Übersetzung für "Boring apparatus" in Deutsch
Therefore,
the
required
maximum
acceptable
eccentricities
of
0.02
mm
often
cannot
be
realized
even
with
the
above
described
very
complicated
boring
apparatus.
Auch
mit
der
zuvor
beschriebenen
sehr
aufwendigen
Bohrvorrichtung
lassen
sich
daher
häufig
die
geforderten
maximal
zulässigen
Exzentrizitäten
von
0,02
mm
nicht
realisieren.
EuroPat v2
The
sleeve
is
arranged
in
an
appropriate
bore
on
the
apparatus
and
projects
beyond
the
periphery
of
the
bore,
this
giving
rise
to
the
abovedescribed
elevation.
Die
Hülse
ist
in
einer
entsprechenden
Bohrung
an
der
Vorrichtung
angeordnet
und
ragt
über
den
Rand
der
Bohrung
hinaus,
so
dass
sich
die
beschriebene
Erhebung
ergibt.
EuroPat v2
Toward
the
bore
wall,
not
shown,
O-rings
2
form
the
requisite
sealing
off
of
the
mounting
housing
1
from
the
part
receiving
the
machine,
such
as
a
pipeline
or
also
a
bore
in
an
apparatus
that
receives
this
machine.
Zur
nicht
dargestellten
Bohrungswand
hin
bilden
Rundschnurringe
2
die
erforderliche
Abdichtung
des
Einbaugehäuses
1,
zu
dem
die
Maschine
aufnehmenden
Teil,
wie
beispielsweise
einer
Rohrleitung
aber
auch
einer
Bohrung
in
einer
diese
Maschine
aufnehmenden
Vorrichtung.
EuroPat v2