Übersetzung für "Credit control" in Deutsch

John Heggs is now overseeing the sales ledger and credit control functions.
John Heggs ist nun für die Funktionen Debitorenbuch und Kreditkontrolle verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Will the external debt collection agency replace our internal credit and control department?
Ersetzt das externe Inkassounternehmen unsere interne Kredit- und Inkassoabteilung?
ParaCrawl v7.1
A few Community countries continue to use credit control as a regular instrument of monetary policy (Greece, the Netherlands, Portugal).
Niederlande und Portugal) dient die Kreditkontrolle nach wie vor als gängiges Instrument der Geldpolitik.
EUbookshop v2
The last notion,cash is reality, is why credit control is important.
Die letzte Vorstellung, Bargeld ist Realität, Kontrolle ist, warum Kredit ist wichtig.
ParaCrawl v7.1
Given that China owes much of its recent growth to debt-financed investment – often in projects like infrastructure and housing, meant to support the Chinese Dream – any effort to get credit growth under control is likely to cause a hard landing.
Angesichts dessen, dass China Wachstum in letzter Zeit weitgehend auf schuldenfinanzierte Investitionen zurück zu führen ist – oft in Projekte wie Infrastruktur oder Wohnimmobilien, um den Chinesischen Traum zu unterstützen – steigern jegliche Bemühungen, das Kreditwachstum unter Kontrolle zu bringen, die Wahrscheinlichkeit einer harten Landung.
News-Commentary v14
The national central banks may apply limit-based systems in order to control credit exposures vis-à-vis individual counterparties in foreign exchange swaps conducted for monetary policy purposes .
Die nationalen Zentralbanken können Limit-Systeme verwenden , um Kreditrisi ­ ken gegenüber bestimmten Geschäftspartnern bei geldpolitisch motivierten Devi ­ senswapgeschäften zu überwachen .
ECB v1
Senior management shall be regularly informed by the credit risk control units about the performance of the rating process, areas needing improvement, and the status of efforts to improve previously identified deficiencies.
Das höhere Management wird von den für die Kreditrisikoüberwachung zuständigen Stellen regelmäßig über die Leistungsfähigkeit des Ratingprozesses, die verbesserungsbedürftigen Bereiche und den Stand der Arbeiten an der Behebung festgestellter Schwächen unterrichtet.
TildeMODEL v2018
The areas of responsibility for the credit risk control unit or units shall include:
Die Aufgaben der für die Kreditrisikoüberwachung zuständige(n) Stelle(n) umfassen unter anderem:
TildeMODEL v2018
The credit risk control unit shall be independent from the personnel and management functions responsible for originating or renewing exposures and report directly to senior management.
Die für die Kreditrisikoüberwachung zuständige Stelle ist von den Personal- und Managementfunktionen, die für die Eröffnung und Verlängerung von Positionen verantwortlich sind, unabhängig und unmittelbar der Geschäftsleitung unterstellt.
DGT v2019
The national central banks may apply limit-based systems in order to control credit exposures vis-à-vis individual counterparties in foreign exchange swaps conducted for monetary policy purposes.
Die nationalen Zentralbanken können Limit-Systeme verwenden, um Kreditrisiken gegenüber bestimmten Geschäftspartnern bei geldpolitisch motivierten Devisenswapgeschäften zu überwachen.
DGT v2019
After the collapse of the Soviet Union, the Kyrgyz Republic held its first democratic elections in October 1990, and in July 1992 the Parliament adopted a radical and comprehensive programme of economic reform, designed to bring a rapid turn-around in the economy towards market principles through strict monetary and credit control.
Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion hielt die Kirgisische Republik im Oktober 1990 ihre ersten demokratischen Wahlen ab, und im Juli 1992 verabschiedete das Parlament ein radikales und umfassendes Wirtschaftsreformprogramm, mit dem die Wirtschaft durch eine strenge Geldmengensteuerung und kreditpolitische Kontrolle rasch auf marktwirtschaftliche Prinzipien umgestellt werden sollte.
TildeMODEL v2018
The main objectives of the programme are to reduce the budget deficit to 6.2% of GDP, contain inflation, limit state owned enterprises' access to credit, control the growth in credit to state commercial banks, accelerate privatization, improve the current account balance, rebuild international reserves and complete other reform actions already undertaken.
Die Hauptziele des Programms sind die Verringerung des Haushaltsdefizits auf 6,2 % des BIP, die Eindämmung der Inflation, die Beschränkung des Zugangs staatlicher Unternehmen zu Krediten, die Überwachung der Zunahme von Krediten an die staatlichen Handelsbanken, die Beschleunigung der Privatisierung, die Verbesserung der Leistungsbilanz, die erneute Bildung internationaler Reserven und die Vollendung weiterer bereits eingeleiteter Reformmaßnahmen.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe