Übersetzung für "External asset" in Deutsch

How much and where have external asset managers benefited
Wieviel und wo haben fremde Vermögensverwalter profitiert.
CCAligned v1
The investment controller assesses the performance of the investments by external asset managers and of the total assets.
Der Investment Controller beurteilt die Anlageleistung der externen Vermögensverwalter und des Gesamtvermögens.
ParaCrawl v7.1
We provide innovative financial services for external and internal asset management and asset protection.
Wir erbringen innovative Finanzdienstleistungen für die externe und interne Vermögensverwaltung und Vermögensabsicherung.
CCAligned v1
The range of services includes selection and monitoring of external asset managers,
Die Leistung umfasst die Auswahl und Leistungskontrolle der externen Vermögensverwalter,
CCAligned v1
As an external asset manager, you need a competent and strong partner in the background.
Als externer Vermögensverwalter benötigen Sie einen kompetenten und starken Partner.
ParaCrawl v7.1
Can external asset managers offer this type of service too?
Können auch die externen Vermögensverwalter diese Art von Dienstleistung anbieten?
ParaCrawl v7.1
UBS Connect gives external asset managers an online link to UBS.
Mit UBS Connect bieten wir externen Vermögensverwaltern eine Online-Verbindung zu UBS.
ParaCrawl v7.1
In which other countries is Lombard Odier developing its services for external asset managers?
In welchen anderen Ländern baut Lombard Odier ihre Tätigkeit für externe Vermögensverwalter aus?
ParaCrawl v7.1
FINMA has no basis in law for the prudential supervision of external asset managers.
Die FINMA hat keine gesetzliche Grundlage für eine prudenzielle Überwachung externer Vermögensverwalter.
ParaCrawl v7.1
Would you like to learn more about our services for external asset managers, family offices and investment fund companies?
Sie möchten mehr über unsere Dienstleistungen für unabhängige Vermögensverwalter, Family Offices und Fondsgesellschaften erfahren?
ParaCrawl v7.1
While partnering with our External asset management Department you will also benefit from our in-house expertise in:
Als Partner unserer Abteilung Externe Vermögensverwaltung profitieren Sie auch von unserem internen Know-how in den Bereichen:
CCAligned v1
The German net external asset position rose by €251 billion year-on-year.
Im Vergleich zum Vorjahr erhöhte sich die deutsche Netto-Vermögensposition gegenüber dem Ausland um 251 Mrd €.
ParaCrawl v7.1
External asset managers are used to benchmark internal portfolio management and obtain efficient access to new investment categories.
Externe Vermögensverwalter werden zu Vergleichszwecken mit dem internen Portfoliomanagement und zur effizienten Erschliessung neuer Anlageklassen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
No problem, we offer these options and tailor them for external asset managers.
Kein Problem: Wir bieten diese Optionen und passen sie für externe Vermögensverwalter individuell an.
ParaCrawl v7.1
Its services are aimed at companies, private investors and external asset managers.
Mit ihren Dienstleistungen spricht die Helvetische Bank Unternehmer, Privatanleger und externe Vermögensverwalter an.
ParaCrawl v7.1
Our UK team is part of our global External Asset Managers service, based in nine booking centres globally.
Unser UK Team ist Teil unseres globalen Service für externe Vermögensverwalter in neun Buchungszentren weltweit.
ParaCrawl v7.1
In addition, we offer best-in-class service, platform and technology support to external asset managers in Switzerland.
Zusätzlich bieten wir Best-in-Class-Service, Plattform- und Technologie-Support für externe Vermögensverwalter in der Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Investment income is derived from a resident's ownership of an external financial asset (credit) and symmetrically, income derived from a non-resident's ownership of a domestic financial asset (debit).
Vermögenseinkommen entsteht aus dem Eigentum eines Gebietsansässigen an einem ausländischen finanziellen Vermögenswert (Einnahmen) sowie umgekehrt aus dem Einkommen, das ein Gebietsfremder durch das Eigentum an einem inländischen finanziellen Vermögenswert erzielt (Ausgaben).
DGT v2019
Investment income is derived from a resident’s ownership of an external financial asset (credit) and symmetrically, income derived from a non-resident’s ownership of a domestic financial asset (debit).
Vermögenseinkommen entsteht aus dem Eigentum eines Gebietsansässigen an einem ausländischen finanziellen Vermögenswert (Einnahmen) sowie umgekehrt aus dem Einkommen, das ein Gebietsfremder durch das Eigentum an einem inländischen finanziellen Vermögenswert erzielt (Ausgaben).
DGT v2019
Developments in the net external asset position up to spring 2007 had a visible impact on the pattern of M3 growth, at least from an accounting perspective.
Die bis zum Frühjahr 2007 verzeichnete Entwicklung der Netto-Vermögensposition gegenüber dem Ausland wirkte sich – zumindest bilanztechnisch – erkennbar auf den Wachstumsverlauf von M3 aus.
EUbookshop v2
Notenstein La Roche Private Bank’s core competencies included wealth management and investment advisory services, financial and pension planning, as well as providing financing and supporting external asset managers.
Der Kernkompetenzbereich der Notenstein La Roche Privatbank lag in der Vermögensverwaltung und Anlageberatung, Finanz- und Vorsorgeplanung, bei Finanzierungen sowie bei der Betreuung externer Vermögensverwalter.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

an asset for external assets asset our assets
would be an asset own assets an externally external asset
the asset my assets