Übersetzung für "Fluidized bed reactor" in Deutsch

The exhaust gas from the clinkering fluidized bed reactor may also be fed to the suspension-type heat exchanger.
Der Abgasstrom des Wirbelschichtreaktors zur Klinkerung kann ebenfalls dem Suspensionswärmeaustauscher aufgegeben werden.
EuroPat v2
The temperature in the fluidized bed reactor is set to 395° C.
Die Temperatur im Wirbelschichtreaktor wird auf 395°C eingestellt.
EuroPat v2
The lower zone extends up to about 30% of the height of the fluidized bed reactor.
Die untere Zone erstreckt sich bis zu 30 % der Höhe des Wirbelschichtreaktors.
EuroPat v2
A temperature of from 900° to 1100° C. is adjusted in the fluidized bed reactor.
Die Temperatur im Wirbelschichtreaktor wird auf 900 bis 1100°C eingestellt.
EuroPat v2
The treated solids were withdrawn from the lower zone of the fluidized bed reactor.
Der behandelte Feststoff wurde aus der unteren Zone des Wirbelschichtreaktors abgezogen.
EuroPat v2
Part of the solids separated in the dedusting means is recycled to the fluidized bed reactor.
Ein Teil der in der Entstaubungseinrichtung abgeschiedenen Feststoffe wird in den Wirbelschichtreaktor zurückgeführt.
EuroPat v2
The exhaust gas was fed to the fluidized bed reactor 2 through the device 1, which was similar to a venturi tube.
Das Abgas wurde über die venturimäßig ausgestaltete Vorrichtung 1 dem Wirbelschichtreaktor 2 zugeführt.
EuroPat v2
The true hydrophobization reaction is carried out subsequently in a fluidized bed reactor.
Die eigentliche Hydrophobierungsreaktion erfolgt nachfolgend in einem Wirbelbettreaktor.
EuroPat v2
This will improve the utilization of the carbon in the fluidized bed reactor.
Dadurch erfolgt eine bessere Ausnutzung des Kohlenstoffs im Wirbelschichtreaktor.
EuroPat v2
The fluidized-bed reactor 160 is of exactly the same structure as the pyrolysis reactor 10 of FIG.
Der Wirbelbettreaktor 160 ist genauso aufgebaut, wie der Pyrolysereaktor 10 der Fig.
EuroPat v2
The gas-phase reaction can be carried out in a fixed-bed or fluidized bed reactor.
Die Gasphasenreaktion kann in einem Festbett- oder einem Wirbelbettreaktor ausgeführt werden.
EuroPat v2
The catalysts may be arranged in a fixed bed reactor or in a fluidized bed reactor.
Die Katalysatoren können in einem Festbett- oder einem Wirbelbettreaktor angeordnet sein.
EuroPat v2
A fluidized-bed reactor 72 is used instead of the dispersing and grinding device 46, 48.
Anstelle der Dispergier- und Mahlvorrichtung 46, 48 ist ein Wirbelschichtreaktor 72 eingesetzt.
EuroPat v2
The fluidized bed reactor according to the invention is characterized by its simple and reliably effective discharge device.
Der erfindungsgemäße Wirbelschichtreaktor zeichnet sich durch seine einfache und zuverlässig wirksame Austragsvorrichtung aus.
EuroPat v2
The fluidized bed reactor may include one or more discharge devices according to the invention.
Der Wirbelschichtreaktor kann eine oder mehrere erfindungsgemäße Austragsvorrichtungen enthalten.
EuroPat v2
A suspension, sprayed into the fluidized bed reactor, serves to glue the coated diamond particles together.
Eine in den Wirbelbettreaktor eingesprühte Suspension dient dazu, die beschichteten Diamantpartikel zusammenzukleben.
EuroPat v2
This catalyst-containing composition is subsequently introduced into the fluidized-bed reactor and reacted therein.
Diese Kontaktmasse wird anschließend in den Wirbelschichtreaktor eingebracht und zur Reaktion gebracht.
EuroPat v2
A particularly suitable passivating apparatus is a fluidized bed reactor.
Eine besonders geeignete Vorrichtung zur Passivierung ist ein Wirbelschichtreaktor.
EuroPat v2
In a preferred embodiment, a fluidized-bed reactor is initially charged with aluminum oxide.
In einer bevorzugten Ausführungsform wird Aluminiumoxyd, in einem Wirbelschichtreaktor vorgelegt.
EuroPat v2
However, it is also possible to use a fluidized-bed reactor with suitable supported catalysts.
Es kann aber auch ein Wirbelbettreaktor mit geeigneten Trägerkatalysatoren eingesetzt werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe