Übersetzung für "Breathable" in Deutsch
Air
is
breathable,
oxygenated.
Die
Luft
ist
atembar,
enthält
Sauerstoff.
OpenSubtitles v2018
Life
support
status
says
we've
got
three
more
days
of
breathable
air.
Unser
Lebensressourcen-Status
sagt,
wir
haben
noch
drei
Tage
Atemluft.
OpenSubtitles v2018
I
added
a
filter
so
that
the
inside
air
is
breathable.
Ich
habe
einen
Filter
hinzugefügt,
damit
die
Innenluft
atembar
ist.
OpenSubtitles v2018
If
we
can't
get
it
back
on,
we're
gonna
run
out
of
breathable
air
fast.
Wenn
das
nicht
wieder
anspringt,
haben
wir
bald
keine
Atemluft
mehr.
OpenSubtitles v2018
You're
saying
that
they're
almost
out
of
breathable
air?
Heißt
das,
dass
sie
fast
keine
Atemluft
mehr
haben?
OpenSubtitles v2018
Enough
breathable
air
for
20
hours,
but
after
that,
we'd
better
be
going.
Genug
Atemluft
fur
20
Stunden,
aber
danach
mussen
wir
besser
los.
OpenSubtitles v2018
This
is
an
L-class
world
and
the
atmosphere
is
barely
breathable.
Das
ist
eine
Welt
der
L-Klasse
und
die
Atmosphäre
ist
kaum
zu
atmen.
OpenSubtitles v2018
Life-support
systems
are
working,
but
the
atmosphere
is
breathable,
notwithstanding
the
inevitable
allergens.
Die
Atmosphäre
kann
man
atmen,
trotz
der
unausweichlichen
Allergene.
OpenSubtitles v2018
Terraforming
didn't
even
come
close
to
creating
breathable
air
up
here.
Terraformen
war
nicht
so
weit,
dass
hier
Atemluft
hätte
entstehen
können.
OpenSubtitles v2018