Übersetzung für "Billing cycle" in Deutsch
																						Licenses
																											renew
																											automatically
																											with
																											each
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Lizenzen
																											werden
																											automatisch
																											mit
																											jedem
																											Abrechnungszyklus
																											verlängert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											keep
																											in
																											mind
																											that
																											all
																											changes
																											will
																											begin
																											with
																											the
																											next
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Bitte
																											bedenken
																											Sie,
																											dass
																											Änderungen
																											ab
																											dem
																											nächsten
																											Abrechnungszeitraum
																											aktiv
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Get
																											two
																											free
																											months
																											when
																											choosing
																											a
																											yearly
																											billing
																											cycle!
																		
			
				
																						Erhalten
																											Sie
																											zwei
																											freie
																											Monate,
																											wenn
																											Sie
																											einen
																											jährlichen
																											Abrechnungszyklus
																											wählen!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											CDN
																											service
																											qualifies
																											for
																											all
																											hosting
																											plans
																											with
																											any
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Unser
																											CDN-Service
																											qualifiziert
																											für
																											alle
																											hosting-Angebote
																											mit
																											jedem
																											Abrechnungszeitraum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cancellation
																											of
																											the
																											Account
																											will
																											come
																											into
																											the
																											effect
																											from
																											the
																											last
																											day
																											of
																											the
																											current
																											Billing
																											Cycle.
																		
			
				
																						Die
																											Löschung
																											des
																											Kontos
																											wird
																											zum
																											letzten
																											Tag
																											der
																											aktuellen
																											Abrechnungsperiode
																											wirksam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											if
																											I
																											use
																											up
																											my
																											minutes
																											before
																											my
																											next
																											billing
																											cycle?
																		
			
				
																						Was
																											passiert,
																											wenn
																											ich
																											meine
																											Minuten
																											vor
																											dem
																											nächsten
																											Abrechnungszeitraum
																											aufgebraucht
																											habe?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Can
																											i
																											Change
																											the
																											Plan
																											during
																											my
																											Billing
																											Cycle?
																		
			
				
																						Kann
																											ich
																											den
																											Plan
																											während
																											meines
																											Abrechnungszeitraums
																											ändern?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Subscription
																											Fees
																											shall
																											be
																											paid
																											in
																											advance
																											for
																											each
																											consecutive
																											Billing
																											Cycle.
																		
			
				
																						Abonnementgebühren
																											müssen
																											für
																											jede
																											Abrechnungsperiode
																											im
																											Voraus
																											entrichtet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											billing
																											cycle
																											will
																											begin
																											on
																											the
																											day
																											of
																											purchase.
																		
			
				
																						Der
																											Abrechnungszeitraum
																											beginnt
																											am
																											Tag
																											des
																											Kaufs.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Why
																											did
																											we
																											change
																											the
																											billing
																											cycle?
																		
			
				
																						Warum
																											haben
																											wir
																											die
																											Abrechnungszyklus
																											ändern?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Upon
																											canceling,
																											your
																											subscription
																											will
																											continue
																											for
																											the
																											remainder
																											of
																											the
																											current
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Dein
																											Abonnement
																											wird
																											nach
																											der
																											Kündigung
																											bis
																											zum
																											Ende
																											des
																											aktuellen
																											Rechnungszyklus
																											weitergeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											receive
																											a
																											credit
																											for
																											the
																											remainder
																											of
																											that
																											month’s
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											für
																											den
																											Rest
																											des
																											Rechnungszyklus
																											diesen
																											Monats
																											eine
																											Gutschrift
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											cancel,
																											your
																											subscription
																											will
																											stop
																											at
																											the
																											end
																											of
																											the
																											current
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											Ihr
																											Abonnement
																											kündigen,
																											endet
																											es
																											am
																											Ende
																											der
																											aktuellen
																											Abrechnungsperiode.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											offer
																											invoicing,
																											we
																											accept
																											purchase
																											orders
																											and
																											we
																											also
																											offer
																											flexible
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											Rechnungsstellung,
																											wir
																											akzeptieren
																											Kaufaufträge
																											und
																											wir
																											bieten
																											einen
																											fexliblen
																											Abrechnungszyklus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											could
																											arrange
																											the
																											daily
																											wireless
																											data
																											usage
																											carefully
																											before
																											the
																											next
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Damit
																											können
																											Sie
																											die
																											tägliche
																											drahtlose
																											Datennutzung
																											vor
																											dem
																											nächsten
																											Abrechnungszeitraum
																											sorgfältig
																											abwägen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Express
																											plan
																											billing
																											cycle
																											is
																											based
																											on
																											the
																											calendar
																											month.
																		
			
				
																						Der
																											Abrechnungszyklus
																											für
																											den
																											Express-Plan
																											basiert
																											auf
																											dem
																											Kalendermonat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choose
																											the
																											desired
																											price
																											plan
																											and
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											gewünschten
																											Preisplan
																											und
																											den
																											gewünschten
																											Abrechnungszyklus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											Bundle
																											Premium
																											subscription
																											renews
																											at
																											the
																											end
																											of
																											each
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						Ihr
																											Bundle-Premium-Abonnement
																											verlängert
																											sich
																											am
																											Ende
																											jedes
																											Abrechnungszyklus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											case
																											the
																											subscription
																											remains
																											valid
																											only
																											until
																											the
																											end
																											of
																											the
																											billing
																											cycle.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Fall
																											endet
																											das
																											Abo
																											mit
																											dem
																											Ende
																											des
																											Abrechnungszeitraums.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1