Übersetzung für "Direct selling company" in Deutsch
																						How
																											do
																											I
																											know
																											whether
																											a
																											direct
																											selling
																											company
																											belongs
																											to
																											these
																											associations?
																		
			
				
																						Wie
																											erkenne
																											ich,
																											ob
																											ein
																											Direktvertriebsunternehmen
																											diesen
																											Verbänden
																											angehört?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											direct
																											selling
																											company
																											now
																											operates
																											in
																											more
																											than
																											100
																											countries
																											and
																											territories
																											around
																											the
																											world,
																											and
																											enables
																											more
																											than
																											3
																											million
																											people
																											to
																											own
																											independent
																											businesses.
																		
			
				
																						Das
																											Direktvertriebsunternehmen
																											operiert
																											derzeit
																											in
																											mehr
																											als
																											100
																											Ländern
																											und
																											Territorien
																											rund
																											um
																											die
																											Welt
																											und
																											bietet
																											über
																											3
																											Millionen
																											Menschen
																											einen
																											Arbeitsplatz
																											als
																											freier
																											Mitarbeiter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Commissions
																											Commissions
																											Nu
																											Skin
																											Enterprises,
																											Inc.
																											(together
																											with
																											its
																											affiliates,
																											the
																											"Company")
																											is
																											a
																											global
																											direct
																											selling
																											company
																											that
																											currently
																											operates
																											in
																											almost
																											50
																											countries
																											and
																											sells
																											its
																											products
																											through
																											a
																											network
																											of
																											Independent
																											Distributors.
																		
			
				
																						Provisionen
																											Provisionen
																											Nu
																											Skin
																											Enterprises,
																											Inc.
																											(mit
																											seinen
																											Partnerunternehmen,
																											nachfolgend
																											das
																											"Unternehmen")
																											ist
																											ein
																											globales
																											Direktvertriebsunternehmen,
																											das
																											derzeit
																											in
																											fast
																											50
																											Ländern
																											tätig
																											ist
																											und
																											seine
																											Produkte
																											über
																											ein
																											Netzwerk
																											von
																											selbstständigen
																											Vertriebspartnern
																											verkauft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											2014
																											Amway
																											wants
																											to
																											have
																											become
																											the
																											world's
																											leading
																											sustainable
																											direct
																											selling
																											company,
																											reducing
																											greenhouse
																											gas
																											emissions
																											by
																											25
																											percent,
																											minimising
																											waste
																											and
																											ensuring
																											its
																											full
																											recyclability
																											reaches
																											95
																											percent,
																											reducing
																											water
																											consumption
																											by
																											10
																											percent
																											and
																											increasing
																											the
																											use
																											of
																											alternative
																											energy
																											sources
																											it
																											uses
																											to
																											15
																											percent.
																		
			
				
																						Bis
																											2015
																											möchte
																											Amway
																											das
																											weltweit
																											führende
																											Direktvertriebsunternehmen
																											in
																											Sachen
																											Nachhaltigkeit
																											werden,
																											die
																											Treibhausgase
																											um
																											25
																											Prozent
																											reduzieren,
																											den
																											Abfall
																											minimieren
																											und
																											dessen
																											Wiederverwertbarkeit
																											von
																											bis
																											zu
																											95
																											Prozent
																											garantieren,
																											den
																											Wasserverbrauch
																											um
																											10
																											Prozent
																											reduzieren
																											und
																											die
																											Nutzung
																											alternativer
																											Energiequellen,
																											die
																											bereits
																											verwendet
																											werden,
																											um
																											bis
																											zu
																											15
																											Prozent
																											steigern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											direct
																											selling
																											company
																											is
																											represented
																											in
																											43
																											countries
																											worldwide
																											and
																											is
																											one
																											of
																											the
																											largest
																											European
																											producers
																											of
																											passive
																											components.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											ist
																											in
																											43
																											Ländern
																											der
																											Welt
																											mit
																											Direktvertrieb
																											aktiv
																											und
																											ist
																											einer
																											der
																											größten
																											europäischen
																											Hersteller
																											von
																											passiven
																											Bauelementen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											direct
																											selling
																											company
																											is
																											represented
																											in
																											38
																											countries
																											and
																											is
																											one
																											of
																											the
																											largest
																											European
																											producers
																											of
																											passive
																											components.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											ist
																											in
																											38
																											Ländern
																											der
																											Welt
																											mit
																											Direktvertrieb
																											aktiv
																											und
																											ist
																											einer
																											der
																											größten
																											europäischen
																											Hersteller
																											von
																											passiven
																											Bauelementen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											a
																											confident
																											attitude,
																											increased
																											working
																											power,
																											creativity,
																											Life
																											Care
																											has
																											managed
																											to
																											become
																											the
																											largest
																											direct
																											selling
																											company
																											in
																											Romania
																											in
																											the
																											13
																											years
																											since
																											its
																											launch,
																											focusing
																											on
																											the
																											sale
																											of
																											organic,
																											natural
																											and
																											vegan
																											products.
																		
			
				
																						Mit
																											einer
																											selbstsicheren
																											Einstellung,
																											gesteigerten
																											Arbeitskraft
																											und
																											nicht
																											zuletzt
																											Kreativität
																											gilt
																											Life
																											Care,
																											seit
																											seiner
																											GrÃ1?4ndung
																											vor
																											13
																											Jahren,
																											als
																											das
																											größte
																											Direktvertriebsunternehmen
																											im
																											Verkauf
																											von
																											organischen,
																											natÃ1?4rlichen
																											und
																											veganen
																											Produkten
																											in
																											Rumänien
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Not
																											your
																											average
																											company
																											Amway
																											is
																											one
																											of
																											the
																											world's
																											largest
																											direct
																											selling
																											companies.
																		
			
				
																						Amway
																											als
																											Teil
																											der
																											Unternehmensgruppe
																											Alticor
																											ist
																											eines
																											der
																											größten
																											Direktvertriebsunternehmen
																											weltweit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Responding
																											to
																											increased
																											business
																											opportunities
																											in
																											many
																											Member
																											States,
																											small
																											and
																											medium
																											size
																											enterprises
																											(including
																											individual
																											entrepreneurs)
																											or
																											agents
																											of
																											direct
																											selling
																											companies
																											should
																											be
																											more
																											inclined
																											to
																											seek
																											business
																											opportunities
																											in
																											other
																											Member
																											States,
																											in
																											particular
																											in
																											border
																											regions.
																		
			
				
																						Angesichts
																											der
																											besseren
																											Geschäftsmöglichkeiten,
																											die
																											sich
																											in
																											vielen
																											Mitgliedstaaten
																											bieten,
																											sollten
																											kleine
																											und
																											mittlere
																											Unternehmen
																											(auch
																											Einzelunternehmer)
																											oder
																											Vertreter
																											von
																											Unternehmen,
																											die
																											im
																											Direktvertrieb
																											tätig
																											sind,
																											in
																											stärkerem
																											Maße
																											bereit
																											sein,
																											in
																											Grenzregionen
																											nach
																											neuen
																											Geschäftsmöglichkeiten
																											Ausschau
																											zu
																											halten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Responding
																											to
																											increased
																											business
																											opportunities
																											in
																											many
																											Member
																											States,
																											small
																											and
																											medium-sized
																											enterprises
																											(including
																											individual
																											traders)
																											or
																											agents
																											of
																											direct
																											selling
																											companies
																											should
																											be
																											more
																											inclined
																											to
																											seek
																											business
																											opportunities
																											in
																											other
																											Member
																											States,
																											in
																											particular
																											in
																											border
																											regions.
																		
			
				
																						Angesichts
																											der
																											besseren
																											Geschäftsmöglichkeiten,
																											die
																											sich
																											in
																											vielen
																											Mitgliedstaaten
																											bieten,
																											sollten
																											kleine
																											und
																											mittlere
																											Unternehmen
																											(auch
																											einzelne
																											Unternehmer)
																											oder
																											Vertreter
																											von
																											Unternehmen,
																											die
																											im
																											Direktvertrieb
																											tätig
																											sind,
																											in
																											stärkerem
																											Maße
																											bereit
																											sein,
																											in
																											anderen
																											Mitgliedstaaten,
																											insbesondere
																											in
																											Grenzregionen,
																											nach
																											neuen
																											Geschäftsmöglichkeiten
																											Ausschau
																											zu
																											halten.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Today,
																											more
																											than
																											50
																											years
																											later,
																											FÖRCH
																											one
																											of
																											the
																											leading
																											direct
																											selling
																											companies
																											for
																											workshop,
																											assembly
																											and
																											fastening
																											products
																											in
																											trade
																											and
																											industry.
																		
			
				
																						Heute,
																											mehr
																											als
																											50
																											Jahre
																											später,
																											gehört
																											FÖRCH
																											zu
																											den
																											führenden
																											Direktvertriebsunternehmen
																											für
																											Werkstatt-,
																											Montage-
																											und
																											Befestigungsartikel
																											in
																											Handwerk
																											und
																											Industrie.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Later,
																											he
																											founded
																											and
																											led
																											a
																											nutritional
																											supplement
																											manufacturing
																											company
																											that
																											developed
																											products
																											for
																											more
																											than
																											a
																											dozen
																											high-growth
																											direct
																											selling
																											companies.
																		
			
				
																						Später
																											gründete
																											und
																											leitete
																											er
																											ein
																											produzierendes
																											Nahrungsergänzungsmittel
																											Unternehmen,
																											welches
																											Produkte
																											für
																											mehr
																											als
																											ein
																											Dutzend
																											wachstumsstarke
																											Direktvertriebsunternehmen
																											entwickelte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											one
																											of
																											the
																											largest
																											direct
																											selling
																											companies
																											in
																											the
																											world,
																											Nu
																											Skin
																											stands
																											for
																											leadership
																											–
																											leadership
																											in
																											creating
																											compelling
																											business
																											opportunities,
																											and
																											in
																											promoting
																											a
																											culture
																											focused
																											on
																											enriching
																											the
																											world
																											around
																											us.
																		
			
				
																						Als
																											eines
																											der
																											größten
																											Direktvertriebsunternehmen
																											der
																											Welt
																											steht
																											Nu
																											Skin
																											für
																											erfolgreiche
																											Führungsarbeit,
																											womit
																											überzeugende
																											Geschäftsmöglichkeiten
																											geschaffen
																											werden
																											und
																											eine
																											Kultur
																											gelebt
																											wird,
																											die
																											als
																											Ziel
																											hat,
																											die
																											Welt
																											um
																											uns
																											herum
																											zu
																											verbessern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Younique
																											is
																											one
																											of
																											the
																											first
																											direct-selling
																											companies
																											to
																											rely
																											almost
																											exclusively
																											on
																											social
																											media
																											to
																											market
																											its
																											products.
																		
			
				
																						Damit
																											ist
																											Younique
																											eines
																											der
																											ersten
																											Unternehmen
																											im
																											Direktvertrieb,
																											das
																											fast
																											ausschließlich
																											soziale
																											Medien
																											zur
																											Vermarktung
																											nutzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											manufacturer
																											of
																											products
																											in
																											the
																											areas
																											of
																											nutrition,
																											Cosmetics
																											and
																											household
																											Amway
																											is
																											one
																											of
																											the
																											leading
																											direct
																											selling
																											companies
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Als
																											Hersteller
																											von
																											Produkten
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Ernährung,
																											Kosmetik
																											und
																											Haushalt
																											ist
																											Amway
																											eines
																											der
																											führenden
																											Direktvertriebsunternehmen
																											weltweit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1