Übersetzung für "Christian community" in Deutsch
The
Christian
community
in
Iraq
has
already
been
more
than
halved.
Die
christliche
Gemeinschaft
im
Irak
hat
sich
mittlerweile
bereits
mehr
als
halbiert.
Europarl v8
The
Armenian
Christian
community
particularly
is
constantly
subject
to
new
attacks.
Insbesondere
die
armenisch-christliche
Gemeinschaft
ist
immer
wieder
Angriffen
ausgesetzt.
Europarl v8
The
progressive
marginalisation
of
the
Christian
Maronite
community
in
Lebanon
is
also
deplorable.
Bedauerlich
ist
auch
die
Ausgrenzung
der
Gemeinschaft
der
christlichen
Maroniten
im
Libanon.
Europarl v8
Since
2004
there
has
also
been
a
House
of
God
for
the
Free
Christian
community.
Seit
2004
gibt
es
auch
ein
Gotteshaus
der
Freien
Christengemeinde.
Wikipedia v1.0
Yes,
they
have
a
large
Christian
community.
Ja,
dort
gibt
es
eine
große
christliche
Gemeinde.
OpenSubtitles v2018
Marta
Fuchs
became
an
active
member
of
the
Christian
Community
and
from
1924
a
member
of
the
Anthroposophical
Society.
Marta
Fuchs
wurde
aktives
Mitglied
der
Christengemeinschaft
und
1924
Mitglied
der
Anthroposophischen
Gesellschaft.
WikiMatrix v1
The
same
year
was
one
of
the
founders
of
the
Christian
Community
in
Switzerland.
Im
selben
Jahr
wurde
die
Kirche
Mitglied
der
Arbeitsgemeinschaft
Christlicher
Kirchen
in
Bonn.
WikiMatrix v1
Philippi
was
the
location
of
the
first
Christian
community
established
in
Europe.
Paulus
gründete
in
Philippi
die
erste
christliche
Gemeinde
auf
europäischem
Boden.
WikiMatrix v1
In
our
world
the
Christian
community
represents
people
before
God.
Die
christliche
Gemeinde
steht
stellvertretend
in
unserer
Welt
für
die
Menschen
vor
Gott.
ParaCrawl v7.1
This
conception
was
peculiar
to
the
Christian
community.
Diese
Auffassung
war
bloß
der
Christengemeinde
eigen.
ParaCrawl v7.1
Sunday
was
dedicated
to
the
Christian
community.
Der
Sonntag
war
der
christlichen
Gemeinde
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
The
Christian
community
is
born
and
reborn
continually
from
this
Eucharistic
communion.
Die
christliche
Gemeinde
entsteht
immer
wieder
aufs
Neue
aus
dieser
eucharistischen
Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
The
ancient
community
in
Jerusalem
is
normative
for
every
Christian
community.
Die
Urgemeinde
von
Jerusalem
ist
normativ
für
jede
christliche
Gemeinde.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
the
Christian
community
must
also
do
its
part.
Natürlich
muss
auch
die
christliche
Gemeinschaft
ihren
Teil
tun.
ParaCrawl v7.1
The
life
of
the
Christian
community
is,
in
fact,
guarantee
of
the
path.
Das
Leben
der
christlichen
Gemeinschaft
ist
nämlich
Garantie
für
den
Weg.
ParaCrawl v7.1
Homs
had
had
a
large
Christian
community
before
the
Syrian
civil
war
broke
out.
Homs
hatte
vor
dem
Ausbruch
des
syrischen
Krieges
eine
große
christliche
Gemeinde.
ParaCrawl v7.1
The
ones
who
make
this
catechetical
proposal
are
the
entire
Christian
community
in
all
its
variety
of
members.
Zielgruppe
dieses
katechetischen
Angebots
ist
die
gesamte
christliche
Gemeinschaft
in
ihren
verschiedenen
Ausdrucksformen.
ParaCrawl v7.1
Turkey's
small
Christian
community
lived
in
growing
fear.
Die
kleine
christliche
Gemeinschaft
in
der
Türkei
lebte
zunehmend
in
Angst.
ParaCrawl v7.1
Does
this
not
always
concern
The
Christian
Community
as
a
whole?
Ist
nicht
immer
die
Christengemeinschaft
als
Ganzes
betroffen?
ParaCrawl v7.1
The
dream
of
a
Finnish
Christian
community
was
born
there.
Dort
entstand
die
Idee
einer
finnischen
christlichen
Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1