Übersetzung für "Feel violated" in Deutsch

It's only natural that you would feel violated.
Es ist normal, dass du verletzt bist.
OpenSubtitles v2018

It's a terrible invasion of privacy, and you must feel very violated.
Es ist eine schreckliche Verletzung der Privatsphäre und Sie müssen sehr verletzt sein.
OpenSubtitles v2018

You feel violated, right?
Du fühlst dich verletzt, oder?
OpenSubtitles v2018

I feel violated just watching this.
Ich fühle mich belästig nur vom ansehen.
OpenSubtitles v2018

Well, I feel violated.
Nun, ich habe mich verletzt gefühlt.
OpenSubtitles v2018

Can't help but feel personally violated about that part.
Ich fühle mich persönlich verletzt von diesem Teil.
OpenSubtitles v2018

I feel violated.
Ich fühl mich beschmutzt, Leute.
OpenSubtitles v2018

Jefferson, I feel so violated.
Jefferson, ich fühle mich so verletzt.
OpenSubtitles v2018

Al Bundy, I feel so violated.
Al Bundy, ich fühle mich so gedemütigt.
OpenSubtitles v2018

I feel used and violated, and I need a lozenge.
Ich fühle mich missbraucht, und ich brauche ein Halsbonbon.
OpenSubtitles v2018

Steve, I feel so violated.
Steve, ich fühl mich so bloßgestellt.
OpenSubtitles v2018

It's just that I feel violated.
Ich fühle mich einfach so verletzt.
OpenSubtitles v2018

Frankly, I feel violated.
Ehrlich, ich fühle mich verletzt.
OpenSubtitles v2018

No, no, no, my ears feel violated.
Nein, nein, nein, meine Ohren fühlen sich verletzt.
OpenSubtitles v2018

I feel violated in my religious feelings.
Ich fühle mich in meinen religösen Gefühlen verletzt.
CCAligned v1

A relationship that makes you feel violated isn’t healthy..
Eine Beziehung, in der man sich verletzt fühlt, ist nicht gesund.
ParaCrawl v7.1

Eventually they will feel violated and fly away, but new ones will come!
Schließlich fühlen sie sich verletzt und fliegen weg, aber neue wird kommen!
ParaCrawl v7.1

You feel violated from the first second you are here.
Man fühlt sich hier von der ersten Sekunde an angegriffen und verletzt.
ParaCrawl v7.1

Victims and family members often feel violated.
Opfer und Familie Mitglieder fühlen häufig verletzt.
ParaCrawl v7.1

You know, it's easy to feel violated, even paranoid.
Sie wissen, es ist einfach, sich verletzt zu fühlen, sogar paranoid.
OpenSubtitles v2018

I just feel so violated!
Ich fühle mich so verletzt!
OpenSubtitles v2018