Übersetzung für "Film resistor" in Deutsch
																						The
																											resistor
																											element
																											RS,
																											formed
																											as
																											a
																											film
																											resistor,
																											is
																											housed
																											in
																											the
																											bubble
																											21.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Blase
																											21
																											ist
																											das
																											als
																											Schichtwiderstand
																											ausgebildete
																											Widerstandselement
																											RS
																											untergebracht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											thin
																											film
																											resistor
																											is
																											advantageously
																											connected
																											as
																											a
																											branch
																											of
																											a
																											Wheatstone
																											bridge.
																		
			
				
																						Vorteilhaft
																											ist
																											hierbei
																											der
																											Dünnfilmwiderstand
																											als
																											Zweig
																											einer
																											Wheatstone-Brücke
																											geschaltet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											general,
																											the
																											properties
																											of
																											the
																											film
																											resistor
																											are
																											determined
																											by
																											the
																											properties
																											of
																											the
																											cluster
																											material.
																		
			
				
																						Allgemein
																											werden
																											dann
																											die
																											Eigenschaften
																											des
																											Schichtwiderstands
																											durch
																											die
																											Eigenschaften
																											des
																											Clustermaterials
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Another
																											aspect
																											provides
																											a
																											method
																											for
																											producing
																											a
																											film
																											resistor.
																		
			
				
																						Gemäß
																											einem
																											weiteren
																											Aspekt
																											ist
																											ein
																											Verfahren
																											zur
																											Herstellung
																											eines
																											Schichtwiderstands
																											vorgesehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											way,
																											the
																											film
																											resistor
																											can
																											be
																											produced
																											in
																											a
																											single
																											working
																											step.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											kann
																											der
																											Schichtwiderstand
																											in
																											einem
																											einzigen
																											Arbeitsschritt
																											hergestellt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Below
																											the
																											percolation
																											threshold
																											the
																											conductivity
																											of
																											the
																											film
																											resistor
																											is
																											affected
																											by
																											other
																											contributory
																											factors.
																		
			
				
																						Unterhalb
																											der
																											Perkolationsschwelle
																											wird
																											die
																											Leitfähigkeit
																											des
																											Schichtwiderstands
																											durch
																											verschiedene
																											Beiträge
																											beeinflusst.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Apart
																											from
																											the
																											linear
																											temperature
																											dependence,
																											the
																											above
																											film
																											resistor
																											exhibits
																											a
																											high
																											strain
																											sensitivity.
																		
			
				
																						Neben
																											der
																											linearen
																											Temperaturabhängigkeit
																											weist
																											der
																											obige
																											Schichtwiderstand
																											eine
																											hohe
																											Dehnungsempfindlichkeit
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											film
																											resistor
																											13
																											can
																											be
																											used
																											for
																											the
																											passive
																											balancing
																											of
																											the
																											energy
																											storage
																											cell
																											1
																											.
																		
			
				
																						Der
																											Folienwiderstand
																											13
																											kann
																											für
																											das
																											passive
																											Balancing
																											der
																											Energiespeicherzelle
																											1
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											film
																											resistor
																											13
																											can
																											be
																											connected
																											in
																											parallel
																											to
																											the
																											cell
																											electrodes
																											by
																											means
																											of
																											a
																											transistor.
																		
			
				
																						Über
																											einen
																											Transistor
																											kann
																											der
																											Folienwiderstand
																											13
																											parallel
																											zu
																											den
																											Zellelektroden
																											geschaltet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						With
																											this
																											fixing
																											device
																											a
																											mechanically
																											stable
																											connection
																											of
																											thin
																											film
																											resistor
																											4
																											and
																											insulating
																											tube
																											3
																											is
																											obtained.
																		
			
				
																						Mit
																											dieser
																											Halterung
																											ist
																											einmal
																											eine
																											mechanisch
																											stabile
																											Verbindung
																											von
																											Dünnfilmwiderstand
																											4
																											und
																											Mehrfachkapillaren
																											3
																											gegeben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Instead
																											of
																											using
																											a
																											wire,
																											a
																											thin
																											film
																											resistor
																											on
																											a
																											ceramic
																											substrate
																											may
																											also
																											be
																											used.
																		
			
				
																						Anstatt
																											der
																											Anwendung
																											eines
																											Drahtes
																											kann
																											auch
																											ein
																											Dünnfilmwiderstand
																											auf
																											einem
																											Keramiksubstrat
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Another
																											aspect
																											provides
																											a
																											film
																											resistor
																											that
																											can
																											be
																											produced
																											by
																											the
																											above
																											method.
																		
			
				
																						Gemäß
																											einem
																											weiteren
																											Aspekt
																											ist
																											ein
																											Schichtwiderstand
																											vorgesehen,
																											der
																											durch
																											das
																											obige
																											Verfahren
																											herstellbar
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2