Übersetzung für "Bible story" in Deutsch
There
is
a
Bible
story
of
two
brothers,
Cain
and
Abel.
Es
gibt
die
biblische
Geschichte
von
2
Brüdern,
Kain
und
Abel.
OpenSubtitles v2018
The
Bible
is
the
story
of
God’s
faithfulness.
Die
Bibel
ist
die
Geschichte
der
Treue
Gottes.
ParaCrawl v7.1
Bud,
my
brother,
recited
from
the
Bible,
quoting
the
story
of
Moses.
Bud,
mein
Bruder,
las
aus
der
Bibel
die
Geschichte
von
Moses
vor.
OpenSubtitles v2018
Nothing
could
be
more
mistaken
than
to
take
the
Bible
story
as
an
actual
historical
account.
Nichts
wäre
irriger,
als
die
biblische
Geschichte
für
eine
Erzählung
wirklicher
Geschichte
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
much
longer
story
in
the
Bible,
the
story
of
Job
and
all
his
sufferings.
Eine
viel
längere
Geschichte
in
der
Bibel
ist
der
Bericht
über
Hiob
und
all
seine
Leiden.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
most
beautiful
romance
in
the
Bible,
that
little
story
of
Ruth.
Es
ist
die
allerschönste
Romanze
in
der
Bibel,
diese
kleine
Geschichte
von
Ruth.
ParaCrawl v7.1
As
in
the
Bible
story,
when
Peter
and
John
said
to
a
beggar,
“rise
up
and
walk,”
Africans
are
called
upon
to
walk
away
from
ignorance,
inertia,
apathy,
and
fatalism.
To
walk
towards
economic
and
political
freedom.
Ebenso
wie
in
der
Bibel,
als
Petrus
und
Johannes
zu
einem
Bettler
sagten
„Steh
auf
und
geh“,
sind
die
Afrikaner
aufgerufen,
sich
von
Ignoranz,
Trägheit,
Apathie
und
Fatalismus
abzuwenden
und
sich
in
Richtung
wirtschaftlicher
und
politischer
Freiheit
aufzumachen,
in
Richtung
eines
Afrika
ohne
Armut.
News-Commentary v14
Even
in
the
Bible
story
of
Samson,
was
that
after
the
victory
over
the
Philistines
in
1000
asked
God
for
a
drink
of
water.
Auch
in
der
biblischen
Geschichte
von
Samson,
war,
dass
nach
dem
Sieg
über
die
Philister
in
1000
bat
Gott
um
einen
Schluck
Wasser.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
smaller
constellations
in
each
sign,
also
depicting
similar
aspects
of
the
Bible
story.
Es
gibt
drei
kleinere
Konstellationen
in
jedem
Zeichen,
die
auch
ähnliche
Aspekte
der
biblischen
Geschichte
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
Bible
is
the
story
of
God's
faithfulness
that
one
of
the
prophets
recalls
with
impressive
words.
Die
Bibel
ist
die
Geschichte
von
der
Treue
Gottes,
wie
sie
einer
der
Propheten
mit
eindrucksvollen
Worten
beschreibt.
ParaCrawl v7.1
In
the
special
exhibition
"An
Installation
in
15
Rooms
by
Saskia
Boddeke
&
Peter
Greenaway,"
the
much
discussed
Bible
story
about
God’s
command
to
Abraham
to
sacrifice
his
own
son
is
staged
with
visual
opulence
by
multimedia
artist
Boddeke
and
filmmaker
Greenaway.
In
der
Sonderausstellung
»Eine
Installation
in
15
Räumen
von
Saskia
Boddeke
&
Peter
Greenaway«
wird
die
viel
diskutierte
biblische
Erzählung
vom
Gottesbefehl
an
Abraham,
den
eigenen
Sohn
zu
opfern,
von
der
Multimedia-Künstlerin
Boddeke
und
dem
Filmemacher
Greenaway
visuell
opulent
inszeniert.
ParaCrawl v7.1
The
Bible
story
continues
at
this
point
with
a
description
of
such
a
blessed
time
as
never
experience
by
humanity
since
Eden.
Die
biblische
Geschichte
fährt
fort
an
dieser
Stelle
mit
der
Beschreibung
einer
solchermaßen
gesegneten
Zeit,
wie
sie
die
Menschheit
seit
Eden
niemals
wieder
erlebt
hat.
ParaCrawl v7.1
It
has
an
illustration
of
a
Rosary
which
allows
you
to
pray
each
bead
and
also
it
has
the
Bible
story
to
read
before
you
pray
each
Our
Father
Prayer.
Es
hat
eine
Illustration
eines
Rosenkranzes,
die
Sie
jeden
Wulst
zu
beten
können
und
auch
sie
hat
die
Bibel
Geschichte
zu
lesen,
bevor
Sie
jedes
Unser
Vater-Gebet
beten.
ParaCrawl v7.1
The
parallels
with
the
Bible
story
are
so
obvious
that
it
can’t
be
a
mere
coincidence.
Die
Parallelen
zur
biblischen
Geschichte
sind
so
offensichtlich,
daß
es
sich
nicht
um
einen
reinen
Zufall
handeln
kann.
ParaCrawl v7.1
The
Bible
tells
the
story
of
paradise
lost
and
the
redemption
that
can
only
be
found
in
Jesus,
while
detailing
the
human
condition
without
partiality.
Die
Bibel
erzählt
uns
die
Geschichte
vom
verlorenen
Paradies
und
der
Erlösung,
die
ausschließlich
in
Jesus
Christus
zu
finden
ist
während
sie
den
Zustand
der
Menschheit
ohne
Vorurteile
detailliert
beschreibt.
ParaCrawl v7.1