Übersetzung für "Blood sampling" in Deutsch

Animals should be fasted for a period appropriate to the species prior to blood sampling.
Vor der Blutentnahme empfiehlt sich eine der Tierart angemessene Futterkarenz.
DGT v2019
The last (7th) administration took place 24 hours before blood sampling and sacrifice.
Die letzte (7.) Applikation erfolgte 24 Stunden vor Blutentnahme und Tötung.
EuroPat v2
Immediately after the blood sampling the animals were sacrificed by distortion of the spinal column.
Unmittelbar nach der Blutentnahme wurden die Tiere durch Distorsion der Wirbelsäule getötet.
EuroPat v2
The measurements are carried out in the period 1-6 hours after blood sampling.
Die Messungen erfolgen im Zeitraum von 1-6 Stunden nach der Blutentnahme.
EuroPat v2
A catheter is implanted in the carotid of the animals for blood sampling.
Zur Blutentnahme wird den Tieren ein Katheder in die Karotis implantiert.
EuroPat v2
These changes were ascribed to fasting for blood sampling and urinanalysis.
Diese Veränderungen wurden dem Fasten für Blutent­nahme und Urinanalyse zugeschrieben.
EUbookshop v2
The addition of at least one prostaglandin (C) normally takes place after the blood sampling.
Die Zugabe mindestens eines Prostaglandins (C) erfolgt normalerweise nach der Blutentnahme.
EuroPat v2
Blood withdrawal instrument and lancet are mutually adapted, and are also described as a blood sampling system.
Blutentnahmegerät und Lanzette sind meist aufeinander abgestimmt und werden auch als Blutentnahmesystem bezeichnet.
EuroPat v2
After some time, repeat the blood sampling.
Wiederholen Sie nach einiger Zeit die Blutentnahme.
ParaCrawl v7.1
How long can the blood sample be stored in the Blood Sampling Device?
Wie lange kann die Blutprobe in dem Blutentnahmegerät aufbewahrt werden?
ParaCrawl v7.1
Equipped with a protective cap and the perfect thin cut for nearly painless blood sampling.
Ausgestattet mit einer Schutzkappe und dem perfekten Schliff für einemöglichst schmerzarme Blutentnahme.
ParaCrawl v7.1
Blood sampling is performed by a veterinarian!
Die Blutabnahme führt der Tierarzt durch!
ParaCrawl v7.1
Preferably a conventional syringe cylinder is used as the blood sampling system.
Als Blutentnahmesystem wird vorzugsweise ein herkömmlicher Spritzenzylinder eingesetzt.
EuroPat v2
Blood sampling for general analysis is carried out on an empty stomach.
Die Blutentnahme für die allgemeine Analyse wird auf nüchternen Magen durchgeführt.
CCAligned v1
This measurement is combined with blood sampling (PAPP-A and ß-HCG).
Kombiniert wird diese Messung mit der Blutabnahme (PAPP-A und ß-HCG).
ParaCrawl v7.1
Therefore, the optimal time for blood sampling for research is morning.
Daher ist der optimale Zeitpunkt für die Blutentnahme für die Forschung der Morgen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe