Übersetzung für "Correct english" in Deutsch

I don't know if that's correct English.
Ich weiß nicht, ob das korrektes Englisch ist.
TED2013 v1.1

When she's in a bad mood, it's no time to correct her English, I'll tell you that.
Bei ihrer Laune ist es besser, ihre Grammatik nicht zu korrigieren.
OpenSubtitles v2018

No one will constantly correct your English .
Niemand wird ständig korrigieren Sie Ihr Englisch.
ParaCrawl v7.1

We see HoxtonGary appear in his living room to correct his English.
Wir sehen wie HoxtonGary in seinem Wohnzimmer erscheint und sein Englisch korrigiert.
ParaCrawl v7.1

How do you place students into their correct English Level?
Wie ordnen Sie die Schüler deren korrektem Sprachlevel zu?
CCAligned v1

Correct English makes your call centre team more successful.
Das richtige Englisch macht Ihr Call-Center-Team erfolgreicher.
CCAligned v1

You're learning how to speak correct English.
Hier hörst du richtiges Englisch.
OpenSubtitles v2018

The search filters help you identify the correct English translation in the Czech to English dictionary.
Verschiedene Suchfilter helfen Dir, die richtige englische Übersetzung im Tschechisch-Englisch Wörterbuch zu finden.
ParaCrawl v7.1

The correct English version of Article 9, paragraph 4 of said decision shall read:
Die korrekte englische Fassung von Artikel 9 Absatz 4 des Beschlusses lautet wie folgt:
ParaCrawl v7.1

Don't your friends make fun of you when you get straight A's, speak correct English, attend school, go to classes, don't hang out?
Lachen dich deine Freunde nicht aus, wenn du lauter Einser kriegst, korrekt redest, den Unterricht in der Schule besuchst, nicht herumhängst?
OpenSubtitles v2018

Having had to learn English the hard way, I was a fanatic about getting students to speak and write correct English from the get-go.
Da ich Englisch auf die harte Art lernen musste, war ich fanatisch darin, Studenten zum korrekten Englisch- Sprechen und Schreiben zu bringen.
QED v2.0a

I would ask you to instruct the officials to rectify this and to correct the English text by basing it on an accurate translation of the German text.
Ich bitte, die Dienste anzuweisen, das zu korrigieren und den englischen Text auf der Grundlage der korrekten Übersetzung aus dem deutschen Text zu berichtigen.
Europarl v8

Your CV is the first step in this process and your first impression on perspective sponsors and it is imperative that it is in written in correct English and in the American format.
Ihr Lebenslauf ist der erste Schritt in diesem Prozess und Ihr erster Eindruck über die Perspektive und Sponsoren ist es unerlässlich, dass es in in korrekte Englisch und in der American-Format.
ParaCrawl v7.1

With correct guidance, learning English alongside the native language occurs naturally and effortlessly with all children from the ages of 2-5 years old.
Mit korrekter Anleitung tritt das Lernen von Englisch neben der Muttersprache natürlich und mühelos auf für alle Kinder zwischen 2 und 5 Jahren alt.
ParaCrawl v7.1