Übersetzung für "Bhk" in Deutsch

The solution was poured onto BHK cells after removing the growth medium.
Die Lösung wurde nach Entfernen des Wachstumsmediums auf BHK-Zellen gegossen.
EuroPat v2

Recently they have been equipped with new plastic mattings by Sollentuna BHK in 2007.
Zuletzt wurden sie 2007 vom Sollentuna BHK mit neuen Matten belegt.
ParaCrawl v7.1

It is produced by recombinant DNA (rDNA) technology in baby hamster kidney (BHK) cells.
Es wird in Nierenzellen von Babyhamstern (BHK) mittels rekombinanter DNA-Technologie (rDNA) hergestellt.
ELRC_2682 v1

The compounds can be tested for their SGLT inhibition properties by means of BHK cells expressing SGLT1 and SGLT2.
Die Verbindungen können auf ihre SGLT-Hemmeigenschaften mittels BHK-Zellen getestet werden, die SGLT1 und SGLT2 exprimieren.
EuroPat v2

The compounds can be tested on their SGLT inhibition properties by means of BHK cells expressing SGLT1 and SGLT2.
Die Verbindungen können auf ihre SGLT-Hemmeigenschaften mittels BHK-Zellen getestet werden, die SGLT1 und SGLT2 exprimieren.
EuroPat v2

In order to prepare HSV virions, BHK cells which were being cultured in roller bottles were infected as described in 1.2.
Zur Herstellung von HSV-Virionen wurden in Rollerflaschen kultivierte BHK-Zellen wie in 1.2 beschrieben infiziert.
EuroPat v2

It is produced by recombinant DNA technology in baby hamster kidney cells (BHK) into which the human factor VIII gene has been introduced.
Es wird mittels rekombinanter DNS-Technologie in einer Baby Hamster Nierenzelllinie (BHK) hergestellt, in die das Gen für den humanen Faktor VIII eingebracht wurde.
ELRC_2682 v1

Kogenate Bayer and Helixate NexGen are full-length recombinant human antihaemophilic factor VIII (octocog alfa) produced in baby hamster kidney (BHK) cells.
Bei Kogenate Bayer und Helixate NexGen handelt es sich um rekombinanten humanen antihämophilen Faktor VIII in voller Länge (Octocog alfa), der durch Baby-Hamster-Nierenzellen (BHK-Zellen) hergestellt wird.
ELRC_2682 v1

As cells, the cells commonly employed for the expression of recombinant proteins can be used, preferably mammalian cells, such as, e.g., Vero, CHO or BHK cells.
Als Zellen kommen die für die Expression rekombinanter Proteine gängigen Zellen in Frage, bevorzugterweise Säugerzellen, wie beispielsweise Vero-, CHO- oder BHK-Zellen.
EuroPat v2