Übersetzung für "Corporate buyer" in Deutsch
There
can
be
advantages
in
purchasing
property
in
Croatia
via
the
'
Corporate
Buyer
Route
'.
Es
kann
Vorteile
beim
Kauf
von
Immobilien
in
Kroatien
über
die
"Corporate
Buyer
Route"
geben.
ParaCrawl v7.1
When
the
company
declined,
he
decided
to
strike
out
on
his
own
instead
of
seeking
a
corporate
buyer.
Als
das
Unternehmen
eine
Zusammenarbeit
ablehnte,
entschloss
er
sich,
im
Alleingang
weiterzumachen,
anstatt
ein
Unternehmen
als
Käufer
anzuwerben.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
is
ideal
for
home
builders,
buyers,
corporate
organizations
and
institutions.
Die
Ausstellung
ist
ideal
für
Bauherren,
Käufer,
Corporate
Organisationen
und
Institutionen.
ParaCrawl v7.1
Key
findings
indicate
that:
Procurement
outsourcing
is
currently
a
buyer's
market
–
Corporate
PO
buyers
should
be
able
to
negotiate
very
favorable
terms
at
this
early
stage
of
market
evolution.
Beschaffungsoutsourcing
ist
z.Z.
der
Markt
eines
Kunden
-
korporative
PO-Kunden
sollten
in
der
LageSEIN,
über
sehr
vorteilhafte
Bezeichnungen
an
diesem
frühen
Stadium
der
Marktentwicklung
zu
verhandeln.
ParaCrawl v7.1
We
advise
our
clients
to
seek
independent
taxation
advice
in
their
local
country
especially
relating
to
the
Corporate
Buyers
Route
and
the
potential
treatment
of
the
property
as
a
'benefit
in
kind'
in
future
proposed
legislation.
Wir
empfehlen
unseren
Kunden,
in
ihrem
Land
eine
unabhängige
Steuerberatung
einzuholen,
insbesondere
in
Bezug
auf
die
Corporate
Buyers
Route
und
die
mögliche
Behandlung
der
Immobilie
als
"Sachleistung"
in
zukünftigen
Gesetzesvorschlägen.
ParaCrawl v7.1
These
benefits
and
values
of
surplus
computers
were
traditionally
available
to
only
large
volume
commercial
buyers,
dealers,
and
corporate
level
buyers.
Dieser
Nutzen
und
Werte
der
überschüssigen
Computer
waren
traditionsgemäß
für
nur
kommerzielle
Kunden
des
großen
Volumens,
Händler
und
Unter...
ParaCrawl v7.1
Procurement
outsourcing
is
currently
a
buyer's
market
–
Corporate
PO
buyers
should
be
able
to
negotiate
very
favorable
terms
at
this
early
stage
of
market
evolution.
Beschaffungsoutsourcing
ist
z.Z.
der
Markt
eines
Kunden
-
korporative
PO-Kunden
sollten
in
der
LageSEIN,
über
sehr
vorteilhafte
Bezeichnungen
an
diesem
frühen
Stadium
der
Marktentwicklung
zu
verhandeln.
ParaCrawl v7.1
Paperworld
in
Frankfurt
is
an
important
meeting
place
for
wholesalers,
retailers,
corporate
buyers
and
public
buyers.
Die
Paperworld
in
Frankfurt
ist
ein
wichtiger
Branchentreffpunkt
für
Groß-
und
Einzelhandel,
Corporate
Buyer
sowie
öffentliche
Einkäufer.
ParaCrawl v7.1
Knowledge
sharing
initiatives
shall
not
only
address
governments,
corporate
buyers
and
suppliers
but
also
the
guests
–
in
order
to
engage
them
in
more
sustainable
behaviours.
Initiativen
zum
Wissensaustausch
sollten
sich
nicht
nur
an
Regierungen,
Einkäufer
und
Lieferanten
von
Unternehmen
richten,
sondern
ebenso
an
Gäste,
um
auch
diese
dazu
zu
bewegen,
nachhaltige
Konsumentscheidungen
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
The
Institute's
distinguished
Board
of
Advisors,
all
senior
executives
and
thought
leaders
in
global
outsourcing,
oversee
the
Institute's
research
agenda
to
ensure
that
it
fully
supports
the
business
information
needs
of
corporate
buyers,
service
providers
and
investors.
Das
unterschiedene
Brett
des
Instituts
der
Berater,
aller
älteren
Hauptleiter
und
der
Gedankenführer
im
globalen
Outsourcing,
beaufsichtigen
die
Forschungstagesordnung
des
Instituts,
um
sicherzugehen,
daß
es
völlig
das
Geschäftsinformationsbedarf
der
korporativen
Kunden,
der
Diensterbringer
und
der
Investoren
stützt.
ParaCrawl v7.1
Launched
last
year,
Meetings
for
Success
aims
to
support
corporate
buyers
in
their
efforts
to
communicate
the
true
value
of
meetings
and
events
to
stakeholders
and
board
members.
Meetings
for
Success
hat
das
Ziel,
Einkäufer
in
Unternehmen
darin
zu
stärken,
den
Anteilseignern
und
Board-Mitgliedern
ihrer
Konzerne
den
wahren
Nutzen
von
Meetings
und
Events
effektiv
und
verständlich
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
With
the
unique
diversity
of
products
from
major
brand
manufacturers,
international
newcomers
and
many
others,
Paperworld
is
the
most
important
industry
forum,
source
of
ideas
and
order
platform
for
the
wholesale
and
retailer
sectors
as
well
as
for
corporate
buyers.
Ob
große
Markenhersteller
oder
internationale
Newcomer,
mit
ihrer
einzigartigen
Produktvielfalt
ist
die
Paperworld
wichtigster
Branchentreffpunkt,
Impulsgeber
und
die
Orderplattform
für
Groß-
und
Einzelhandel
sowie
Corporate
Buyer.
ParaCrawl v7.1
The
8th
Sticky
Awards
will
recognise
the
stickiest
exhibitors,
buyers,
corporate
travel
managers/planners
and
speakers.
Die
8.
Sticky
Awards
werden
den
„klebrigsten“
Ausstellern,
Käufern,
Corporate
Travel
Managern/
Planern
und
Rednern
verliehen.
ParaCrawl v7.1
The
general
consensus
amongst
corporate
buyers
indicated
that
the
number
of
delegates
traveling
to
Incentives
and
Conventions
may
actually
grow
as
Russian
companies
realize
the
importance
of
international
trade
contacts
and
as
incentives
are
offered
to
staff
to
improve
sales
in
this
competitive
environment.
Der
allgemeine
Konsens
unter
Corporate
Buyers
ist
es,
dass
die
Anzahl
von
Delegierten,
die
zu
Incentives
und
Conventions
reisen,
sogar
wachsen
könnte,
sobald
russische
Unternehmen
sich
über
die
Wichtigkeit
internationaler
Handelsbeziehungen
klar
werden
und
den
Angestellten
Incentives
angeboten
werden,
um
in
diesem
konkurrenzbetonten
Umfeld
die
Verkäufe
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1