Übersetzung für "Charger plug" in Deutsch
Connect
your
device
to
a
charger
and
plug
it
in
to
an
electrical
outlet.
Schließen
Sie
Ihr
Gerät
an
ein
Ladegerät
an
und
stecken
Sie
es
in
eine
Steckdose.
ParaCrawl v7.1
The
battery
is
removable
and
can
be
charged
using
a
battery
charger
on
standard
plug
receptacles.
Der
Akku
ist
abnehmbar
und
kann
mit
Hilfe
eines
Ladegeräts
an
Standard-Steckdosen
aufgeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
An
der
back
consists
die
possible
keit
the
charger
power
plug
mit
2
screws
an
der
Wand
zu
befestigen.
An
der
Rückseite
besteht
die
Möglichkeit
das
Ladegerät
mit
2
Schrauben
an
der
Wand
zu
befestigen.
ParaCrawl v7.1
Plug
the
cord
into
the
charger
and
then
plug
the
charger
into
a
wall
socket.
Stecke
das
Kabel
in
das
Ladegerät
und
stecke
dann
das
Ladegerät
in
eine
Steckdose.
ParaCrawl v7.1
To
prevent
the
insertion
of
a
conventional
accumulator
in
the
charger,
at
the
plug-in
unit
of
the
charger
is
provided
a
raised
nose
or
projection
and
at
the
same
point
on
the
accumulator
pack
there
is
a
slot
or
depression.
Um
zu
verhindern,
daß
in
das
Ladegerät
ein
herkömmlicher
Akku
eingesetzt
werden
kann,
ist
am
Einschub
des
Ladegeräts
eine
erhabene
Nase
angebracht
und
weist
der
Akkupack
an
der
gleichen
Stelle
einen
Schlitz
oder
eine
Vertiefung
auf.
EuroPat v2
Just
simply
plug
the
USB
cable
into
the
Zeus
Charger
and
plug
the
Micro-USB
end
into
your
vaporizer
for
a
quick
and
convenient
charge.
Schließen
Sie
einfach
das
USB-Kabel
an
das
Zeus
Ladegerät
an
und
stecken
Sie
das
Micro-USB-Ende
in
Ihren
Vaporizer
für
eine
schnelle
und
bequeme
Aufladung.
ParaCrawl v7.1
For
charging,
these
devices
are
either
connected
to
a
charger
via
a
plug—in
the
manner
of
a
cell
phone
or
electric
shaver—or
are
connected
to
contacts
via
a
mount
into
which
the
device
is
placed.
Diese
Geräte
werden
zum
Laden
entweder
über
einen
Stecker
mit
dem
Ladegerät
verbunden
-
ähnlich
wie
ein
Handy
oder
ein
Rasierapparat
-
oder
über
eine
Halterung
mit
Kontakten,
in
die
das
Gerät
gelegt
wird.
EuroPat v2
The
12-V
battery
and
the
corresponding
charger
(230V,
safety
plug)
are
on-board.
Die
12
V
Batterie
und
das
entsprechende
Ladegerät
(230V,
mit
Schukostecker)
sind
im
Gerät
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
With
this
charger,
plug-on
electrodes
on
field
meters
can
be
charged
up
to
±
1100V
to
check
the
efficiency
of
ionizers
(decay
time).
Mit
Hilfe
dieses
Ladegeräts
können
Aufsteckelektroden
von
Feldmetern
auf
±1100V
aufgeladen
werden,
um
die
Effizienz
von
Ionisatoren
(Entladezeit)
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
If
the
robot
is
still
not
responding:
allow
it
to
charge
for
at
least
2
hours
with
the
wall
charger,
then
plug
and
unplug
the
robot
several
times
until
it
reacts
or
turns
off.
Wenn
der
Roboter
immer
noch
keine
Reaktion
zeigt:
laden
Sie
den
Roboter
mindestens
2
Stunden
mit
einem
Ladegerät
auf,
danach
stecken
und
ziehen
Sie
das
USB
Kabel
mehrmals
bis
er
reagiert
oder
ausschaltet.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
so-called
plug
charger,
which
means
it
does
not
have
any
cable
and
the
device
itself
is
plugged
in.
Es
handelt
sich
um
ein
sogenanntes
Steckerladegerät,
d.h.
es
hat
kein
Anschlußkabel
und
wird
als
Gerät
selbst
direkt
in
die
Steckdose
gesteckt.
ParaCrawl v7.1