Übersetzung für "Doxazosin" in Deutsch
																						Therefore,
																											the
																											combination
																											of
																											tadalafil
																											and
																											doxazosin
																											is
																											not
																											recommended.
																		
			
				
																						Die
																											Kombination
																											von
																											Tadalafil
																											und
																											Doxazosin
																											wird
																											nicht
																											empfohlen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Since
																											doxazosin
																											is
																											strongly
																											bound
																											to
																											plasma
																											proteins
																											dialysis
																											is
																											not
																											indicated.
																		
			
				
																						Da
																											Doxazosin
																											stark
																											an
																											Plasmaproteine
																											gebunden
																											wird,
																											ist
																											eine
																											Dialyse
																											nicht
																											indiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Doxazosin
																											is
																											primarily
																											metabolised
																											by
																											O-demethylation
																											and
																											hydroxylation.
																		
			
				
																						Doxazosin
																											wird
																											hauptsächlich
																											mittels
																											O-Demethylierung
																											und
																											Hydroxylierung
																											abgebaut.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Doxazosin
																											should
																											be
																											administered
																											with
																											caution
																											in
																											patients
																											with
																											signs
																											of
																											minor
																											to
																											moderate
																											hepatic
																											impairment.
																		
			
				
																						Bei
																											Hinweisen
																											auf
																											eine
																											leichte
																											bis
																											mittelschwere
																											Leberfunktionsstörung
																											sollte
																											Doxazosin
																											vorsichtig
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Non-steroidal
																											antirheumatics
																											or
																											estrogens
																											may
																											reduce
																											the
																											antihypertensive
																											effect
																											of
																											doxazosin.
																		
			
				
																						Nichtsteroidale
																											Antirheumatika
																											oder
																											Östrogene
																											können
																											die
																											blutdrucksenkende
																											Wirkung
																											von
																											Doxazosin
																											vermindern.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Doxazosin
																											should
																											be
																											administered
																											with
																											caution
																											in
																											patients
																											with
																											the
																											following
																											acute
																											heart
																											diseases:
																		
			
				
																						Doxazosin
																											ist
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											den
																											folgenden
																											akuten
																											Herzerkrankungen
																											mit
																											Vorsicht
																											anzuwenden:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Doxazosin
																											is
																											highly
																											bound
																											to
																											plasma
																											proteins
																											(98%).
																		
			
				
																						Doxazosin
																											bindet
																											stark
																											an
																											Plasmaproteine
																											(98%).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Clearance
																											of
																											doxazosin
																											is
																											1.3
																											ml/
																											min/
																											kg.
																		
			
				
																						Die
																											Clearance
																											von
																											Doxazosin
																											beträgt
																											1,3
																											ml/min/kg.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											combination
																											of
																											tadalafil
																											and
																											doxazosin
																											is
																											not
																											recommended.
																		
			
				
																						Die
																											Kombination
																											von
																											Tadalafil
																											und
																											Doxazosin
																											wird
																											nicht
																											empfohlen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Clearance
																											of
																											doxazosin
																											is
																											1.3
																											ml/min/kg.
																		
			
				
																						Die
																											Clearance
																											von
																											Doxazosin
																											beträgt
																											1,3
																											ml/min/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Doxazosin
																											may
																											influence
																											plasma
																											renin
																											activity
																											and
																											urinary
																											excretion
																											of
																											vanillylmandelic
																											acid.
																		
			
				
																						Doxazosin
																											kann
																											die
																											Plasmareninaktivität
																											und
																											die
																											renale
																											Ausscheidung
																											von
																											Vanillinmandelsäure
																											beeinflussen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											pharmacokinetic
																											properties
																											of
																											doxazosin
																											lead
																											to
																											a
																											minor
																											variation
																											in
																											plasma
																											levels.
																		
			
				
																						Die
																											pharmakokinetischen
																											Eigenschaften
																											von
																											Doxazosin
																											führen
																											zu
																											geringfügigen
																											Schwankungen
																											der
																											Plasmaspiegel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Alternatively,
																											breast-feeding
																											must
																											be
																											stopped,
																											if
																											treatment
																											with
																											doxazosin
																											is
																											unavoidable.
																		
			
				
																						Alternativ
																											muss
																											abgestillt
																											werden,
																											wenn
																											eine
																											Behandlung
																											mit
																											Doxazosin
																											unvermeidlich
																											ist.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Habituation
																											has
																											not
																											been
																											observed
																											during
																											long-term
																											treatment
																											with
																											doxazosin.
																		
			
				
																						Eine
																											Gewöhnung
																											wurde
																											während
																											einer
																											Langzeitbehandlung
																											mit
																											Doxazosin
																											nicht
																											beobachtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											maximum
																											recommended
																											dose
																											is
																											8
																											mg
																											doxazosin
																											once
																											daily.
																		
			
				
																						Die
																											empfohlene
																											Maximaldosis
																											beträgt
																											8
																											mg
																											Doxazosin
																											einmal
																											täglich.
															 
				
		 EMEA v3