Übersetzung für "Bactericide" in Deutsch
So
they
reformulated
the
bactericide.
Also
stellten
sie
das
Bakterizid
neu
zusammen.
TED2013 v1.1
It
is
therefore
appropriate
to
revoke
the
current
restriction
for
use
only
as
a
fungicide
and
a
bactericide.
Die
derzeitige
Beschränkung
auf
Anwendungen
als
Fungizid
und
Bakterizid
sollte
daher
aufgehoben
werden.
DGT v2019
It
is
therefore
appropriate
to
remove
the
restriction
for
use
only
as
fungicide
and
bactericide.
Die
Beschränkung
auf
Anwendungen
als
Bakterizid
und
Fungizid
sollte
daher
aufgehoben
werden.
DGT v2019
Only
uses
as
fungicide
and
bactericide
may
be
authorised.’
Nur
Anwendungen
als
Fungizid
und
Bakterizid
dürfen
zugelassen
werden.“
DGT v2019
Only
uses
as
fungicide
and
bactericide
in
greenhouses
may
be
authorised.
Nur
Verwendungen
als
Fungizid
und
Bakterizid
in
Gewächshäusern
dürfen
zugelassen
werden.
DGT v2019
Only
uses
as
bactericide
and
fungicide
may
be
authorised.
Nur
Anwendungen
als
Bakterizid
und
Fungizid
dürfen
zugelassen
werden.
DGT v2019
Only
uses
as
fungicide
and
bactericide
may
be
authorised.
Nur
Anwendungen
als
Fungizid
und
Bakterizid
dürfen
zugelassen
werden.
DGT v2019
208
g
of
water
and
0.4
g
of
bactericide
were
then
added.
Anschließend
wurden
208
g
Wasser
und
0,4
g
Bakterizid
hinzugefügt.
EuroPat v2
This
mixture
can
be
used
in
tooth
gels
as
a
bactericide
against
cariogenic
bacteria.
Diese
Mischung
kann
in
Zahngelen
als
Bakterizid
gegenüber
kariogenen
Bakterien
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
insole
can
contain
active
ingredient
capsules
with
deodorant
and/or
bactericide.
Die
Schuheinlage
kann
Wirkstoffkapseln
mit
Deodorant
oder/und
Bakterizid
enthalten.
EuroPat v2
Avelox
antibiotic
is
an
antibacterial
bactericide
of
the
fluoroquinolones.
Avelox
Antibiotikum
ist
eine
antibakterielle
Bakterizid
der
Fluorchinolone.
ParaCrawl v7.1
The
coating
has
an
antibacterial,
bactericide
effect
towards
gram-positive
exciters.
Die
Beschichtung
wirkt
antibakteriell,
bakterizid
gegenüber
Gram-positven
Erregern.
ParaCrawl v7.1
Also
ozone
is
widely
recognized
as
the
most
efficent
bactericide
in
the
world.
Auch
Ozon
wird
überall
als
das
leistungsfähigste
Bakterizid
in
der
Welt
anerkannt.
CCAligned v1
The
Liquisan-Process
was
recommended
for
listing
in
effective
area
A
(bactericide).
Das
Liquisan-Verfahren
wurde
zur
Listung
für
den
Wirkbereich
A
(bakterizid)
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Many
natural
organic
substances
possess
bactericide,
antiviral
and
fungicide
properties.
Viele
organisch-
natürliche
Stoffe
haben
bakterizide,
antivirale
und
oder
fungizide
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Oxy-Gen
is
widely
known
as
the
best
energizer
and
bactericide
in
the
world.
Oxy-Gen
ist
als
bester
Energizer
und
Bakterizid
der
Welt
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Pharmacological
actions:
Broad
spectrum
bactericide.
Pharmakologische
Maßnahmen:
Breites
Spektrum
bakterizid.
ParaCrawl v7.1
Aloe
Verahas
bactericide
and
wound
healing
properties.
Aloe
Vera
hat
bakterizide
und
wundheilende
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
A
bactericide
or
bacteriocide,
sometimes
abbreviated
Bcidal,
is
a
substance
that
kills
bacteria.
Ein
Bakterizid
ist
eine
Substanz,
die
durch
eine
Schädigung
der
Zelle
Bakterien
abtötet.
Wikipedia v1.0
Only
indoor
uses
as
post-harvest
fungicide
and
bactericide
may
be
authorised.
Nur
Anwendungen
in
geschlossenen
Räumen
als
Fungizid
und
Bakterizid
nach
der
Ernte
dürfen
zugelassen
werden.
DGT v2019
In
water
treatment
combinations
with
a
bactericide
are
possible
in
order
to
control
slime-forming
bacteria.
In
der
Wasserbehandlung
sind
Kombinationen
mit
einem
Baktericid
möglich,
um
schleimbildende
Bakterien
zu
bekämpfen.
EuroPat v2
Combinations
with
a
bactericide
are
possible
in
water
treatment,
in
order
to
combat
slime-forming
bacteria.
In
der
Wasserbehandlung
sind
Kombinationen
mit
einem
Baktericid
möglich,
um
schleimbildende
Bakterien
zu
bekämpfen.
EuroPat v2