Übersetzung für "Drug therapy" in Deutsch
																						After
																											drug
																											therapy
																											is
																											discontinued,
																											enzyme
																											induction
																											can
																											last
																											for
																											about
																											28
																											days.
																		
			
				
																						Nach
																											Beendigung
																											der
																											Arzneimitteltherapie
																											kann
																											die
																											Enzyminduktion
																											für
																											ca.
																											28
																											Tage
																											anhalten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Drug
																											therapy
																											can
																											be
																											initiated
																											simultaneously
																											with
																											diet
																											and
																											exercise.
																		
			
				
																						Die
																											Arzneimitteltherapie
																											kann
																											gleichzeitig
																											mit
																											einer
																											Diät
																											und
																											körperlichem
																											Training
																											eingeleitet
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											book
																											is
																											especially
																											critical
																											of
																											claims
																											that
																											homeopathy
																											constitutes
																											a
																											specific
																											drug
																											therapy.
																		
			
				
																						Dies
																											betrifft
																											insbesondere
																											den
																											Anspruch
																											der
																											Homöopathie,
																											eine
																											spezifische
																											Arzneimitteltherapie
																											zu
																											sein.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											aversion
																											of
																											employing
																											a
																											respective
																											drug
																											therapy
																											increases.
																		
			
				
																						Die
																											Abneigung
																											gegenüber
																											einer
																											entsprechenden
																											medikamentösen
																											Therapie
																											steigt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Physiotherapeutic
																											methods
																											are
																											used
																											in
																											conjunction
																											with
																											drug
																											therapy:
																		
			
				
																						Physikalische
																											Therapiemethoden
																											werden
																											zusammen
																											mit
																											der
																											medikamentösen
																											Therapie
																											eingesetzt:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hg
																											Art.,
																											then
																											you
																											are
																											shown
																											drug
																											therapy.
																		
			
				
																						Hg
																											Art.,
																											Dann
																											wird
																											Ihnen
																											eine
																											medikamentöse
																											Therapie
																											gezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											research
																											findings
																											provided
																											an
																											initial
																											approach
																											for
																											targeted
																											drug
																											therapy.
																		
			
				
																						Dieses
																											Forschungsergebnis
																											lieferte
																											den
																											ersten
																											Ansatz
																											für
																											eine
																											gezielte
																											medikamentöse
																											Therapie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Elderly
																											patients
																											respond
																											more
																											actively
																											to
																											antihypertensive
																											drug
																											therapy.
																		
			
				
																						Ältere
																											Patienten
																											reagieren
																											aktiver
																											auf
																											eine
																											Therapie
																											mit
																											Antihypertensiva.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Drug
																											therapy
																											is
																											prescribed
																											when
																											only
																											general
																											recommendations
																											are
																											not
																											enough.
																		
			
				
																						Eine
																											medikamentöse
																											Therapie
																											wird
																											verschrieben,
																											wenn
																											nur
																											allgemeine
																											Empfehlungen
																											nicht
																											ausreichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											effects
																											of
																											drug
																											therapy
																											on
																											AMA
																											levels
																											are
																											limited.
																		
			
				
																						Die
																											Auswirkungen
																											der
																											medikamentösen
																											Therapie
																											auf
																											die
																											AMA-Konzentrationen
																											sind
																											beschränkt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											recombinant
																											erythropoietin
																											used
																											for
																											drug
																											therapy
																											is
																											genetically
																											engineered.
																		
			
				
																						Das
																											zur
																											medikamentösen
																											Therapie
																											verwendete,
																											rekombinante
																											Erythropoetin
																											wird
																											gentechnisch
																											hergestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fortunately
																											such
																											grand
																											mal
																											states
																											occur
																											very
																											rarely
																											today
																											thanks
																											to
																											modern
																											drug
																											therapy.
																		
			
				
																						Unter
																											der
																											modernen
																											medikamentösen
																											Therapie
																											sind
																											solche
																											Grand-mal-Staten
																											glücklicherweise
																											selten
																											geworden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											following
																											drugs
																											are
																											also
																											used
																											as
																											drug
																											therapy:
																		
			
				
																						Die
																											folgenden
																											Medikamente
																											werden
																											auch
																											als
																											Medikamententherapie
																											eingesetzt:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1