Übersetzung für "Endometrium" in Deutsch
																						In
																											case
																											of
																											repeated
																											intermittent
																											treatment,
																											periodic
																											monitoring
																											of
																											the
																											endometrium
																											is
																											recommended.
																		
			
				
																						Bei
																											wiederholten
																											Intervall-Behandlungen
																											wird
																											die
																											regelmäßige
																											Untersuchung
																											des
																											Endometriums
																											empfohlen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						It
																											could
																											be
																											a
																											sign
																											that
																											your
																											endometrium
																											has
																											become
																											thicker.
																		
			
				
																						Es
																											könnte
																											ein
																											Zeichen
																											sein,
																											dass
																											sich
																											Ihre
																											Gebärmutterschleimhaut
																											verdickt
																											hat.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											addition,
																											reversible
																											increase
																											of
																											the
																											endometrium
																											thickness
																											may
																											occur
																											under
																											treatment.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Behandlung
																											kann
																											es
																											außerdem
																											zu
																											einer
																											reversiblen
																											Verdickung
																											des
																											Endometriums
																											kommen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											clinical
																											trials,
																											raloxifene
																											did
																											not
																											stimulate
																											the
																											postmenopausal
																											uterine
																											endometrium.
																		
			
				
																						In
																											klinischen
																											Studien
																											zeigte
																											Raloxifen
																											keinen
																											stimulierenden
																											Effekt
																											auf
																											die
																											postmenopausale
																											Gebärmutterschleimhaut.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Ulipristal
																											acetate
																											exerts
																											a
																											direct
																											effect
																											on
																											the
																											endometrium.
																		
			
				
																						Ulipristalacetat
																											übt
																											einen
																											direkten
																											Effekt
																											auf
																											das
																											Endometrium
																											aus.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											general,
																											the
																											endometrium
																											is
																											collected
																											by
																											means
																											utilizing
																											abrasion.
																		
			
				
																						Das
																											Endometrium
																											wird
																											im
																											allgemeinen
																											durch
																											Ausschabung
																											gewonnen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											histological
																											sections,
																											the
																											secretory
																											conversion
																											of
																											the
																											endometrium
																											was
																											determined.
																		
			
				
																						In
																											den
																											histologischen
																											Schnitten
																											wurde
																											die
																											sekretorische
																											Umwandlung
																											des
																											Endometriums
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Added
																											thereto
																											are
																											the
																											peripheral
																											effects
																											of
																											the
																											gestagen
																											on
																											the
																											cervix,
																											fallopian
																											tubes,
																											and
																											endometrium.
																		
			
				
																						Dazu
																											kommen
																											die
																											peripheren
																											Wirkungen
																											des
																											Gestagens
																											auf
																											Zervix,
																											Tuben
																											und
																											Endometrium.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											histological
																											sections,
																											the
																											secretory
																											conversion
																											of
																											the
																											endometrium
																											is
																											determined.
																		
			
				
																						In
																											den
																											histologischen
																											Schnitten
																											wird
																											die
																											sekretorische
																											Umwandlung
																											des
																											Endometriums
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Menstruation,
																											however,
																											means
																											natural
																											protection
																											for
																											the
																											endometrium.
																		
			
				
																						Die
																											monatliche
																											Blutung
																											bedeutet
																											jedoch
																											einen
																											natürlichen
																											Schutz
																											für
																											das
																											Endometrium.
															 
				
		 EuroPat v2