Übersetzung für "Coiled coil" in Deutsch

The C-terminal domain is capable of forming a coiled coil motif.
Die C-terminale Domäne ist in der Lage, ein sogenanntes coiled coil-Motiv auszubilden.
EuroPat v2
Today, they are released in two forms: a coiled-coil and krypton.
Heute sind sie in zwei Formen Freigabe: eine Coiled-Coil und Krypton.
ParaCrawl v7.1
In addition, the invention can also be applied to singly coiled incandescent coil filaments with coiled ends.
Außerdem kann die Erfindung auch auf einfach gewendelte Glühwendeln mit gewendelten Enden angewendet werden.
EuroPat v2
At this coiling temperature HT, the hot strips obtained have each been coiled to a coil.
Bei dieser Haspeltemperatur HT sind die erhaltenen Warmbänder jeweils zu einem Coil gehaspelt worden.
EuroPat v2
The tube or the hose 1 is preferably helically coiled around the coil axis h.
Bevorzugt ist das Rohr oder der Schlauch 1 helikal um die Windungsachse h gewickelt.
EuroPat v2
The hot strip obtained can subsequently be cooled down to a coiling temperature and coiled into a coil.
Das erhaltene Warmband kann anschließend auf eine Haspeltemperatur abgekühlt und zu einem Coil gehaspelt werden.
EuroPat v2
The multimerisation is achieved by means of di-, tri- or tetrameric “coiled coil” structures.
Die Multimerisierung wird dabei über di-, tri- oder tetramere "coiled coil"-Strukturen erzielt.
EuroPat v2
It was possible only in this manner to ensure a continuous and problem-free transfer of the coiled wire coil from the reel to the transport device.
Nur dadurch konnte eine kontinuierliche und störungsfreie Übergabe des gewickelten Drahtbundes vom Haspel auf die Transportvorrichtung sichergestellt werden.
EuroPat v2
In the case of the doubly wound luminous element (coiled-coil filament), the method must be modified by using a conventionally produced endless primary coil, which is still wound on a core wire, as core wire for a secondary coil.
Im Falle des zweifach gewendelten Leuchtkörpers muß das Verfahren modifiziert werden, indem ein konventionell hergestelltes Endlos-Primärgewendel, das noch auf einem Kerndraht gewickelt ist, als Kerndraht für ein Sekundärgewendel verwendet wird.
EuroPat v2
A controlled and uniform cooling over the entire length of the rolling stock is even more difficult to achieve during reeling, for example, by means of the so-called Garret reel (rotary basked reel), as it is described in AT 393 806 B in which the wire or bar steel is directly coiled into a coil.
Noch schwieriger ist es beim Haspeln, beispielsweise mit dem sogenannten Garrett-Haspel (Drehkorbhaspel), wie er in der AT 393806 B beschrieben wird, bei dem der Draht bzw. Stabstahl direkt zu einem Bund gewickelt wird, eine gezielte und gleichmäßige Abkühlung über die gesamte Walzgutlänge vorzunehmen.
EuroPat v2
Coiling of the next strip into a coil can start as soon as the already coiled coil has reached the uncoiling station.
Das Aufwickeln des nächsten Bandes zu einem Bund kann beginnen, sowie der bereits gewickelte Bund die Abwickelstation erreicht hat.
EuroPat v2
If the results of the inventor and of others are also included, namely that the HIV env glycoprotein is a tetramer, it can be imagined that four long, amphiphatic a-helices form an intertwined helical structure (coiled-coil) and that the particular hydrophobic regions of the subunits interact with each other, stabilizing the oligomeric structure of gp41 thereby.
Unter weiterer Einbeziehung der Ergebnisse des Erfinders und anderer, daß es sich bei dem HIV-env-Glykoprotein um ein Tetramer handelt, kann man sich vorstellen, daß vier lange amphiphatische a-Helices eine umeinandergewundene Schraubenstruktur (coiled-coil) bilden, wobei jeweils die hydrophoben Regionen der Untereinheiten miteinander interagieren und dabei die oligomere Struktur von gp41 stabilisieren.
EuroPat v2
A leucine zipper forms an amphipathic helix in which the leucines of the zipper on one protein could protrude from the a -helix and interdigitate with the leucines of the zipper of another protein in parallel to form a coiled coil domain.
Ein Leucinzipper bildet eine amphipathische Helix, in der die Leucine des Zippers an einem Protein aus der a-Helix hervorragen und mit den Leucinen des Zippers eines anderen Proteins fingerartig ineineandergreifen können um eine "coiled coil" Domäne zu bilden.
ParaCrawl v7.1
In a previously known device of this type disclosed by WO 03/013753, the strip initially bent by the bending rolls is fed to a coiling chamber that has several driven rollers, and, after the strip has been coiled into a coil, the support rollers are all brought into the plane of the roller table and in this position allow further conveyance of the coiled coil out of the coiling station to a downstream support device that has driven rollers.
Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art WO 03/013753 wird das von den Blegerollen vorgebogene Band einer mehrere angetriebene Rollen aufweisende Wickelkammer zugeführt, und die tragenden Rollen werden, nachdem das Band zu einem Bund gewickelt wurde, gemeinsam in die Rollgangsebene eingebracht und ermöglichen in dieser Position den Weitertransport des gewickelten Bundes aus der Wickelposition heraus auf eine nachgeordnete, angetriebene Rollen aufweisende Trageinrichtung.
EuroPat v2
As already indicated above, the electrode line preferably additionally has a helically coiled (coil-shaped) line, which extends between the distal and proximal ends of the electrode line and has a proximal line end section extending into the lumen of the terminal part.
Wie zuvor schon angedeutet, weist die Elektrodenleitung darüber hinaus vorzugsweise eine helixartig gewendelte (wendelförmige) Leitung auf, die sich zwischen dem distalen und dem proximalen Ende der Elektrodenleitung erstreckt und sich mit einem proximalen Leitungsendabschnitt in dem Lumen des Anschlussstücks erstreckt.
EuroPat v2
Unlike annular spiral coiled springs, canted coil springs have an almost constant spring force over a large diameter range, even when not mounted in a floating manner.
Canted coil springs haben - im Gegensatz zu Ringwendelfedern - über einen großen Durchmesserbereich fast eine konstante Federkraft, auch bei nichtschwimmender Halterung.
EuroPat v2
The protofibrilla of a hair is also developed from a triple helix of a-keratin with the motive “coiled-coil”, although in this case left-handed.
Auch die Protofibrille eines Haares ist aus einer Tripelhelix aus a-Keratin mit dem Motiv "Coiled-Coil", allerdings linksgängig, aufgebaut.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe