Übersetzung für "Enliven" in Deutsch

Pillows with bright stripes and squares enliven a quiet interior color range.
Kissen mit hellen Streifen und Quadrate beleben einem ruhigen Interieur Farbpalette.
ParaCrawl v7.1
Without these talented people Enliven 'em script could never be created.
Ohne diese talentierten Menschen konnte beleben 'em Skript nie erstellt werden.
ParaCrawl v7.1
Numerous details enliven the contemporary setting of the miniatures.
Zahllose Details beleben die zeitgenössische Szenerie.
ParaCrawl v7.1
They will enliven your conversations, find this sticker in facebook stickers.
Sie werden beleben Ihre Gespräche, diesen Aufkleber in Facebook Aufkleber finden.
ParaCrawl v7.1
Staffage figures and a striking cloud formation enliven the idyll.
Staffagefiguren und eine auffällige Wolkenformation beleben die Idylle.
ParaCrawl v7.1
It is crucial to enliven the transatlantic dialogue with new issues.
Es gelte, den transatlantischen Dialog mit neuen Themen zu beleben.
ParaCrawl v7.1
The evening dances, bonfires, bar-be-cues and live band to enliven your fun-filled evening.
Die Tanzabende, Lagerfeuer, Bar-B-Signale und Live-Band zu beleben Ihre amüsanten Abend.
ParaCrawl v7.1
Through their colours, decorations on porcelain enliven the white of the material.
Dekore Dekore auf Porzellan beleben das Weiß des Materials durch ihre Farben.
ParaCrawl v7.1
As civically engaged neighbors they drive the economy and enliven the culture.
Als bürgerlich engagiert Nachbarn sie treiben die Wirtschaft und die Kultur zu beleben.
ParaCrawl v7.1
Many festivals and events enliven Villard.
Sehr viele Festivals und Veranstaltungen beleben Villard.
ParaCrawl v7.1
Drama could be used to enliven otherwise mundane events.
Drama könnte verwendet werden, um andernfalls banale Ereignisse zu beleben.
ParaCrawl v7.1
They enliven the soul and continue to inspire those who seek them.
Sie beleben die Seele und inspirieren weiter jene, die danach suchen.
ParaCrawl v7.1
This pair of pendant earrings will enliven your looks with style.
Dieses Paar Hängeohrringe wird Ihren Look mit Stil beleben.
ParaCrawl v7.1
Without these talented people Enliven ‘em script could never be created.
Ohne diese talentierten Menschen konnte beleben 'em Skript nie erstellt werden.
ParaCrawl v7.1
Distributed on the scene colors enliven the drawing.
Die auf der Bildfläche verteilten Farben beleben die Zeichnung.
ParaCrawl v7.1
Walkways, stairs and open areas enliven the atrium
Stege, Treppen und offene Bereiche beleben das Atrium.
ParaCrawl v7.1
Enliven lessons with audio, video and Flash files.
Ihren Unterricht mit Audio-, Video- oder Flash-Dateien beleben.
CCAligned v1
These lamps enliven all spaces with poetry and subtlety.
Diese Lampen beleben alle Räume mit Poesie und Subtilität.
CCAligned v1
Soft fringes enliven the short, slim-fitting silhouette of this jacket.
Weich fallende Fransen beleben die kurze, anliegende Silhouette dieser Jacke.
ParaCrawl v7.1
Traditions enliven and bind together families and enhance family life.
Die Traditionen beleben und kitten die Familie und das Familienleben zusammen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe