Übersetzung für "Declined slightly" in Deutsch
Interest
expenditure
declined
slightly
in
2003
.
Die
Zinsaufwendungen
waren
im
Jahr
2003
leicht
rückläufig
.
ECB v1
It
reached
a
peak
in
2004,
but
then
declined
slightly
in
the
IP.
Es
erreichte
2004
einen
Höchststand,
ging
dann
jedoch
im
UZ
leicht
zurück.
DGT v2019
The
Community
industry'
captive
use
has
slightly
declined
over
the
period
considered.
Der
Eigenverbrauch
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
ging
im
Bezugszeitraum
leicht
zurück.
DGT v2019
In
recent
years
the
number
of
inhabitants
has
declined
slightly.
In
den
letzten
Jahren
ist
die
Zahl
der
Einwohner
leicht
rückläufig.
WikiMatrix v1
In
Belgium,
labour
input
declined
at
a
slightly
slower
rate
than
in
the
Community
as
a
whole.
In
Belgien
nahm
der
Arbeitseinsatz
etwas
weniger
ab
als
in
der
Gemeinschaft
insgesamt.
EUbookshop v2
In
more
general
terms,
Morocco's
current
balance
declined
only
slightly
between
2001
and
2002.
Die
Leistungsbilanz
Marokkos
hat
sich
zwischen
2001
und
2002
leicht
verschlechtert.
EUbookshop v2
The
construction
confidence
indicator
declined
slightly
in
December.
Der
Indikator
des
Vertrauens
im
Baugewerbe
ging
im
Dezember
etwas
zurück.
EUbookshop v2
However,
inflation
perceptions
declined
slightly
in
March.
Jedoch
ging
die
gefühlte
Inflation
im
März
leicht
zurück.
TildeMODEL v2018
The
number
of
planned
FTE
declined
slightly.
Die
Anzahl
geplanter
VZÄ
ging
leicht
zurück.
ParaCrawl v7.1
Cultivation
area
for
hybrid
rye
declined
slightly,
which
had
a
negative
effect
on
the
segment’s
income.
Die
Hybridroggenanbaufläche
war
leicht
rückläufig,
was
sich
negativ
auf
das
Segmentergebnis
auswirkte.
ParaCrawl v7.1