Übersetzung für "Fruitfully" in Deutsch
Initiatives
should
be
built
on
regional
specialities
that
complement
each
other
and
interact
fruitfully.
Initiativen
sollten
auf
regionalen
Stärken
aufbauen,
die
einander
ergänzen
und
fruchtbar
zusammenwirken.
TildeMODEL v2018
The
scientific
basis
provided
in
Action
331
can
fruitfully
be
used.
Die
mit
der
Aktion
331
geschaffene
wissenschaftliche
Grundlage
kann
dabei
nutzbringend
verwendet
werden.
TildeMODEL v2018
Beyond
that
there
are
many
political
options
that
can
fruitfully
be
pursued.
Darüber
hinaus
lassen
sich
viele
politische
Optionen
nutzbringend
verfolgen.
Europarl v8
The
different
ages
seldom
meet
that
fruitfully,
though.
So
fruchtbar
ist
das
Aufeinandertreffen
der
Zeiten
allerdings
selten.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
serious
illness,
Chekhov
is
a
lot
of
and
fruitfully
worked.
Ungeachtet
der
schweren
Krankheit,
Tschechow
ist
es
viel
und
fruchtbringend
arbeitete.
ParaCrawl v7.1
Therefore
you
have
to
switch
to
the
H1
timeframe
for
you
to
fruitfully
benefit
from
the
indicator.
Deshalb
müssen
Sie
den
H1
Zeitrahmen
wechseln
für
Sie
nutzbringend
vom
Indikatoren
profitieren.
ParaCrawl v7.1
Loess
is
a
very
fruitfully
soil
and
in
Northeast
China
there
is
a
lot
of
loess.
Löß
ist
ein
besonders
fruchtbarer
Boden
der
in
Nordostchina
sehr
stark
vertreten
ist.
ParaCrawl v7.1
In
the
SFB
240
projects,
historico-hermeneutical
researches
and
socio-scientific-empirical
methods
are
fruitfully
intertwined.
In
den
Projekten
des
SFB
240
greifen
historisch-hermeneutische
Forschungen
und
sozialwissenschaftlich-empirische
Methoden
fruchtbar
ineinander.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
that
you
fruitfully
work
many
years
for
the
benefit
of
our
firm!
Danke
Ihnen
dafür,
dass
Sie
viel
Jahre
auf
das
Wohl
unserer
Firma
fruchtbringend
arbeiten!
ParaCrawl v7.1
Since
the
Council
many
elements
of
the
secular
world
have
been
fruitfully
integrated
into
church
life.
Viele
Elemente
der
säkularen
Welt
sind
seit
dem
Konzil
fruchtbar
ins
kirchliche
Leben
integriert
worden.
ParaCrawl v7.1
How
much
have
you
before
now
been
interested
in
combining
different
forms
and
contents
fruitfully?
Wie
sehr
hat
dich
schon
früher
das
fruchtbare
Zusammenführen
von
unterschiedlichen
Formen
und
Inhalten
interessiert?
ParaCrawl v7.1
That
not
the
first
season
does
not
prevent
known
brands
to
cooperate
fruitfully.
Was
die
bekannten
Handelsmarken
fruchtbringend
nicht
stört,
schon
nicht
die
erste
Saison
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1