																		
			
				
																						Auch
																											dies
																											könnte
																											den
																											Prozess
																											der
																											Authentisierung
																											weiter
																											beschleunigen.
															 
				
		 EuroPat v2