Übersetzung für "Copper nickel" in Deutsch
																						And
																											these
																											were
																											steel,
																											mica,
																											plastic,
																											copper
																											and
																											nickel.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											waren
																											Stahl,
																											Glimmer,
																											Plastik,
																											Kupfer
																											und
																											Nickel.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Cobalt
																											is
																											mainly
																											produced
																											as
																											a
																											by-product
																											from
																											copper
																											and
																											nickel.
																		
			
				
																						Kobalt
																											wird
																											hauptsächlich
																											als
																											ein
																											Nebenprodukt
																											der
																											Kupfer-
																											und
																											Nickelgewinnung
																											erzeugt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						There
																											have
																											been
																											reports
																											of
																											iron,
																											copper
																											and
																											nickel.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											auch
																											Berichte
																											über
																											Eisen-,
																											Kupfer-
																											und
																											Nickel-Funde.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						These
																											ions
																											are
																											usually
																											either
																											copper,
																											nickel,
																											or
																											gold.
																		
			
				
																						Gebräuchliche
																											Metalle
																											sind
																											beispielsweise
																											Kupfer,
																											Nickel
																											oder
																											Gold.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Once
																											again,
																											Me
																											stands
																											for
																											copper,
																											manganese,
																											or
																											nickel.
																		
			
				
																						Das
																											Symbol
																											Me
																											bezeichnet
																											wiederum
																											Kupfer,
																											Mangan
																											oder
																											Nickel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Me
																											indicates
																											copper,
																											manganese
																											or
																											nickel.
																		
			
				
																						Me
																											bezeichnet
																											Kupfer,
																											Mangan
																											oder
																											Nickel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											therefore
																											coated
																											with
																											copper
																											and
																											nickel.
																		
			
				
																						Daher
																											wird
																											es
																											mit
																											Kupfer
																											und
																											Nickel
																											beschichtet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Pc
																											is
																											the
																											radical
																											of
																											copper
																											phthalocyanine
																											or
																											nickel
																											phthalocyanine;
																		
			
				
																						Pc
																											ist
																											der
																											Rest
																											des
																											Kupfer-
																											oder
																											Nickelphthalocyanins;
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Pc
																											is
																											the
																											radical
																											of
																											a
																											copper
																											or
																											nickel
																											phthalocyanine;
																		
			
				
																						Pc
																											ist
																											der
																											Rest
																											des
																											Kupfer-
																											oder
																											Nickelphthalocyanins;
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						They
																											contain
																											as
																											the
																											chief
																											components
																											nickel,
																											copper,
																											and
																											zinc.
																		
			
				
																						Sie
																											enthalten
																											als
																											Hauptbestandteile
																											Nickel,
																											Kupfer
																											und
																											Zink.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Metal
																											compounds
																											are
																											for
																											example
																											copper,
																											zinc,
																											nickel
																											or
																											cobalt
																											compounds
																											or
																											mixtures
																											thereof.
																		
			
				
																						Metallverbindungen
																											sind
																											z.B.
																											Kupfer-,
																											Zink-,
																											Nickel-
																											oder
																											Kobaltverbindungen
																											oder
																											ihre
																											Mischungen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Substrate
																											bodies
																											of
																											copper
																											or
																											nickel
																											can
																											also
																											be
																											readily
																											worked
																											and
																											detached.
																		
			
				
																						Unterlagen-Formkörper
																											aus
																											Kupfer
																											oder
																											Nickel
																											sind
																											ebenfalls
																											gut
																											bearbeitbar
																											und
																											ablösbar.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Such
																											metals
																											include
																											nickel,
																											copper,
																											nickel-chromium
																											and
																											the
																											like.
																		
			
				
																						Solche
																											Metalle
																											sind
																											beispielsweise
																											Nickel,
																											Kupfer
																											und
																											Nickel-Chrom.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											copper
																											and
																											nickel
																											containing
																											catalysts
																											contain
																											as
																											inert
																											components,
																											silicon
																											or
																											silicon
																											dioxide.
																		
			
				
																						Die
																											kupfer-
																											und
																											nickelhaltigen
																											Katalysatoren
																											enthalten
																											als
																											Inertkomponente
																											Silicium
																											bzw.
																											Siliciumdioxid.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Here,
																											the
																											hydrogenation
																											is
																											carried
																											out
																											over
																											silica
																											gel
																											supported
																											catalysts
																											containing
																											copper
																											and/or
																											nickel.
																		
			
				
																						Hier
																											wird
																											die
																											Hydrierung
																											an
																											Kupfer
																											und/oder
																											Nickel
																											enthaltenden
																											Kieselsäuregel-Trägerkatalysatoren
																											durchgeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Metal-containing
																											phthalocyanines
																											include
																											in
																											particular
																											copper,
																											cobalt
																											or
																											nickel
																											phthalocyanines.
																		
			
				
																						Metallhaltige
																											Phthalocyanin
																											sind
																											insbesondere
																											Kupfer-,
																											Kobalt-
																											oder
																											Nickelphthalocyanine.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Metal-containing
																											phthalocyanines
																											are
																											in
																											particular
																											copper,
																											cobalt
																											or
																											nickel
																											phthalocyanines.
																		
			
				
																						Metallhaltige
																											Phthalocyanine
																											sind
																											insbesondere
																											Kupfer-,
																											Kobalt-
																											oder
																											Nickelphthalocyanine.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Pc
																											is
																											the
																											radical
																											of
																											the
																											copper
																											or
																											nickel
																											phthalocyanine;
																		
			
				
																						Pc
																											ist
																											der
																											Rest
																											des
																											Kupfer-
																											oder
																											Nickelphthalocyanins;
															 
				
		 EuroPat v2