Übersetzung für "Constitutionalist" in Deutsch

Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote.

Unser Staatsgründer war ein großer Konstitutionalist und Pakistan entstand aufgrund eines Votums.

News-Commentary v14

But the Tea Party movement at its best (or in its origin) is constitutionalist.

Doch von ihrer besten Seite (oder ihrem Ursprung nach) ist die Tea-Party-Bewegung Anhängerin der konstitutionellen Regierungsform.

News-Commentary v14

In 1909 he was given the title Sepahdar Azam and was sent by then King Mohammad Ali Shah to crush the Turkoman Azerbaijani constitutionalist uprising in the northwest headed by Baqer Khan and Sattar Khan.

Er war auch am Angriff Mohammad Ali Schahs auf Tabris gegen die konstitutionellen Kräfte angeführt von Sattar Khan beteiligt.

Wikipedia v1.0

In September 2013, the Constitutionalist Soldiers of 25 April 1965 Foundation asked the National Congress of the Dominican Republic to explore the possibility of stripping Imbert his status of national hero as it considered that he went against constitutional precepts when he supported the coup against Bosch and the U.S. occupation of the country, mong other accusations.

Im September 2013 forderte die „Stiftung der konstitutionalistischen Soldaten des 25. April 1965“ den Nationalen Kongress auf, die Möglichkeit zu sondieren, Imbert den Status als Nationalheld zu entziehen, da er gegen die Verfassung verstoßen habe.

WikiMatrix v1

Moreover, it is important to bear in mind that the concept of ‘practical concordance’, theorised by the constitutionalist Konrad Hesse, was shaped over the years by the case law of the Bundesverfassungsgericht (German Federal Constitutional Court) to deal with con¨icts arising from the German Basic law in which a certain

Diese ist aufgefordert, von ihrer Er·ndungsgabe und Phantasie Gebrauch zu machen darf nicht vergessen werden, dass der von dem Verfassungsrechtler Konrad Hesse geprägte Grundsatz der „praktischen Konkordanz“ in der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts verwendet wurde,

EUbookshop v2

Known for his cruelty during his time at the fort Borgoño of Talcahuano in August 1973 during the repression of constitutionalist marines that had previously been impeaching the coup d'état, Cáceres González was considered one of the cruellest torturers within the Ancla Dos.

Bekannt für seine Grausamkeit während seiner Zeit im Fort Borgoño von Talcahuano im August 1973 während der Repression von konstitutionalistischen Marinesoldaten die davor den Staatsstreich angeklagt hatten, hielt man Cáceres González für einen der brutalsten Folterers der Ancla Dos.

ParaCrawl v7.1

In this sense this document represents for all of us an important step, but as the Italian constitutionalist, Franco Russo said: "it is not a bible, but a political tool".

In diesem Sinn ist dieses Dokument zwar eine wichtige Etappe, aber – wie ihr Initiator, der italienische Verfassungsrechtler Franco Russo es ausgedrückt hat - "keine Bibel, sondern ein politisches Instrument".

ParaCrawl v7.1

On May 23, 1927, in Yali, Augusto C. Sandino - a laborer with the rank of General in the Constitutionalist War - rejected the U.S.pact with the Liberals, began his struggle, and marched into the Las Segovias region with his small army.

May 1927 lehnt Augusto C. Sandino - ein Gewerkschaftler mit dem Rang eines Generals im Konstitutionellen Krieg - in Yali einen Pakt der USA mit den Liberalen ab, begann seinen Kampf und zog mit seiner kleinen Armee in die Region von Las Segovias.

ParaCrawl v7.1

In this sense this document represents for all of us an important step, but as the Italian constitutionalist, Franco Russo said: "it is not a bible, but a political tool". 2 – Next step: the popularisation – press conference

In diesem Sinn ist dieses Dokument zwar eine wichtige Etappe, aber – wie ihr Initiator, der italienische Verfassungsrechtler Franco Russo es ausgedrückt hat - „keine Bibel, sondern ein politisches Instrument“.

ParaCrawl v7.1

My opponents in the primary had been two Democrats, a Republican, a Libertarian, and a Constitutionalist who were all more than happy to drop out after meeting with me.

Meine Gegner waren zwei Demokraten gewesen, ein Republikaner, ein Freiheitlicher und ein Konstitutionalist, die alle nur allzu gerne ihre Kandidaturen zurückzogen, nachdem sie sich einmal mit mir unterhalten hatten.

ParaCrawl v7.1