Übersetzung für "Blocks of flats" in Deutsch
It
is
different
when
the
people
are
housed
in
blocks
of
flats.
Das
ist
anders,
wenn
man
die
Menschen
in
Wohnblöcken
unterbringt.
WMT-News v2019
There
are
only
scattered
terraced
houses
and
on
the
main
street,
Buchschlager
Allee,
a
few
blocks
of
flats.
Nur
vereinzelt
gibt
es
Reihenhäuser
und
an
der
Hauptstraße
Buchschlager
Allee
einige
Wohnblocks.
WikiMatrix v1
The
temporary
housing
facilities
were
replaced
between
1964
and
1970
by
blocks
of
flats
and
houses.
Die
Behelfswohnheime
wurden
von
1964
bis
1970
durch
Wohnblocks
und
Reihenhäuser
ersetzt.
WikiMatrix v1
Find
the
place
for
blocks
of
flats
and
beautiful
mansions.
Finden
Sie
den
Ort
für
Mehrfamilienhäuser
und
schöne
Villen.
ParaCrawl v7.1
Blocks
of
flats
often
do
not
have
buzzers
with
names.
Mehrfamilienhäuser
verfügen
oft
nicht
über
Klingelschilder
mit
Namen.
ParaCrawl v7.1
In
all
three
of
these
blocks
of
flats
the
residents
have
had
to
go
on
rent
strikes.
In
allen
drei
Wohnblöcken
mussten
die
Bewohner_innen
Mietstreiks
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Whole
living
blocks
of
flats
are
polluted,
it
transmits
permanently
through
walls.
Ganze
Wohnblocks
sind
verseucht,
es
funkt
permanent
durch
die
Wände.
ParaCrawl v7.1
Over
the
last
six
years,
insulation
work
on
two
such
blocks
of
flats
started
in
the
capital
of
Romania.
In
den
vergangenen
sechs
Jahren
haben
Isolierungsarbeiten
an
zwei
solcher
Wohnblocks
in
der
rumänischen
Hauptstadt
begonnen.
Europarl v8
In
Romania
there
are
more
than
80,000
blocks
of
flats
that
are
an
enemy
to
energy
and
cost
savings.
In
Rumänien
gibt
es
über
80
000
Wohnblocks,
die
Energie-
und
Kostenfresser
sind.
Europarl v8
The
central
heating
system
would
be
mainly
used
by
blocks
of
flats,
where
low-income
families
live.
Zentralheizungen
gebe
es
vor
allem
in
Wohnblöcken,
die
von
einkommensschwachen
Familien
bewohnt
würden.
TildeMODEL v2018
Various
plot
sizes
that
can
be
built
on
detached
houses,
blocks
of
flats
or
commercial
spaces.
Verschiedene
Grundstücksgrößen,
die
mit
Einfamilienhäuser,
Mehrfamilienhäuser
oder
Kommerziellen
Räumen
bebaut
werden
können.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
3
blocks
of
flats,
each
with
5
floors
and
a
total
of
80
residential
units.
Sie
besteht
aus
3
Wohnblöcken,
mit
je
5
Etagen
und
insgesamt
80
Wohneinheiten.
ParaCrawl v7.1