Übersetzung für "Find it interesting" in Deutsch

I would find it rather interesting to know what the opinion of the Commission is on this point.
Die Meinung der Kommission zu dieser Frage würde mich sehr interessieren.
Europarl v8
I think you'll find it very interesting.
Ich glaube, das wird Sie sehr interessieren.
Tatoeba v2021-03-10
I thought you would find it interesting.
Ich dachte, das würde dich interessieren.
Tatoeba v2021-03-10
I thought that you'd find it interesting.
Ich dachte, das würde dich interessieren.
Tatoeba v2021-03-10
I thought you'd find it interesting.
Ich dachte, das würde dich interessieren.
Tatoeba v2021-03-10
I don't think you'll find it interesting.
Ich glaube nicht, dass es Sie interessiert.
OpenSubtitles v2018
I think you'll find it most interesting.
Ich denke, Sie werden es sehr interessant finden.
OpenSubtitles v2018
I'm sure you will find it most... interesting.
Ich bin sicher, dass Sie ihn sehr interessant finden werden.
OpenSubtitles v2018
I doubt you'd find it as interesting if you were older.
Waren Sie alter, dann erschiene Ihnen das wohl nicht ganz so interessant.
OpenSubtitles v2018
You'll find it much more interesting later on.
Später werdet ihr es noch interessanter finden.
OpenSubtitles v2018
I think she should find it interesting.
Es könnte interessant für sie sein.
OpenSubtitles v2018
Perhaps, but I don't find it interesting enough to bother about.
Mag sein, doch interessiert es mich nicht genug.
OpenSubtitles v2018
I have 7 dead staffers who wouldn't find it interesting at all.
Ich habe sieben tote Angestellte, welche das nicht interessant finden würden.
OpenSubtitles v2018
I find it interesting that you stay home the day after you blow off the SanCorp people.
Interessant, dass Sie einen Tag nach der Absage an SanCorp zuhause bleiben.
OpenSubtitles v2018
I... I find it interesting that you two are friends.
Ich finde es interessant, dass ihr beide Freunde seid.
OpenSubtitles v2018
I think you're going to find it interesting.
Ich denke, sie wird Sie interessieren.
OpenSubtitles v2018
I find it interesting that you keep showing up here, Laura.
Ich finde es interessant, dass du immer wieder hier aufkreuzt.
OpenSubtitles v2018
I find it very interesting that you can talk about this without rancor.
Ich finde es interessant, dass Sie das alles so ruhig besprechen können.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe