Übersetzung für "Chat session" in Deutsch
																						During
																											chat
																											session
																											operators
																											close
																											the
																											sales,
																											what
																											results
																											in
																											increasing
																											overall
																											conversion
																											rate.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Chat-Konversation
																											können
																											Mitarbeiter
																											Verkäufe
																											abschließen,
																											was
																											die
																											Konversionsrate
																											erhöht.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						During
																											the
																											chat
																											session,
																											agents
																											close
																											the
																											sales,
																											which
																											results
																											in
																											increasing
																											the
																											overall
																											conversion
																											rate.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Chat-Konversation
																											können
																											Mitarbeiter
																											Verkäufe
																											abschließen,
																											was
																											die
																											Konversionsrate
																											erhöht.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Please
																											log
																											in
																											to
																											initiate
																											chat
																											session.
																		
			
				
																						Bitte
																											loggen
																											Sie
																											sich
																											ein,
																											um
																											eine
																											Chat-Sitzung
																											zu
																											starten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Are
																											you
																											sure
																											you
																											want
																											to
																											end
																											your
																											chat
																											session?
																		
			
				
																						Chat
																											schließen
																											Möchten
																											Sie
																											Ihre
																											Chat-Sitzung
																											wirklich
																											beenden?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Chrome
																											OS
																											Clients
																											can
																											join
																											a
																											text
																											‘chat’
																											session
																											initiated
																											by
																											the
																											Control.
																		
			
				
																						Chrome
																											OS
																											Clients
																											können
																											an
																											einer
																											vom
																											Control
																											initiierten
																											Text-‘Chat’-Sitzung
																											teilnehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Opens
																											a
																											private
																											dcc
																											chat
																											session
																											with
																											the
																											specified
																											nick.
																		
			
				
																						Öffnet
																											eine
																											private
																											DCC
																											Chat-Sitzung
																											mit
																											dem
																											angegebenen
																											Nicknamen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Where
																											a
																											chat
																											session
																											can
																											be
																											quickly
																											once
																											the
																											Chatroulette!
																		
			
				
																						Wo
																											eine
																											Chat-Sitzung
																											schnell
																											einmal
																											zum
																											Chat
																											Roulette
																											werden
																											kann!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											will
																											say
																											that
																											the
																											user
																											has
																											left
																											the
																											chat
																											session.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											sagen,
																											dass
																											der
																											Benutzer
																											die
																											Chat-Sitzung
																											verlassen
																											hat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zopim
																											Stores
																											a
																											user
																											identifier
																											in
																											order
																											to
																											be
																											able
																											to
																											maintain
																											a
																											chat
																											session.
																		
			
				
																						Zopim
																											Speichert
																											eine
																											Benutzer-ID,
																											um
																											eine
																											Chat-Sitzung
																											verwalten
																											zu
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Chrome
																											OS
																											Clients
																											can
																											join
																											a
																											text
																											'chat'
																											session
																											initiated
																											by
																											the
																											Control.
																		
			
				
																						Chrome
																											OS
																											Clients
																											können
																											an
																											einer
																											vom
																											Control
																											initiierten
																											Text-'Chat'-Sitzung
																											teilnehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											Support
																											will
																											be
																											holding
																											an
																											Open
																											Chat
																											session
																											in
																											our
																											public
																											chat
																											room.
																		
			
				
																						Daher
																											wird
																											das
																											Supportkomitee
																											eine
																											Chatsitzung
																											in
																											unserem
																											öffentlichen
																											Chatroom
																											abhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											chat
																											session
																											will
																											automatically
																											be
																											recorded
																											and
																											attached
																											to
																											the
																											internal
																											notes
																											on
																											the
																											ticket.
																		
			
				
																						Die
																											Chatsitzung
																											wird
																											automatisch
																											protokolliert
																											und
																											an
																											die
																											internen
																											Notizen
																											des
																											Tickets
																											angehängt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Register
																											for
																											the
																											chat
																											session
																											(by
																											providing
																											some
																											basic
																											information).
																		
			
				
																						Melden
																											Sie
																											sich
																											für
																											den
																											Chat
																											an
																											(indem
																											Sie
																											einige
																											grundlegende
																											Informationen
																											angeben).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											no
																											longer
																											need
																											to
																											enter
																											this
																											information
																											when
																											the
																											support
																											agent
																											joins
																											the
																											chat
																											session.
																		
			
				
																						Sie
																											nicht
																											mehr
																											benötigen,
																											um
																											diese
																											Informationen
																											einzugeben,
																											wenn
																											der
																											support-Mitarbeiter
																											im
																											chat-Sitzung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Connection
																											to
																											all
																											participants
																											is
																											closed
																											when
																											the
																											creator
																											of
																											the
																											chat
																											session
																											closes
																											it.
																											Figure
																											15.1.
																		
			
				
																						Die
																											Verbindung
																											mit
																											allen
																											Teilnehmern
																											wird
																											geschlossen,
																											wenn
																											der
																											Ersteller
																											der
																											betreffenden
																											Chat-Sitzung
																											diese
																											schließt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1