Übersetzung für "Database format" in Deutsch
																						All
																											program
																											modules
																											of
																											the
																											Bartels
																											AutoEngineer
																											are
																											working
																											with
																											the
																											same
																											database
																											and
																											file
																											format.
																		
			
				
																						Die
																											verschiedenen
																											Programme
																											des
																											Bartels
																											AutoEngineer
																											arbeiten
																											alle
																											mit
																											demselben
																											Datenbank-
																											bzw.
																											Dateiformat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Yes,
																											Diving
																											Log
																											uses
																											a
																											common
																											database
																											format.
																		
			
				
																						Ja,
																											Diving
																											Log
																											verwendet
																											extra
																											ein
																											bekanntes
																											Datenbankformat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											primary
																											association
																											of
																											the
																											.tps
																											extension
																											belongs
																											to
																											the
																											Clarion
																											TopSpeed
																											Database
																											(TPS)
																											file
																											format
																											and
																											type.
																		
			
				
																						Die
																											Erweiterung
																											.tps
																											gehört
																											hauptsächlich
																											zum
																											Clarion
																											TopSpeed
																											Database
																											(TPS)
																											Dateiformat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											database
																											format
																											is
																											also
																											available
																											in
																											older
																											versions
																											of
																											OpenOffice.org
																											and
																											LibreOffice.
																		
			
				
																						Dieses
																											Datenbankformat
																											steht
																											auch
																											in
																											älteren
																											Versionen
																											von
																											OpenOffice.org
																											und
																											LibreOffice
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											database
																											format
																											might
																											be
																											subject
																											to
																											change.
																		
			
				
																						Zudem
																											kann
																											sich
																											das
																											Datenbankformat
																											unter
																											Umständen
																											noch
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Interface
																											tables
																											in
																											database
																											or
																											ASCII
																											format
																											function
																											as
																											the
																											basis
																											of
																											all
																											transactions.
																		
			
				
																						Als
																											Grundlage
																											aller
																											Transaktionen
																											dienen
																											Schnittstellentabellen
																											im
																											Datenbank
																											oder
																											ASCII-Format.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Firebird
																											Embedded
																											This
																											database
																											format
																											can
																											only
																											be
																											used
																											in
																											newer
																											versions
																											of
																											LibreOffice.
																		
			
				
																						Eingebettetes
																											Firebird
																											Dieses
																											Datenbankformat
																											kann
																											nur
																											in
																											neueren
																											Versionen
																											von
																											LibreOffice
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											before
																											I
																											start
																											explaining
																											the
																											tools,
																											I'll
																											explain
																											the
																											database
																											format.
																		
			
				
																						Aber
																											bevor
																											ich
																											die
																											Werkzeuge
																											erkläre,
																											werde
																											ich
																											das
																											Datenbankformat
																											erklären.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											database
																											format
																											has
																											changed
																											(TextSTAT
																											now
																											uses
																											SQLite).
																		
			
				
																						Das
																											zugrunde
																											liegende
																											Datenbankformat
																											wurde
																											geändert
																											(TextSTAT
																											verwendet
																											jetzt
																											eine
																											SQLite-Datenbank).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Import
																											from
																											the
																											GRAMPS
																											V2.x
																											database
																											format
																											is
																											only
																											supported
																											by
																											Gramps
																											version
																											3.0.x.
																		
			
				
																						Der
																											Import
																											im
																											GRAMPS
																											v2.x
																											Datenbankformat
																											wird
																											nur
																											von
																											Gramps
																											Version
																											3.0.x
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											database
																											format
																											can
																											only
																											be
																											used
																											in
																											newer
																											versions
																											of
																											LibreOffice.
																		
			
				
																						Dieses
																											Datenbankformat
																											kann
																											nur
																											in
																											neueren
																											Versionen
																											von
																											LibreOffice
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											measurements
																											may
																											also
																											be
																											archived
																											in
																											a
																											local
																											database,
																											MS
																											Access
																											format.
																		
			
				
																						Die
																											Messungen
																											werden
																											auch
																											in
																											der
																											lokalen
																											Datenbank
																											im
																											MS
																											Access
																											Format
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											task
																											allows
																											you
																											to
																											convert
																											the
																											database
																											format.
																		
			
				
																						Mit
																											dieser
																											Aufgabe
																											können
																											Sie
																											das
																											Datenbankformat
																											umwandeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Why
																											is
																											the
																											database
																											format
																											(GRDB)
																											not
																											portable?
																		
			
				
																						Warum
																											ist
																											das
																											Datenbankformat
																											(GRDB)
																											nicht
																											portabel?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											EXPORT
																											STRUCTURE
																											command
																											exports,
																											in
																											xmlStructure,
																											the
																											structure
																											definition
																											of
																											the
																											current
																											4D
																											database
																											in
																											XML
																											format.
																		
			
				
																						Der
																											Befehl
																											EXPORT
																											STRUCTURE
																											exportiert
																											in
																											xmlStruktur
																											die
																											aktuelle
																											Struktur
																											der
																											4D
																											Datenbank
																											im
																											XML
																											Format.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1