Übersetzung für "Composite can" in Deutsch

Composite materials can be produced both by coextrusion and by laminating.
Die Verbundmaterialien können sowohl mittels Koextrusion als auch durch Laminieren hergestellt werden.
EuroPat v2
However, composite layer 24 can also be removed by melting it away.
Die Verbundschicht kann jedoch auch durch Ausschmelzen entfernt werden.
EuroPat v2
In this connection, the core of the composite sheet can be coated with a bonded material, such as polyethylene.
Der Kern der Verbundfolie kann dabei mit verschweißbarem Material wie Polyethylen beschichtet sein.
EuroPat v2
The composite can be coated with a protective film.
Der Verbund kann mit einer Schutzfolie beschichtet werden.
EuroPat v2
In addition, the individual layers of the composite foil can be formed from plastics mixtures.
Auch können die einzelnen Schichten der Verbundfolie aus Mischungen von Kunststoffen bestehen.
EuroPat v2
The resulting composite material can then be divided into plates and stacked.
Das resultierende Verbundmaterial kann dann in Platten zerteilt und gestapelt werden.
EuroPat v2
This composite layer can be produced by the following three different techniques.
Diese Verbundschicht kann auf drei verschiedenen Arten herge­stellt werden.
EuroPat v2
The composite can be hydrophobicized by suitable modification of the pore surfaces of the aerogel.
Der Verbundstoff kann durch geeignete Modifikation der Porenoberflächen des Aerogels hydrophobisiert werden.
EuroPat v2
The composite cutting bodies can therefore be embedded in the usual manner in the matrix material.
Daher können die Verbundschneidkörper in der gewohnten Weise in Matrixmaterial eingebettet werden.
EuroPat v2
In the case of a ceramic mask, the composite cutting bodies can simply be emptied out.
Bei einer keramische Maske können die Verbundschneidkörper einfach ausgeschüttet werden.
EuroPat v2
This composite structure can be processed into different three-dimensional structures.
Dieser Verbund kann in verschiedene dreidimensionale Strukturen verarbeitet werden.
EuroPat v2
The desired composite signal can be tapped off from the output of the low-pass filter 12 .
Am Ausgang des Tiefpaßfilters 12 kann dann das gewünschte Summensignal abgegriffen werden.
EuroPat v2
Parts of the surface of the composite body can be mirrored for positioning measurements thereof.
Zur Positionsvermessung des verbundenen Körpers können Teile seiner Oberfläche verspiegelt sein.
EuroPat v2
Parts of the surface of the composite body can be mirrored for position measurements.
Zur Positionsvermessung des verbundenen Körpers können Teile seiner Oberfläche verspiegelt sein.
EuroPat v2
After the sintering process, the composite cutters can be separated from the corundum particles by screening.
Nach dem Sintervorgang können die Verbundschneidkörper durch Siebung von den Korundkörnern getrennt werden.
EuroPat v2
Such composite materials can be used as supported catalysts.
Derartige Verbundmaterialien können als Trägerkatalysatoren verwendet werden.
EuroPat v2
The inventive composite material can be further processed into semi-finished products of all types.
Der erfindungsgemäße Verbundwerkstoff wird zweckmäßigerweise zu Halbzeugen jeglicher Art weiterverarbeitet.
EuroPat v2
A PET/PVF plastic film composite can be used in place of the glass layer 5 .
Anstelle der Glasschicht 5 kann ebenso ein PET/PVF-Kunststofffolienverbund eingesetzt werden.
EuroPat v2
Composite films can be produced by coating, laminating or coextrusion.
Verbundfolien können durch Beschichten, Kaschieren oder durch Coextrusion hergestellt werden.
EuroPat v2
The fibre composite structure can preferably be a tissue or a knitted fabric.
Der Faserverbund kann vorzugsweise ein Gewebe oder ein Gewirke sein.
EuroPat v2
This composite material can also be produced by injecting or spraying round a stabilizing insert.
Dieser Verbundwerkstoff kann auch durch Umspritzen eines Einlege- bzw. Stabilisierungseinsatzes ausgebildet sein.
EuroPat v2
Therefore, the composite coating can be made technically precise for a specific layering.
Damit kann die Verbundbeschichtung technisch genau auf ein Anforderungsprofil zugeschnitten werden.
EuroPat v2
An additional stability of the swollen composite material can be achieved in this manner.
Auf diese Weise kann eine zusätzliche Stabilität des ausgequollenen Verbundmaterials erzielt werden.
EuroPat v2
Such composite components can be formed from resorbable and/or non resorbable materials.
Solche Verbundkomponenten können aus resorbierbarem und/oder nicht resorbierbarem Material gebildet sein.
EuroPat v2
The composite components can be provided as textile structures.
Die Verbundkomponenten können als textile Strukturen vorgesehen sein.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe