Übersetzung für "Brighter" in Deutsch

We were able to ensure brighter futures for these people.
Wir konnten diesen Menschen eine bessere Zukunft sichern.
TED2013 v1.1
You know the airplane is much brighter -- it just appears faint because it's so far away.
Das Flugzeug ist viel heller -- die Entfernung lässt es nur blass erscheinen.
TED2020 v1
These stars are either much brighter than the Sun, or much fainter.
Diese Sterne sind entweder sehr viel heller als die Sonne oder viel schwächer.
Wikipedia v1.0
The sun shines brighter after the storm.
Nach dem Unwetter scheint die Sonne heller.
Tatoeba v2021-03-10
The moon is brighter than usual tonight.
Der Mond ist heute Abend heller als sonst.
Tatoeba v2021-03-10
After the rain the sun shines much brighter.
Nach dem Regen scheint die Sonne viel heller.
Tatoeba v2021-03-10
They make my day so much brighter.
Sie machen meinen Tag so viel heller.
Tatoeba v2021-03-10
Key outcome measures from BRIGHTER and CRYSTAL are shown in Table 9.
Die wichtigsten Messgrößen aus BRIGHTER und CRYSTAL sind in Tabelle 9 dargestellt.
ELRC_2682 v1
He makes my day so much brighter.
Er macht meinen Tag so viel heller.
Tatoeba v2021-03-10
She makes my day so much brighter.
Sie macht meinen Tag so viel heller.
Tatoeba v2021-03-10
You make my day so much brighter.
Du machst meinen Tag so viel heller.
Tatoeba v2021-03-10
The hindwings are also light brown in colour, but brighter than the forewings.
Die Hinterflügel sind ebenfalls hellbraun gefärbt, sind aber heller als die Vorderflügel.
Wikipedia v1.0
This time mixed the trio the song "Brighter Day".
Dieses mal mixte das Trio das Lied "Brighter Day".
Wikipedia v1.0
This is not the way to a brighter future.
Dies ist nicht der Weg in eine bessere Zukunft.
News-Commentary v14
Ambitious goals provide a firm foundation for a brighter future.
Ehrgeizige Ziele sind eine feste Grundlage für eine bessere Zukunft.
News-Commentary v14
For Japan, the US, and the United Kingdom, the prospects are brighter.
Für Japan, die USA und Großbritannien sind die Aussichten besser.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe