Übersetzung für "Community of nations" in Deutsch
But
that
silence
merely
allows
China
to
exploit
the
community
of
nations.
Doch
dieses
Schweigen
erlaubt
es
China
lediglich,
die
Gemeinschaft
der
Nationen
auszunützen.
News-Commentary v14
As
a
community
of
nations,
we
face
three
immediate
tests
in
the
coming
year.
Als
Gemeinschaft
von
Nationen
stehen
uns
im
kommenden
Jahr
drei
unmittelbare
Bewährungsproben
bevor.
News-Commentary v14
The
EU
has
also
welcomed
the
creation
of
the
South
American
Community
of
Nations.
Die
EU
hat
außerdem
die
Gründung
der
Südamerikanischen
Gemeinschaft
der
Nationenbegrüßt.
EUbookshop v2
I
therefore
appeal
to
the
Community
of
Nations
and
UNESCO
to
Ich
rufe
deshalb
die
Gemeinschaft
der
Nationen
und
die
UNESCO
auf,
ParaCrawl v7.1
For
us
Germans
this
marked
our
full
return
to
the
community
of
nations.
Für
uns
Deutsche
war
dies
die
volle
Rückkehr
in
die
Gemeinschaft
der
Völker.
ParaCrawl v7.1
We
respect
their
rights
as
members
of
the
community
of
nations.
Wir
respektieren
ihre
Rechte
als
Mitglieder
der
internationalen
Staatengemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
We
were
able
to
return
to
the
community
of
nations.
Wir
konnten
zurückkehren
in
die
Gemeinschaft
der
Völker.
ParaCrawl v7.1
Germany
had
excluded
itself
from
the
community
of
nations.
Deutschland
hatte
sich
selbst
außerhalb
der
Staatengemeinschaft
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
ICC
thus
symbolizes
jurisdiction
exercised
on
behalf
of
the
community
of
nations.
Der
IStGH
ist
damit
Ausdruck
einer
im
Namen
der
Staatengemeinschaft
ausgeübten
Justiz.
ParaCrawl v7.1
We
chose
the
United
States
because
of
its
leadership
in
the
community
of
nations.
Wir
wählten
die
Vereinigten
Staaten
aufgrund
ihrer
Führungsrolle
in
der
Gemeinschaft
der
Nationen.
ParaCrawl v7.1
Under
no
circumstances
does
it
want
to
belong
to
the
community
of
enlightened
nations.
Unter
keinen
Umständen
möchte
es
zur
Gemeinschaft
der
aufgeklärten
Nationen
gehören.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
defining
period
in
anchoring
Russia
firmly
in
the
community
of
democratic
nations.
Dies
ist
ein
entscheidender
Augenblick
bei
der
Aufnahme
Russlands
in
die
Gemeinschaft
demokratischer
Nationen.
Europarl v8