Übersetzung für "Become available" in Deutsch
The
result
of
this
work
will
become
available
next
year.
Das
Ergebnis
dieser
Arbeit
wird
nächstes
Jahr
vorliegen.
Europarl v8
Will
we
want
to
take
them
if
they
ever
become
available?
Werden
wir
sie
nehmen
wollen,
wenn
es
sie
jemals
geben
wird?
News-Commentary v14
37
SUTENT
should
not
be
used
in
paediatric
population
until
further
data
become
available.
Bis
zum
Vorliegen
weiterer
Daten
darf
SUTENT
bei
pädiatrischen
Patienten
nicht
angewendet
werden.
EMEA v3
The
PRAC
noted
that
others
studies
will
become
available.
Der
PRAC
merkte
an,
dass
künftig
weitere
Studien
verfügbar
werden.
ELRC_2682 v1
This
information
will
be
updated
as
final
data
become
available.
Diese
Informationen
werden
nach
Vorliegen
der
Abschlussberichte
aktualisiert.
EMEA v3
Following
the
adoption
of
the
CHMP,
further
data
have
become
available
on
Atomoxetine.
Nach
Annahme
durch
den
CHMP
wurden
weitere
Daten
zu
Atomoxetin
bekannt.
EMEA v3
Access
to
digital
mobile
networks
has
become
available
and
affordable
for
a
large
public.
Der
Zugang
zu
digitalen
Mobilfunknetzen
ist
für
breite
Kreise
möglich
und
erschwinglich
geworden.
JRC-Acquis v3.0
New
results
from
CRYSTAL
have
also
become
available.
Neue
Ergebnisse
aus
der
Studie
CRYSTAL
sind
ebenfalls
verfügbar
geworden.
ELRC_2682 v1
2
SUTENT
should
not
be
used
in
paediatric
population
until
further
data
become
available.
Bis
zum
Vorliegen
weiterer
Daten
darf
SUTENT
bei
pädiatrischen
Patienten
nicht
angewendet
werden.
EMEA v3
SUTENT
should
not
be
used
in
paediatric
population
until
further
data
become
available.
Bis
zum
Vorliegen
weiterer
Daten
darf
SUTENT
bei
pädiatrischen
Patienten
nicht
angewendet
werden.
EMEA v3
However,
once
these
results
become
available,
antifungal
therapy
should
be
adjusted
accordingly.
Wenn
die
Ergebnisse
bekannt
sind,
ist
die
antimykotische
Therapie
jedoch
entsprechend
anzupassen.
ELRC_2682 v1
As
from
2001,
data
will
become
available
on
the
total
amount
of
benefits
granted
by
local
government.
Ab
2001
sind
Angaben
zum
Gesamtbetrag
der
von
den
Gebietskörperschaften
gewährten
Hilfen
verfügbar.
TildeMODEL v2018