Übersetzung für "Eoh" in Deutsch
Hello,
olá,
and
Eoh,
wasseo,
gamers
and
gamerettes.
Hello,
olá,
and
Eoh,
wasseo,
Gamer
und
Gamerettes.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
fixed
relation
to
EOH.
Es
besteht
keine
feste
Beziehung
zu
den
EOH.
ParaCrawl v7.1
In
that
time,
EOH
learned
how
to
care
fordead
bodies
and
perform
home
funerals.
In
diesen
Workshops
lernte
EOH,
wie
Totenversorgung
und
Hausbestattungendurchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
lifetime
for
a
typical
rotor
is
from
100,000
to
150,000
EOH.
Die
Lebensdauer
eines
typischen
Rotors
reicht
von
100.000
bis
150.000
EOH.
ParaCrawl v7.1
From
211.3m
to
350.0m
(EOH)
a
semipelitic
gneiss
dominates.
Von
211,3
m
bis
350,0
m
(EOH)
dominiert
ein
semi-pelitischer
Gneis.
ParaCrawl v7.1
From
149.2m
to
332.0m
(EOH)
a
pelitic
gneiss
dominates.
Von
149,2
m
bis
332,0
m
(EOH)
dominiert
ein
pelitischer
Gneis.
ParaCrawl v7.1
From
310.2m
to
386.0m
(EOH)
a
semipelitic
gneiss
dominates.
Von
310,2
m
bis
386,0
m
(EOH)
dominiert
eint
semipelitischer
Gneis.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
relation
with
OH
(which
could
be
approximated
conservatively
by
EOH).
Es
besteht
eine
Beziehung
zu
OH
(die
konservativ
an
den
EOH
angeglichen
werden
können).
ParaCrawl v7.1
The
city
of
Medellin
is
served
by
two
airports:
Enrique
Olaya
Herrera
(EOH),
regional
flights,
and
José
María
Córdova
(MDE)
for
international
and
domestic
flights.
Die
Stadt
Medellin
wird
von
zwei
Flughäfen
angeflogen:
Enrique
Olaya
Herrera
(EOH)
für
Regionalflüge
und
José
María
Córdova
(MDE)
für
internationale
und
inländische
Flüge.
ParaCrawl v7.1
Most
industrial
gas
turbine
manufacturers
currently
use
Equivalent
Operating
Hours
(EOH)
as
a
basis
for
determining
the
remaining
lifetime
of
gas
turbine
rotors.
Die
meisten
industriellen
Gasturbinenhersteller
verwenden
aktuell
Äquivalent-Betriebsstunden
(EOH)
als
Grundlage
zur
Bestimmung
der
verbleibenden
Lebensdauer
von
Gasturbinenrotoren.
ParaCrawl v7.1
In
parallel
with
this,
in
a
second
step
18
a
group
of
specification
data
of
at
least
one
operating
case
is
specified
for
an
equivalent
operating
hour
(EOH)
and
at
least
one
operating
case
for
an
equivalent
start
(NES).
Parallel
dazu
wird
in
einem
Schritt
18
eine
Gruppe
von
Spezifikationsdaten
zumindest
eines
Betriebsfalls
für
eine
äquivalente
Betriebsstunde
(EOH)
und
zumindest
eines
Betriebsfalls
für
einen
äquivalenten
Start
(NES)
festgelegt.
EuroPat v2
Thus,
for
example,
on
the
basis
of
an
equivalence
or
calculation
rule
for
equivalent
operating
hours
(EOH),
what
the
number
of
equivalent
operating
hours,
with
respect
to
an
actual
present
number
of
operating
hours
for
a
different
live
steam
pressure
situation
should
be
is
specified.
So
wird
beispielsweise
auf
der
Grundlage
einer
Äquivalenz-
bzw.
Berechnungsvorschrift
für
äquivalente
Betriebsstunden
(EOH)
festgelegt,
wie
groß
die
Anzahl
an
äquivalenten
Betriebsstunden
im
Hinblick
auf
eine
tatsächlich
vorliegende
Anzahl
an
Betriebsstunden
bei
einer
anderen
Frischdampfdrucksituation
sein
soll.
EuroPat v2
From
these
weighted
and
equivalence
rules,
both
the
main
parameters
of
the
power
station
boiler
(output,
temperatures
and
pressures),
measured
in
step
24,
and
also
the
characteristics
EOH
and
NES
are
determined
and
counted,
so
that
during
operation
their
actual
achieved
value
i.e.
the
number
of
first
and
second
characteristics,
is
present.
Aus
diesen
Gewichten
und
Äquivalenzvorschriften
sowie
den
im
Schritt
24
gemessenen
Hauptparametern
des
Kraftwerkskessels
(Leistung,
Temperaturen
und
Drücke)
werden
also
die
Kenngrößen
EOH
und
NES
bestimmt
und
gezählt,
sodass
während
des
Betriebs
stets
ihr
aktuell
erreichter
Wert,
also
die
Anzahl
an
ersten
und
zweiten
Kenngrößen,
vorliegt.
EuroPat v2
Then
in
a
step
26,
on
the
basis
of
this
determined
acquired
measured
value
data
and
the
equivalence
rules
specified
in
step
20,
the
resulting
number
of
first
and
second
characteristics,
i.e.
the
number
of
equivalent
operating
hours
(EOH)
and
the
number
of
equivalent
starts
(NES)
is
determined.
In
einem
Schritt
26
wird
nachfolgend
auf
der
Grundlager
dieser
ermittelten
Messwerterfassungsdaten
und
der
im
Schritt
20
festgelegten
Äquivalenzvorschriften
die
sich
ergebende
Anzahl
an
ersten
und
zweiten
Kenngrößen,
nämlich
die
Anzahl
an
äquivalenten
Betriebsstunden
(EOH)
und
die
Anzahl
an
äquivalenten
Starts
(NES)
ermittelt.
EuroPat v2
From
105.4m
to
270.1m
a
pelitic
gneiss
dominates
with
local
narrow
intervals
(up
to
7.4m
wide)
of
undifferentiated
mylonites,
transitioning
to
a
semi-pelitic
gneiss
from
270.1m
to
368.0m
(EOH).
Von
105,4
m
bis
270,1
m
dominiert
ein
pelitischer
Gneis
mit
engen
lokalen
Intervallen
(bis
zu
7,4
m
Breite)
mit
nicht
undifferenzierten
Myloniten,
die
sich
in
semi-pelitischen
Gneis
verändern
von
270,1
m
bis
368,0
m
(EOH).
ParaCrawl v7.1
Since
rotor
temperatures
are
stable
in
operation,
there
is
a
clear
relation
between
progressive
loss
of
ductility
and
EOH.
Da
Rotortemperaturen
im
Betrieb
stabil
sind,
gibt
es
eine
klare
Beziehung
zwischen
dem
fortschreitenden
Verlust
der
Dehnbarkeit
und
den
EOH.
ParaCrawl v7.1
With
a
timely
inspection
of
rotor
parts,
it
is
usually
possible
to
achieve
a
single
extension
of
about
50,000
to
100,000
EOH.
Mit
einer
rechtzeitigen
Inspektion
der
Rotorteile
ist
es
normalerweise
möglich,
eine
einmalige
Verlängerung
von
rund
50.000
bis
100.000
EOH
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1