Übersetzung für "Chinese spring festival" in Deutsch

Time fly fast, the Chinese Spring Festival will be coming very soon.
Die Zeit vergeht schnell, das chinesische Frühlingsfest wird sehr bald kommen.
ParaCrawl v7.1
Chinese traditional Spring Festival for 2018 is coming soon!
Chinesisches traditionelles Frühlingsfest für 2018 kommt bald!
CCAligned v1
The Chinese traditional Festival-----Spring Festival is on the way.
Das chinesische traditionelle Festival-----Frühlingsfest ist auf dem Weg.
CCAligned v1
We are already back to work today from the Chinese spring festival holiday.
Wir sind bereits heute wieder von den chinesischen Frühlingsfestferien zur Arbeit.
ParaCrawl v7.1
They were kidnapped just one day before the 2002 Chinese Spring Festival.
Sie wurden nur einen Tag vor dem chinesischen Frühlingsfest 2002 gefangen genommen.
ParaCrawl v7.1
After the 2004 Chinese spring festival, she was illegally sentenced to three years in prison.
Nach dem chinesischen Neujahrsfest 2004 wurde sie zu drei Jahre Gefängnis verurteilt.
ParaCrawl v7.1
They did not release me until the day before the Chinese Spring Festival.
Sie ließen mich erst einen Tag vor dem chinesischen Frühlingsfest frei.
ParaCrawl v7.1
The Chinese spring festival is a traditional family celebration in the Chinese Year.
Das chinesische Frühlingsfest ist ein traditionelles Fest im Chinesischen Jahr.
ParaCrawl v7.1
The generally slow progress of the construction process was mainly due to the long Chinese Spring Festival.
Hauptgrund für den allgemein langsamen Baufortschritt war das lange chinesische Frühlingsfest.
ParaCrawl v7.1
A few days before the Chinese Spring Festival of this year Mr. Liu's 80-year-old mother passed away.
Einige Tage vor dem Chinesischen Frühlingsfest dieses Jahres starb Herrn Lius achtzigjährige Mutter.
ParaCrawl v7.1
This week MVTEAM announced the holiday for the Chinese Spring Festival,
Diese Woche MVTEAM kündigte den Urlaub für die chinesischen Frühlings Festival,
ParaCrawl v7.1
Game Vote: Chinese Spring Fest: Spring Festival is coming in China, all people are busy with Spring Festival Shopping.
Frühlingsfest: Frühlingsfest in China kommen, sind alle Menschen beschäftigt mit Frühlingsfest Shopping.
ParaCrawl v7.1
Recently, I was shocked by the incidents that happened in Paris during the Chinese Spring Festival.
Vor kurzem erschütterten mich die Vorfälle, die während des chinesischen Frühlingsfestes in Paris passiert waren.
ParaCrawl v7.1
What is chinese Spring Festival?
Was ist chinesisches Frühling Festival?
ParaCrawl v7.1
The Chinese Spring Festival was approaching.
Das Chinesische Frühjahrsfest näherte sich.
ParaCrawl v7.1
After 2015, the Confucius Institute also organized the 2016 Chinese Spring Festival in cooperation with the GFW Duisburg.
Seit 2015 organisiert das Konfuzius-Institut regelmäßig das Chinesische Frühlingsfest in Kooperation mit der GFW Duisburg.
ParaCrawl v7.1
In 2003, before the Chinese Spring Festival, she went to a conference in Guiyang.
Im Jahre 2003, vor dem chinesischen Frühlingsfest, fuhr sie zu einer Konferenz nach Guiyang.
ParaCrawl v7.1
Chinese New Year pictures (nian hua) are hung during the traditional Chinese Spring Festival and are a popular folk art form.
Chinesische Neujahrsbilder (nian hua) werden während des traditionellen chinesischen Frühlingsfestes aufgehangen und sind eine beliebte Volkskunstform.
ParaCrawl v7.1
With thousands of years of tradition behind it, the Chinese Spring Festival is the most important Chinese holiday of the year.
Das sogenannte chinesische Frühlingsfest stellt aufgrund seiner jahrtausendealten Tradition in China das wichtigste Fest des Jahres dar.
ParaCrawl v7.1
Just after midnight on the Eve of the Chinese Spring Festival, practitioner Mr. Jiang Honglu and another fellow practitioner, both from Mishan City, Heilongjiang Province, were walking on the street, going to hang Dafa banners, to tell the truth to the deceived people and to expose the evil's lies.
Kurz nach Mitternacht des Chinesischen Frühlingsfestes sind Jiang Honglu und ein anderer Praktizierender beide aus der Stadt Mishan, Provinz Heilongjiang die Straße lang gegangen, um Falun Gong Plakate aufzuhängen und ihren Mitmenschen über die Wahrheit von Falun Gong zu erzählen.
ParaCrawl v7.1
At 3:00 pm on January 19, 2004 (several days before the Chinese Spring Festival), Yu Jingxia went to visit her family in the clothing store.
Am 19. Januar 2004 (mehrere Tage vor dem chinesischen Frühjahrsfest) wollte Yu Jingxia ihre Familie in dem Kleidungsgeschäft besuchen und wurde von der Geheimpolizei festgenommen.
ParaCrawl v7.1
On Chinese New Year's Eve (that is, the day just before the traditional Chinese Spring Festival), the detention centre head whose last name was Bai came to the cell to see me.
Am Abend des Chinesischen Neujahrs (der Tag vor dem traditionellen chinesischen Frühjahrsfest) kam der Leiter der Strafanstalt (sein Nachname war Bai) zu meiner Zelle, um mich zu sehen.
ParaCrawl v7.1
She called the NTDTV Gala a "direct rival to the CCTV's own Chinese Spring Festival Gala."
Sie nannte die NTDTV Gala eine "direkte Konkurrenz zur Gala von CCTV zum chinesischen Frühlingsfest".
ParaCrawl v7.1
Holding birthday celebration for the elders is also the thing that as important as Chinese traditional Spring Festival, so sending the rich meaningful gifts to express our filial piety is obviously an important thing for respecting the elders.
Geburtstagsfeier halten die Ältesten ist auch die Sache, die so wichtig ist wie die traditionelle chinesische Frühlingsfest, so die reichen sinnvolle Geschenke zu senden unsere Pietät auszudrücken, ist offensichtlich eine wichtige Sache für die Älteren respektieren.
ParaCrawl v7.1
After Jiang's regime unjustifiably impeded Falun Gong practitioners from joining in the Chinese Spring Festival Parade in Paris, French Falun Gong practitioners decided to invite fellow practitioners from other European countries to come to Paris and jointly hold two parades.
Nachdem das Jiang Regime ungerechterweise verhinderte, dass die Falun Gong Praktizierenden an der Parade anlässlich des chinesisches Frühlingsfestes in Paris teilnehmen, luden die Pariser Praktizierenden ihre Mitpraktizierenden aus anderen europäischen Ländern zur Durchführung von zwei gemeinsamen Paraden nach Paris ein.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe