Übersetzung für "Constraint-based" in Deutsch
Three
products
under
active
development
are
SyBiL
(a
Systems
Biology
Library
for
constraint-based
modelling),
WhopGenome
(a
library
for
accessing
huge
data
files
containing
variance
or
sequence
information),
and
PopGenome
(a
library
for
population
genomic
analyses).
Drei
Produkte,
die
unter
aktiver
Entwicklung
stehen,
sind
Sybil
(eine
Systembiologie
Bibliothek
für
Beschränkungs-basierte
Modellierung),
WhopGenome
(eine
Bibliothek
für
den
Zugriff
auf
große
Dateien,
die
Varianz
oder
Sequenzinformation
enthalten)
und
PopGenome
(eine
Bibliothek
für
die
populationsgenetische
Analysen).
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
set
of
runtime
constraints
and
goal
constraints
of
a
constraint-based
movement
description
can
model—directly—admissible
variances
that
may
occur
during
the
execution
of
a
manipulator
process
or
an
assembly
process.
Die
Menge
der
Während-
und
Zielbedingungen
einer
bedingungsbasierten
Bewegungsbeschreibung
kann
somit
-
direkt
-
zulässige
Abweichungen
modellieren,
die
während
der
Ausführung
eines
Manipulator-
bzw.
eines
Montageprozesses
auftreten
können.
EuroPat v2
As
a
result,
the
set
of
runtime
constraints
and
goal
constraints
of
a
constraint-based
movement
description
can
model
directly
the
allowable
tolerances
that
can
occur
in
the
course
of
executing
a
robot
program,
for
example,
an
assembly
process.
Die
Menge
der
Während-
und
Zielbedingungen
einer
bedingungsbasierten
Bewegungsbeschreibung
kann
somit
direkt
zulässige
Abweichungen
modellieren,
die
während
der
Ausführung
eines
Roboterprogramms,
zum
Beispiel
eines
Montageprozesses,
auftreten
können.
EuroPat v2
A
motion
path
satisfies
a
constraint-based
movement
description,
if
all
of
the
runtime
constraints
and
all
of
the
goal
constraints
on
the
motion
path
are
met.
Eine
Bewegungsbahn
erfüllt
eine
bedingungsbasierte
Bewegungsbeschreibung,
wenn
alle
Während-
und
alle
Zielbedingungen
auf
der
Bewegungsbahn
erfüllt
sind.
EuroPat v2
To
understand
the
evolution
of
these
systems,
we
use
comparative
genomics
and
constraint-based
simulation
methods
(such
as
flux-balance
analysis,
FBA).
Um
die
Entwicklung
dieser
Systeme
zu
verstehen,
verwenden
wir
vergleichende
Genomik
und
Beschränkungs-basierte
Simulationsmethoden
(wie
zum
Beispiel
Flussbilanzanalyse,
FBA).
ParaCrawl v7.1
The
developed
routines
for
constraint-based
spatial
operations
were
arranged
and
executed
in
terms
of
different
sequences,
exploring
thus
the
theoretical
maximum
buildable
potential
by
vertical
and
horizontal
extensions.
Diese
Routinen
für
bedingungsbasierte
räumliche
Operationen
wurden
in
unterschiedlichen
Sequenzen
arrangiert
und
ausgeführt,
wobei
das
theoretische
maximale
bauliche
Potential
durch
vertikale
und
horizontale
Erweiterungen
untersucht
wurde.
ParaCrawl v7.1