Übersetzung für "Bag hook" in Deutsch

The bag hook for table Bag Hanger is a good choice to used as a gift or souvenirs.
Der Taschenhaken für Tischbeutelaufhänger ist eine gute Wahl als Geschenk oder Souvenir.
ParaCrawl v7.1

The waterproof bag has a hook-On System and reflective details.
Die wasserdichte Tasche hat einen Haken-On-System und Reflektoren.
ParaCrawl v7.1

The water-repellent bag has a hook-on system and reflection details.
Die wasserdichte Tasche hat einen Haken-On-System und Reflektoren.
ParaCrawl v7.1

So you can quickly latch a helmet or shopping bag into the hook.
So kann man schnell einen Helm oder Einkaufstasche in den Haken einklinken.
ParaCrawl v7.1

A disadvantage of the arrangement is that the attachment and fastening of the blood bag on this hook is rather cumbersome, and that the recesses of the blood bag tend to tear out.
Nachteil dieser Anordnung ist jedoch, dass das Aufsetzen und Befestigen des Blutbeutels an diesen Haken relativ umständlich ist, und dass die zugeordneten Ausnehmungen des Blutbeutels zum Ausreissen neigen.
EuroPat v2

The Basil Noir Business Bag is a waterproof hand and shoulder bag with hook-on system attachments, an eye-catching print and stylish leather details.
Das Modell Basil Noir Business Bag ist eine wasserdichte Hand- und Schulterfahrradtasche für den Gepäckträger mit Hook-On System, in Schlangenhautoptik und Details aus Leder.
ParaCrawl v7.1

The Basil Portland Messenger is a red stylish 16-20-liter bicycle shoulder bag, featuring a Hook-On System, rain cover, 15 inch laptop compartment and reflection details.
Das Modell Basil Portland Messenger ist eine dunkelblaue stilvolle Fahrradschultertasche mit einem Inhalt von 16-20 Litern, ausgestattet mit Hook-On System, Regenhülle, 15-Inch Laptopfach und Reflektordetails.
ParaCrawl v7.1

The bag holder hook houseware is perfectly suitable for the office people use.Don't hesitate any more and buy our bag hanger .
Der Bag Holder Hook Houseware ist perfekt für den Einsatz im Büro geeignet. Zögern Sie nicht länger und kaufen Sie unseren Taschenhalter .
ParaCrawl v7.1

The Bag Hanger sits on top of a table and you simply hang your bag on the hook underneath.
Der Bag Hanger sitzt auf einem Tisch und Sie hängen Ihre Tasche einfach an den Haken darunter.
CCAligned v1

The Mojito is safe, does come with all mod cons, including front disc brake, quality suspension, electric start, fuel gauge and catalytic converter as well as capacious under seat storage and lockable glove box at the front as well as a bag hook.
Der Mojito ist ein sicherer Roller mit komplettem Zubehör, mit Vorderbremse mit Bremsscheiben, erstklassigem Lage, Elektro-Starter, Benzinanzeige, Katalysator, großem Gepäckträger unter dem Sitz, Vorderfach, das man abschließen kann, sowie einem Haken für das Befestigen von Taschen.
ParaCrawl v7.1

Is the bag hook strong enough to attach the roller bags to the Bugaboo Boxer cases?
Ist der Befestigungshaken robust genug, um die mit Rollen ausgestatteten Taschen an den Bugaboo Boxer Koffern anzubringen?
ParaCrawl v7.1

All in 600D material, including backpack with phone pouch, wash bag with hook, camera bag with belt loop and shoulder strap, packed in weekend travel bag with separate shoe compartment.
600D Ribstop, inkl. Rucksack mit Handytasche, Kosmetiktasche mit Haken, Kameratasche mit Gürtelschlaufe und Tragegurt, gemeinsam konfektioniert mit Wochenendreisetasche mit separatem Schuhfach.
ParaCrawl v7.1

The Bag Hook is offered as a surface clamp (which can be installed without tools) or a fixed version (which attaches to the underside of a surface), presenting accessible bag storage that matches the posture of the individual.
Der Taschenhaken bietet einen einfach zugänglichen Stauraum für Taschen, der auf die Körperhaltung der Mitarbeiter abgestimmt ist. Er kann an den Tisch geklemmt werden (ohne dass Werkzeuge erforderlich sind) oder dauerhaft (an der Unterseite der Tischplatte) fixiert werden.
ParaCrawl v7.1

The price is always for a bag of 20 hooks.
Der Preis ist immer für 20 vorbereitete Haken.
ParaCrawl v7.1

The rail underneath the bag must be hooked onto the disc at the same time.
Die Schiene unten an der Tasche muss dabei gleichzeitig in die Disc eingehängt werden.
ParaCrawl v7.1

For example, the carrying handle of a shopping bag can be hooked onto a fixing module in the form of a fastening hook or a clip on a vertically positioned support panel, and thus can be safeguarded against tipping over.
An einem als Befestigungshaken oder als Klammer ausgebildeten Befestigungsmodul können an einer vertikal aufgerichteten Abstützplatte, beispielsweise auch die Traggriffe einer Einkaufstasche eingehängt und diese so gegen Umkippen gesichert werden.
EuroPat v2

Seed oil contains vegetable with nutty flavor tiger and is ideal for the treatment of the bait hook, bags in PVA and Spomb Spod.
Enthält pflanzenöl pflanzenöl mit nussigen geschmack, tiger und ist ideal für die behandlung der köder, haken, taschen in PVE-und Spod Spomb.
ParaCrawl v7.1

Step 4:Open the small side cover, and you can find the bag hanging hooks, so you can install this bag to rear rack of the electric bikes.
Schritt 4: Öffnen Sie die kleine Seitenabdeckung, und Sie können die Tasche hängen Haken, so dass Sie diese Tasche an der Heckablage der E-Bikes installieren können.
ParaCrawl v7.1

There are also four load-securing eyelets to keep delicate items safe and to protect the car's occupants, plus four bag hooks that ensure your shopping doesn't move around or spill in transit.
Außerdem gibt es vier Ösen zu Ladungssicherung, um empfindliche Gegenstände und die Fahrzeuginsassen zu schützen, sowie vier Taschenhaken, die dafür sorgen, dass Ihr Einkauf nicht hin und her fällt oder unterwegs ausläuft.
ParaCrawl v7.1

My favorite is recycling plastic bags so I hook up the plastic pads made of plastic bags and make bags.
Mein Favorit ist das Recycling Plastiktüten Also schließe ich die Plastikpads aus Plastiktüten an und mache Taschen.
CCAligned v1

The embodiments of receiving points or elements which are used on bags are e.g., hooks attached or applied on the rear side of the bag, which are able to be brought into engagement with elements on the luggage carrier.
Die verwendeten Ausführungen von Aufnahmepunkten oder Elementen an Taschen sind dabei z.B. als an der Rückseite der Tasche an- oder aufgebrachte Haken, welche mit Elementen am Gepäckträger in Eingriff bringbar sind.
EuroPat v2

Standard equipment includes bag hooks and four anchoring lugs to secure the load, side stowage compartments with covers, a collapsible shopping crate as well as a combined luggage cover and retaining net.
Zur Serienausstattung zählen Taschenhaken und vier Ösen zur Befestigung des Ladeguts, seitliche Staufächer mit Netzabdeckungen, eine faltbare Einkaufsbox sowie das Doppelrollo mit Laderaumabdeckung und Sicherheitsnetz.
ParaCrawl v7.1

Plate or bag hooks, which, due to their shape, distribute the load and reduce the risk of damage, should thus be used.
Daher sind Teller- bzw. Sackhaken einzusetzen, die aufgrund ihrer Form die Last verteilen und das Beschädigungsrisiko vermindern.
ParaCrawl v7.1

Due to their shape, plate or bag hooks apply an area load and are thus more suitable for handling bags.
Teller- bzw. Sackhaken bilden aufgrund ihrer Form Flächenlasten und sind daher besser für den Umschlag von Säcken geeignet.
ParaCrawl v7.1