Übersetzung für "Automatic gates" in Deutsch
Automatic
border
control
gates
could
be
relevant
in
that
context.
In
diesem
Zusammenhang
könnten
automatisierte
Grenzkontrollsysteme
von
Relevanz
sein.
DGT v2019
The
automatic
gates
are
considered
by
Italian
law
as
real
machines...
Die
automatische
Tore
sind
nach
italienischem
Recht
als
echte...
CCAligned v1
Access
to
the
property
is
via
automatic
gates.
Der
Zugang
zum
Grundstück
erfolgt
über
automatische
Tore.
CCAligned v1
Parking
for
four
cars
which
is
accessible
by
automatic
gates.
Parkplatz
für
vier
Autos,
der
durch
automatische
Tore
zugänglich
ist.
CCAligned v1
The
gates
secured
with
pad-locks
will
be
replaced
with
automatic
gates.
Die
derzeit
durch
Vorhängeschlösser
gesicherten
Tore
werden
durch
automatische
Tore
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
The
quality
and
aluminum
design
solutions
for
manual
or
automatic
gates.
Die
Qualität
und
Aluminium-Design-Lösungen
für
die
manuelle
oder
automatische
tore.
CCAligned v1
The
new
LED
flashing
light
is
available
for
automatic
gates,
garages
and
automatic
barriers.
Das
neue
LED-Blinklicht
ist
für
automatische
Tore,
Garagen
und
automatische
Schranken
erhältlich.
CCAligned v1
The
development
of
our
automatic
gates
and
this
WebPortals
is
carried
out
in
several
stages.
Der
Aufbau
unserer
automatischen
Abfertigung
und
dieses
WebPortals
erfolgt
in
mehreren
Stufen.
CCAligned v1
Automatic
gates
are
a
valuable
and
easy
solution.
Die
automatischen
Tore
bieten
dafür
eine
nützliche
und
einfache
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Fence
doubled
green
hedge
of
ficus,
automatic
gates.
Zaun
verdoppelt
grüne
Hecke
von
Ficus,
automatische
Tore.
ParaCrawl v7.1
The
slightly
sloping
terrain
is
fully
fenced
and
has
2
automatic
gates.
Das
leicht
abfallende
Grundstück
ist
komplett
eingezäunt
und
verfügt
über
2
automatische
Tore.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
a
small
cul-de-sac,
you
enter
the
property
through
automatic
gates.
Am
Ende
einer
kleinen
Sackgasse
betreten
Sie
das
Anwesen
durch
automatische
Tore.
ParaCrawl v7.1
Automatic
gates,
fenced
area.
Automatische
Tor,
umgeben
den
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Company
specialized
in
the
installation
and
maintenance
of
automatic
gates
and
video
surveillance
systems.
Unternehmen
spezialisiert
auf
die
Installation
und
Wartung
von
automatischen
Toren
und
Videoüberwachungssysteme.
ParaCrawl v7.1
Automatic
Ticket
Gates
Most
train
stations
in
Tokyo
use
automatic
ticket
gates.
Die
meisten
Bahnhöfe
in
Tokyo
nutzen
automatische
Bahnsteigsperren.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
equipped
with
gas
central
heating,
alarm
system,
two
automatic
entrance
gates.
Das
Anwesen
ist
mit
Gas-Zentralheizung,
Alarmanlage,
zwei
automatischen
Eingangstoren
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Every
garage
is
equipped
with
automatic
gates,
security
and
fire
alarm.
Jede
Garage
verfügt
über
ein
separates
automatisches
Tor,
Alarm
und
Brandschutzsignalisierung.
ParaCrawl v7.1
The
villa
has
two
sets
of
automatic
security
gates,
electronic
window
shutters
and
a
burglar
alarm.
Die
Villa
hat
zwei
Sätze
von
automatischen
Sicherheitstoren,
Elektronische
Fensterläden
und
einen
Einbruchalarm.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
automatic
gates
for
the
garageconventionally
divided
into
domestic
and
industrial.
In
der
Tat,
automatische
Tore
für
die
Garagekonventionell
in
inländischen
und
Industrie
aufgeteilt.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
air
conditioning,
solar
panels,
automatic
gates,
automatic
main
door
with
electronic
opening
system.
Ausgestattet
mit
Klimaanlage,
Sonnenkollektoren,
automatischen
Toren,
automatischer
Haupttür
mit
elektronischem
Öffnungssystem.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
an
EU
passport
with
a
chip
in
it
you
can
use
the
automatic
ePassport
gates.
Wenn
Sie
einen
EU-Reisepass
mit
Chip
besitzen,
können
Sie
die
automatischen
ePassport-Gates
nutzen.
ParaCrawl v7.1
There
is
terrace
around
the
pool
and
sala
with
sun-beds,
parking
lot
and
automatic
gates.
Terrasse
rund
um
den
Pool
und
Sala
mit
Liegestühlen,
Parkplatz
und
automatische
Tore
ist.
CCAligned v1
In
addition
to
doors,
the
brand
«Hormann»
offers
a
universal
and
automatic
gates.
Neben
den
Türen,
die
Marke
«Hormann»
bietet
eine
universelle
und
automatische
Tore.
ParaCrawl v7.1
The
Micro
MF
light
curtain
is
designed
to
monitor
the
dangerous
area
between
automatic
gates
or
personnel
sluices.
Der
Micro
MF
Lichtvorhang
wurde
zur
Überwachung
des
Gefahrenbereiches
zwischen
automatischen
Türen
oder
Personenschleusen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Detecting
and
separating
non-reading
animals
can
require
appropriate
structural
facilities
(e.g.
automatic
gates).
Die
Erkennung
und
Trennung
von
Tieren,
bei
denen
kein
Messwert
angezeigt
wird,
erfordert
gegebenenfalls
entsprechende
Einrichtungen
(z.
B.
automatisierte
Durchgänge).
TildeMODEL v2018