Übersetzung für "Biosynthetic pathway" in Deutsch
																						This
																											O-acetyl-L-serine
																											is
																											the
																											immediate
																											precursor
																											of
																											L-cysteine
																											in
																											the
																											bacterial
																											biosynthetic
																											pathway.
																		
			
				
																						Dieses
																											O-Acetyl-L-Serin
																											ist
																											die
																											unmittelbare
																											Vorstufe
																											von
																											L-Cystein
																											im
																											Biosyntheseweg
																											bei
																											Bakterien.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											particularly
																											preferred
																											embodiment,
																											the
																											proteins
																											are
																											selected
																											from
																											the
																											biosynthetic
																											pathway
																											of
																											amino
																											acids,
																											namely:
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											die
																											Proteine
																											aus
																											dem
																											Biosyntheseweg
																											von
																											Aminosäuren
																											ausgewählt,
																											nämlich:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						One
																											of
																											these
																											reaction
																											paths
																											is
																											the
																											biosynthetic
																											pathway
																											to
																											the
																											amino
																											acid
																											valine.
																		
			
				
																						Einer
																											dieser
																											Reaktionswege
																											ist
																											der
																											Biosyntheseweg
																											zur
																											Aminosäure
																											Valin.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Polyketides
																											are
																											a
																											widespread
																											group
																											of
																											secondary
																											metabolites
																											that
																											all
																											come
																											from
																											the
																											same
																											biosynthetic
																											pathway.
																		
			
				
																						Polyketide
																											sind
																											eine
																											weit
																											verbreitete
																											Gruppe
																											von
																											Sekundärmetaboliten,
																											die
																											alle
																											dem
																											gleichen
																											Biosyntheseweg
																											entstammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											inhibition
																											of
																											one
																											step
																											in
																											this
																											biosynthetic
																											pathway
																											leads
																											to
																											the
																											termination
																											of
																											a
																											plant?s
																											growth.
																		
			
				
																						Die
																											Inhibition
																											eines
																											Schrittes
																											in
																											diesem
																											Biosyntheseweg
																											führt
																											zur
																											Beendigung
																											des
																											Wachstums
																											einer
																											Pflanze.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											each
																											of
																											the
																											primary
																											bile
																											acid
																											deficiencies
																											due
																											to
																											enzyme
																											defects
																											in
																											the
																											biosynthetic
																											pathway,
																											absence
																											of
																											primary
																											bile
																											acids
																											leads
																											to
																											cholestasis
																											and
																											unregulated
																											accumulation
																											of
																											toxic
																											bile
																											acid
																											precursors.
																		
			
				
																						Bei
																											allen
																											Arten
																											des
																											Mangels
																											primärer
																											Gallensäuren
																											aufgrund
																											des
																											Defekts
																											eines
																											Enzyms
																											des
																											Biosyntheseweges
																											führt
																											das
																											Fehlen
																											von
																											primären
																											Gallensäuren
																											zu
																											Cholestase
																											und
																											unregulierter
																											Akkumulation
																											von
																											toxischen
																											Gallensäurevorläufern.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											petunia
																											dfr
																											gene
																											encoding
																											dihydroflavonol
																											4-reductase
																											(DFR),
																											a
																											key
																											enzyme
																											in
																											the
																											anthocyanin
																											biosynthetic
																											pathway,
																											including
																											its
																											own
																											promoter
																											and
																											terminator.
																		
			
				
																						Das
																											DFR-Gen
																											der
																											Petunie,
																											das
																											Dihydroflavonol-4-reduktase
																											(DFR),
																											ein
																											Schlüsselenzym
																											des
																											Anthocyan-Biosynthesewegs,
																											kodiert,
																											einschließlich
																											seines
																											eigenen
																											Promoters
																											und
																											Terminators.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											promoter
																											from
																											a
																											snapdragon
																											gene
																											encoding
																											chalcone
																											synthase,
																											petunia
																											flavonoid
																											3’5’
																											hydroxylase
																											(F3’5’H)
																											cDNA,
																											a
																											key
																											enzyme
																											in
																											the
																											anthocyanin
																											biosynthetic
																											pathway,
																											the
																											terminator
																											from
																											the
																											petunia
																											gene
																											encoding
																											a
																											phospholipid
																											transfer
																											protein
																											homologue.
																		
			
				
																						Den
																											Promotor
																											aus
																											einem
																											Löwenmaulgen,
																											das
																											Chalconsynthase
																											kodiert,
																											Flavonoid-3’5’-Hydroxylase
																											(F3’5’H)
																											cDNA
																											der
																											Petunie,
																											ein
																											Schlüsselenzym
																											des
																											Anthocyan-Biosynthesewegs,
																											und
																											den
																											Terminator
																											des
																											Petuniengens,
																											das
																											ein
																											Phospholipid-Transferprotein-Homolog
																											kodiert.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											petunia
																											dfr
																											gene
																											from
																											Petunia
																											X
																											Hybrida
																											encoding
																											dihydroflavonol
																											4-reductase
																											(DFR),
																											a
																											key
																											enzyme
																											in
																											the
																											anthocyanin
																											biosynthetic
																											pathway.
																		
			
				
																						Das
																											DFR-Gen
																											der
																											Petunie
																											von
																											Petunia
																											x
																											Hybrida,
																											das
																											Dihydroflavonol-4-reduktase
																											(DFR),
																											ein
																											Schlüsselenzym
																											des
																											Anthocyan-Biosynthesewegs,
																											kodiert.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						It
																											may
																											additionally
																											be
																											advantageous
																											for
																											the
																											production
																											of
																											L-lysine
																											to
																											amplify
																											or
																											over-express
																											not
																											only
																											the
																											dapC
																											gene,
																											but
																											also
																											one
																											or
																											more
																											enzymes
																											of
																											the
																											particular
																											biosynthetic
																											pathway,
																											of
																											glycolysis,
																											of
																											anaplerotic
																											metabolism,
																											or
																											of
																											amino
																											acid
																											export.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											kann
																											es
																											für
																											die
																											Produktion
																											von
																											L-Lysin
																											vorteilhaft
																											sein,
																											neben
																											dem
																											dapC-Gen
																											eines
																											oder
																											mehrere
																											Enzyme
																											des
																											jeweiligen
																											Biosyntheseweges,
																											der
																											Glykolyse,
																											der
																											Anaplerotik
																											oder
																											des
																											Aminosäure-Exports
																											zu
																											verstärken
																											oder
																											zu
																											überexprimieren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											promoter
																											sequences
																											P
																											1,
																											P
																											x
																											and
																											P
																											y
																											may
																											be
																											derived
																											from
																											genes
																											from
																											organisms,
																											which
																											code
																											for
																											proteins
																											involved
																											in
																											a
																											biosynthetic
																											pathway
																											of
																											said
																											organism.
																		
			
				
																						Die
																											Promotorsequenzen
																											P
																											1,
																											P
																											x
																											und
																											P
																											y
																											können
																											von
																											Genen
																											von
																											coryneformen
																											Bakterien
																											abgeleitet,
																											die
																											für
																											Proteine
																											kodieren,
																											welche
																											an
																											einem
																											Biosyntheseweg
																											des
																											Organismus
																											beteiligt
																											sind.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											reaction
																											is
																											the
																											pathway's
																											flux-controlling
																											step
																											i.e.
																											the
																											rate
																											at
																											which
																											the
																											biosynthetic
																											pathway
																											outputs
																											product.
																		
			
				
																						Diese
																											Reaktion
																											ist
																											die
																											Magnetfeld-Steuerungsstufe
																											der
																											Bahn
																											d.h.
																											der
																											Zollsatz,
																											an
																											dem
																											die
																											biosynthetische
																											Bahn
																											Produkt
																											ausgibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moreover,
																											it
																											may
																											be
																											desirable
																											to
																											ferment
																											bacteria
																											in
																											which
																											additionally
																											at
																											least
																											one
																											further
																											gene
																											of
																											the
																											biosynthetic
																											pathway
																											of
																											the
																											desired
																											sulfur-containing
																											fine
																											chemical
																											is
																											enhanced
																											and/or
																											in
																											which
																											at
																											least
																											one
																											metabolic
																											pathway
																											which
																											reduces
																											the
																											formation
																											of
																											the
																											desired
																											sulfur-containing
																											fine
																											chemical
																											is
																											at
																											least
																											partly
																											eliminated.
																		
			
				
																						Außerdem
																											kann
																											es
																											wünschenswert
																											sein,
																											Bakterien
																											zu
																											fermentieren,
																											in
																											denen
																											zusätzlich
																											wenigstens
																											ein
																											weiteres
																											Gen
																											des
																											Biosyntheseweges
																											der
																											gewünschten
																											schwefelhaltigen
																											Feinchemikalie
																											verstärkt
																											ist;
																											und
																											/
																											oder
																											in
																											denen
																											wenigstens
																											ein
																											Stoffwechselweg
																											zumindest
																											teilweise
																											ausgeschaltet
																											sind,
																											der
																											die
																											Bildung
																											von
																											L-Methionin
																											verringert.
															 
				
		 EuroPat v2