Übersetzung für "Cadmium sulfide" in Deutsch
																						Cadmium
																											sulfide/semiconductor
																											and
																											cadmium
																											sulfoselenide
																											semiconductor
																											powders
																											which
																											have
																											been
																											at
																											least
																											partially
																											coated
																											with
																											platinum
																											are
																											particularly
																											preferred.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											mindestens
																											teilweise
																											mit
																											Platin
																											beschichtete
																											Cadmiumsulfid-
																											und
																											Cadmiumsulfoselenid-Halbleiterpulver.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Cadmium
																											sulfide
																											coated
																											with
																											iridium
																											is
																											obtained
																											in
																											the
																											form
																											of
																											a
																											black
																											powder;
																		
			
				
																						Man
																											erhält
																											mit
																											Iridium
																											beschichtetes
																											Cadmiumsulfid
																											in
																											Form
																											eines
																											schwarzen
																											Pulvers;
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Cadmium
																											sulfide
																											coated
																											with
																											silver
																											is
																											obtained
																											in
																											the
																											form
																											of
																											a
																											black-green
																											powder;
																		
			
				
																						Man
																											erhält
																											mit
																											Silber
																											beschichtetes
																											Cadmiumsulfid
																											in
																											Form
																											eines
																											schwarz-grünen
																											Pulvers;
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Gaseous
																											hydrogen
																											sulfide
																											was
																											passed
																											into
																											this
																											solution
																											to
																											precipitate
																											cadmium
																											sulfide.
																		
			
				
																						In
																											diese
																											Lösung
																											wurde
																											gasförmiger
																											Schwefelwasserstoff
																											unter
																											Fällung
																											von
																											Cadmiumsulfid
																											eingeleitet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						According
																											to
																											a
																											preferred
																											development
																											of
																											the
																											invention,
																											the
																											photoresistors
																											are
																											composed
																											of
																											cadmium
																											sulfide
																											or
																											cadmium
																											selenide.
																		
			
				
																						Gemäß
																											einer
																											bevorzugten
																											Ausgestaltung
																											der
																											Erfindung
																											bestehen
																											die
																											Photowiderstände
																											aus
																											Cadmiumsulfid
																											oder
																											Cadmiumselenid.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Gaseous
																											hydrogen
																											sulfide
																											was
																											admitted
																											into
																											the
																											solution
																											resulting
																											in
																											precipitation
																											of
																											cadmium
																											sulfide.
																		
			
				
																						In
																											diese
																											Lösung
																											wurde
																											gasförmiger
																											Schwefelwasserstoff
																											unter
																											Fällung
																											von
																											Cadmiumsulfid
																											eingeleitet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											known
																											minerals
																											include
																											titanium
																											dioxide,
																											cadmium
																											sulfide,
																											tungsten
																											trioxide
																											and
																											zinc
																											oxide.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											bekannten
																											Mineralien
																											gehören
																											Titandioxid,
																											Cadmiumsulfid,
																											Wolframtrioxid
																											und
																											Zinkoxid.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Suitable
																											pigments
																											are
																											for
																											example
																											titanium
																											dioxide,
																											cadmium
																											oxide,
																											zinc
																											sulfide,
																											barium
																											sulfate
																											and
																											carbon
																											black.
																		
			
				
																						Als
																											Pigmente
																											eignen
																											sich
																											beispielsweise
																											Titandioxid,
																											Cadmiumoxid,
																											Zinksulfid,
																											Bariumsulfat
																											und
																											Ruß.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Nigrosine,
																											titanium
																											dioxide,
																											cadmium
																											sulfide,
																											phthalocyanine
																											dyes,
																											ultramarine
																											blue
																											and
																											carbon
																											black
																											may
																											be
																											mentioned
																											as
																											examples.
																		
			
				
																						Als
																											Beispiele
																											seien
																											Nigrosin,
																											Titandioxid,
																											Cadmiumsulfid,
																											Phthalocyaninfarbstoffe,
																											Ultramarinblau
																											oder
																											Ruß
																											genannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Examples
																											are
																											nigrosine,
																											titanium
																											dioxide,
																											cadmium
																											sulfide,
																											phthalocyanine
																											dyes,
																											ultramarine
																											blue
																											and
																											carbon
																											black.
																		
			
				
																						Als
																											Beispiele
																											seien
																											Nigrosin,
																											Titandioxid,
																											Cadmiumsulfid,
																											Phthalocyaninfarbstoffe,
																											Ultramarinblau
																											oder
																											Ruß
																											genannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						According
																											to
																											a
																											further,
																											preferred
																											development
																											of
																											the
																											present
																											invention,
																											the
																											photoconductors
																											are
																											composed
																											of
																											cadmium
																											selenide
																											or
																											cadmium
																											sulfide.
																		
			
				
																						Gemäß
																											einer
																											weiteren
																											bevorzugten
																											Ausgestaltung
																											der
																											Erfindung
																											bestehen
																											die
																											Photoleiter
																											aus
																											Cadmiumselenid
																											oder
																											Cadmiumsulfid.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Examples
																											include
																											nigrosine,
																											titanium
																											dioxide,
																											cadmium
																											sulfide,
																											phthalocyanine
																											dyes,
																											ultramarine
																											blue
																											and
																											carbon
																											black.
																		
			
				
																						Als
																											Beispiele
																											seien
																											Nigrosin,
																											Titandioxid,
																											Cadmiumsulfid,
																											Phthalocyaninfarbstoffe,
																											Ultramarinblau
																											oder
																											Ruß
																											genannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Experiments
																											with
																											zinc
																											oxide,
																											zinc
																											magnesium
																											oxide,
																											cadmium
																											sulfide,
																											zinc
																											sulfide,
																											or
																											indium
																											sulfide,
																											for
																											example,
																											are
																											known.
																		
			
				
																						Bekannt
																											sind
																											z.
																											B.
																											Versuche
																											mit
																											Zinkoxid,
																											Zink-Magnesiumoxid,
																											Cadmiumsulfid,
																											Zinksulfid
																											oder
																											Indiumsulfid.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Examples
																											of
																											pigments
																											are
																											titanium
																											dioxide,
																											cadmium
																											sulfide,
																											cadmium
																											selenide,
																											phthalocyanines,
																											ultramarine
																											blue
																											and
																											carbon
																											black.
																		
			
				
																						Pigmente
																											sind
																											beispielsweise
																											Titandioxid,
																											Cadmiumsulfid,
																											Cadmiumselenid,
																											Phthalocyanine,
																											Ultramarinblau
																											und
																											Ruß.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Light
																											meter:
																											Metering
																											with
																											1
																											external
																											cadmium
																											sulfide
																											CdS-cell
																											(Metering
																											not
																											through
																											the
																											lens)
																		
			
				
																						Belichtungsmesser:
																											Belichtungsmessung
																											mit
																											1
																											externen
																											Cadmiumsulfid
																											CdS-Zelle
																											(Belichtungsmessung
																											erfolgt
																											nicht
																											durch
																											das
																											Objektiv)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cadmium
																											sulfide
																											is
																											very
																											transparent
																											for
																											sun
																											light
																											but
																											has
																											a
																											rather
																											high
																											electrical
																											resistivity.
																		
			
				
																						Das
																											Cadmiumsulfid
																											ist
																											sehr
																											transparent
																											für
																											das
																											Sonnenlicht,
																											besitzt
																											aber
																											einen
																											relativ
																											hohen
																											elektrischen
																											Widerstand.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1