Übersetzung für "Beergarden" in Deutsch

And for the young there’s a big playground next to the Beergarden.
Und für den Nachwuchs gibt es zwei Spielplätze.
ParaCrawl v7.1

In the sunny month of the summer, our Beergarden is opend.
In den schönen Sommermonaten hat unser Biergarten für Sie geöffnet.
CCAligned v1

And for the young there's abig playground next to the Beergarden.
Und für den Nachwuchs gibt es zwei Spielplätze.
ParaCrawl v7.1

And probably most people preferred the beergarden to a dark concert location.
Und die meisten Leute bevorzugen wahrscheinlich den Biergarten zu einer schummrigen Konzert Location.
ParaCrawl v7.1

Today the building is used as a restaurant with beergarden.
Das Gebäude ist heute ein Wandergasthaus mit einem schönen Biergarten.
ParaCrawl v7.1

The Bavarian Beergarden opens during summer months, serving typical German dishes.
Der bayerische Biergarten ist während der Sommermonate geöffnet und erwartet Sie mit typisch deutschen Gerichten.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a cool refreshment in our nice beergarden which is open during the summer season.
Genießen Sie eine kühle Erfrischung in unserem schönen Biergarten geöffnet ist während der Sommersaison.
CCAligned v1

BeerGarden Ritterburg has operated since 1974 and is the first authentic German restaurant-beer bar that opened its doors to the Greek public.
Biergärten Ritterburg ist seit 1974 betrieben und ist das erste authentische deutsche Restaurant-Bier - Bar , die seine Türen für die griechische Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
CCAligned v1

We provide within our Beergarden (up to approx. 300 people), our historical restaurant (up to approx. 100 people) and in our "Seestüble" (up to approx. 20 people smoking area) the perfect location for any event, or as well for the perfect end of your day.
In unserem Biergarten (bis ca. 300 Personen), im geschichtsträchtigen Restaurant (bis ca. 100 Personen) und in unserem „Seestüble" (ca. 20 Personen Raucherbereich) bieten wir das passende Ambiente für Ihre Feier oder einen Empfang.
CCAligned v1

Get off at St.Bartholomä to visit the church and the nearby Beergarden for a lunch called Brotzeit in Bavaria.
Gehen Sie in St.Bartholomä von Bord und besuchen Sie die Kirche und dann den Biergarten für eine kleine Stärkung - sog. Brotzeit in Bayern.
ParaCrawl v7.1

However, after a nice time full of fun and action, it's always a good idea to enjoy pure german culture - look for a nice place in a beergarden or cosy cafe and relax with a good book - in the land of poets, thinkers and philosophers.
Wie auch immer, nach all der Zeit voller Spaß und Action ist es immer eine gute Idee, Kultur in Deutschland pur zu genießen - suchen Sie sich einen schönen Biergarten oder gemütliches Cafe und relaxen bei einem guten Buch - im Land der Dichter, Denker und Philosophen.
ParaCrawl v7.1

And all you friends out there, who did not show up tonight because of the sunshine outside and preferred to spend your time in the beergarden, you really missing out on something.
Und all Ihr Freunde guter Musik, die an diesem Abend bei strahlendem Sonnenschein den Biergarten bevorzugt habt, sei Euch gesagt, Ihr habt wirklich was versäumt.
ParaCrawl v7.1

The Beergarden has 400 seats in a sunny Southwest exposure, with approximately 100 of those under Munich's biggest awning.
Der Biergarten bietet 400 Plätze in sonniger Süd-Westlage, ca. 100 davon wettergeschützt unter Münchens größter Markise!
CCAligned v1