Übersetzung für "Communication letter" in Deutsch

Furthermore he looks at forms of communication, particularly the letter over the course of the Middle Ages.
Außerdem beschäftigt er sich mit der Kommunikation, insbesondere mit dem Brief im Verlauf des Mittelalters.
ParaCrawl v7.1
The MAH shall distribute a Direct Healthcare Professional Communication letter at launch of the product, which should contain the following:
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen muss mit Einführung des Arzneimittels einen Brief für Angehörige der Gesundheitsberufe bezüglich Sicherheitshinweisen versenden, der folgende Inhalte umfasst:
ELRC_2682 v1
The MAH shall ensure that at the launch of Tamiflu 6 mg/ml powder for oral suspension, all physicians who are expected to prescribe or use Tamiflu are provided with a Direct Healthcare Professional Communication letter, the text of which is appended to the CHMP assessment report.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen muss sicherstellen, dass zur Markteinführung von Tamiflu 6 mg/ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen alle Ärzte die voraussichtlich Tamiflu verschreiben oder anwenden werden, einen direkt an sie adressierten Brief (DHCP) erhalten, dessen Text an den Bewertungsbericht des CHMPs angehängt wird.
ELRC_2682 v1
The Member States shall ensure that the MAH provides all physicians who are expected to prescribe or use Vibativ a Direct Healthcare Professional Communication letter, the text of which is appended to the CHMP assessment report.
Die Mitgliedsstaten sollen gewährleisten, dass der MAH alle Ärzte, bei denen erwartungsgemäß davon auszugehen ist, dass sie Vibativ verordnen oder anwenden, eine Mitteilung an die Angehörigen der Heilberufe (DHCP, „Direct Healthcare Professional Communication“) erhalten, deren Text der CHMPBeurteilung angehängt ist.
ELRC_2682 v1
The MAH shall agree on the final text of the Direct Healthcare Professional Communication letter and the content of the patient brochure together with a communication plan, with the National Competent Authority in each Member State prior to distribution of the educational pack in the Member State.
Der Inhaber der Genehmigung zum Inverkehrbringen hat den finalen Text des direkt an das medizinische Fachpersonal adressierten Informationsschreibens und den Inhalt der Patientenbroschüre zusammen mit dem Kommunikationsplan mit der nationalen Zulassungsbehörde in jedem Mitgliedsstaat vor der Versendung des Schulungspaketes im betreffenden Mitgliedsstaat abzustimmen.
ELRC_2682 v1
The MAH shall ensure that at the launch of Vibativ, all physicians who are expected to prescribe or use Vibativ are provided with a Direct Healthcare Professional Communication letter, the text of which is appended to the CHMP assessment report.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen soll gewährleisten, dass alle Ärzte, bei denen erwartungsgemäß davon auszugehen ist, dass sie Vibativ verordnen oder anwenden, bei Einführung von Vibativ eine Mitteilung an die Angehörigen der Heilberufe (DHCP, „Direct Healthcare Professional Communication“) erhalten, deren Text der CHMP-Beurteilung angehängt ist.
ELRC_2682 v1
The MAH shall agree the final text of the Direct Healthcare Professional Communication letter and the content of the patient brochure together with a communication plan, with the National Competent Authority in each Member State prior to distribution of the educational pack in the Member State.
Der Inhaber der Genehmigung zum Inverkehrbringen hat den finalen Text des direkt an das medizinische Fachpersonal adressierten Informationsschreibens und den Inhalt der Patientenbroschüre zusammen mit dem Kommunikationsplan mit der nationalen Zulassungsbehörde in jedem Mitgliedsstaat vor der Versendung des Schulungspaketes im betreffenden Mitgliedsstaat abzustimmen.
TildeMODEL v2018
If you didn’t get the answer to your questions or want to have more information, use the form of back communication (write a letter, make a telephone call) and we’ll contact you.
Wenn Sie die Antwort auf Ihre Fragen haben oder wollen, um mehr Informationen zu haben, verwenden Sie die Form der Rückseite Kommunikation (einen Brief schreiben, einen Telefonanruf zu machen), und wir werden mit Ihnen Kontakt aufnehmen.
CCAligned v1
If a user as customer wishes to make buying orders on behalf of a third party, this must be notified in advance to art4public by e-mail or another way of communication (facsimile, letter) indicating the name and address of the person represented.
Will ein Nutzer als Kunde Kaufaufträge im Namen eines anderen abgeben, so hat er dies vorab der art4public per E-Mail oder in einer anderen Form der Datenübertragung (Fax, Brief) unter Nennung von Namen und Anschrift des Vertretenen mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1
The digitalisation of our world has seen us shift far away from analogue communication by letter or postcard in many senses.
Die Digitalisierung unserer Welt hat uns vielfach weit von der analogen Kommunikation per Brief oder Postkarte entfernt.
ParaCrawl v7.1
His exhibition As you said includes various works, both existing and new, that test the boundaries of our communication through letter-like objects, language-like vocal sounds, actions, and movements of the body.
Seine Ausstellung As you said präsentiert eine Auswahl an neuen sowie bereits existierenden Arbeiten, in denen Elliman sich anhand von buchstabenähnlichen Gebilden, sprachähnlichen Vokalsounds und Aktionen und Bewegungen des Körpers dem Spektrum unserer Kommunikation nähert.
ParaCrawl v7.1
In the viewer service departments, a clear shift away from traditional means of communication (letter, fax, telephone) towards social networks could be seen in 2013.
In der Zuschauerredaktion zeigte sich 2013 eine deutliche Verschiebung von klassischen Kommunikationsmitteln (Brief, Fax, Telefon) hin zu sozialen Netzwerken.
ParaCrawl v7.1
If a bidder wishes to make bids on behalf of a third party, this must be notified in advance to art4public by e-mail or another way of communication (facsimile, letter) indicating the name and address of the person represented.
Will ein Bieter Gebote im Namen eines anderen abgeben, so hat er dies vorab art4public per E-Mail oder in einer anderen Form der Datenübertragung (Fax, Brief) unter Nennung von Namen und Anschrift des Vertretenen mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe