Übersetzung für "Caption data" in Deutsch
For
Excel
files
you
can
specify
such
parameters
as
font,
borders,
filling
color
and
method,
etc.
for
each
entity
(such
as
data
field,
header,
footer,
caption,
data,
hyperlink
and
so
on).
Für
die
Excel-Dateien
können
Parameter
eingestellt
werden,
wie
Schriftart,
Grenzen,
Farbe
und
Methode
usw.
für
jede
Entität
(wie
Datenfeld,
Kopfzeile,
Fußzeile,
Überschrift,
Daten,
Hypertext-Link
etc.).
ParaCrawl v7.1
The
column
captions
of
opened
data
columns
can
be
clicked
or
double
clicked
with
the
mouse.
Die
Spaltenbezeichnungen
von
geöffneten
Datenspalten
können
mit
der
Maus
im
Browser
einfach
oder
doppelt
angeklickt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
client
area
(CanvasArea)
of
the
browser
is
subdivided
into
the
areas
column
captions,
data
and
column
footers.
Die
ClientArea
(CanvasArea)
des
Browsers
wird
in
die
Bereiche
Spaltenbezeichnungen
und
Daten
unterteilt.
ParaCrawl v7.1
Generally,
alphanumeric
characters
or
strings
of
characters,
symbols,
logos,
images,
photos,
captions,
lines,
biometric
data
such
as
fingerprints
or
the
like
are
permanently
recorded
in
the
laser-markable
layer
with
the
at
least
one
laser
beam
as
identifications
or
markings.
Als
Kennzeichen
oder
Markierungen
werden
mit
dem
mindestens
einen
Laserstrahl
im
allgemeinen
alphanumerische
Zeichen
oder
Zeichenketten,
Symbole,
Logos,
Bilder,
Fotos,
Unterschriften,
Linien,
biometrische
Daten
wie
Fingerabdrücke
oder
ähnliches
dauerhaft
in
die
lasermarkierbare
Schicht
eingeschrieben.
EuroPat v2
The
input
data
“Data-IN”
may
be,
for
example,
video
text
data
(teletext
data)
of
different
data
formats,
Wide-Screen
Signalling
Data
with
which
the
aspect
ratio
of
the
picture
signal
is
signalized,
or
Closed
Captioning
Data
which
resemble
teletext
data.
Bei
den
Eingangsdaten
"Data-IN"
kann
es
sich
beispielsweise
um
Videotext-Daten
(Teletext-Daten)
verschiedener
Datenformate,
um
Wide
Screen
Signalling
Daten,
mit
denen
das
Seiten-Höhen-Verhältnis
des
Bildsignals
signalisiert
wird,
oder
um
Closed
Captioning
Daten,
die
Teletext-Daten
ähneln,
handeln.
EuroPat v2
Redraws
only
the
column
captions,
the
column
data
and
the
column
footer
that
is
to
the
right
of
the
frozen
columns.
Zeichnet
nur
die
Spaltenbezeichnungen,
die
Spaltendaten
und
die
Spaltenfüße,
die
sich
rechts
von
den
fixierten
Spalten
befinden.
ParaCrawl v7.1