Übersetzung für "Generally consistent" in Deutsch

Secondary efficacy outcomes were generally consistent with the primary outcome.
Die sekundären Endpunkte in Bezug auf die Wirksamkeit entsprachen generell dem primären Endpunkt.
EMEA v3
The investigator assessments were generally consistent with the independent review of the scans.
Die Beurteilung der Prüfärzte entsprach im Allgemeinen der unabhängigen Überprüfung der Scans.
ELRC_2682 v1
The safety profile is generally consistent among children and adult patients.
Das Sicherheitsprofil ist im Allgemeinen bei Kindern und erwachsenen Patienten konsistent.
ELRC_2682 v1
The adverse reaction profile of tigecycline in these 25 subjects was generally consistent with that in adults.
Das Nebenwirkungsprofil von Tigecyclin entsprach bei diesen 25 Probanden grundsätzlich dem bei Erwachsenen.
TildeMODEL v2018
Adverse events observed in the RESORCE trial were generally consistent with the known safety profile of regorafenib.
Die beobachteten Nebenwirkungen in der Studie entsprachen dem bekannten Sicherheitsprofil von Regorafenib.
ParaCrawl v7.1
The safety profile of vemurafenib was generally consistent with that observed in other clinical trials.
Das Sicherheitsprofil von Vemurafenib entsprach im Allgemeinen den anderen klinischen Studien.
ParaCrawl v7.1
The safety profile was generally consistent with previous RG7204 clinical studies.
Das Sicherheitsprofil entsprach allgemein dem in früheren klinischen Studien zu RG7204 beobachteten Profil.
ParaCrawl v7.1
The safety and tolerability were generally consistent with the known profile of Nexavar.
Die erhobenen Daten zur Sicherheit und Verträglichkeit entsprachen dem bekannten Sicherheitsprofil von Nexavar.
ParaCrawl v7.1
The intentions of the Meetup group should remain generally consistent with member expectations.
Die Absichten der Meetup-Gruppe sollten grundsätzlich mit den Erwartungen der Mitglieder übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
The safety and tolerability were generally consistent with the known profile of regorafenib.
Die beobachteten Nebenwirkungen entsprachen dem bekannten Sicherheitsprofil von Regorafenib.
ParaCrawl v7.1
The safety profile of Zelboraf was generally consistent in all clinical studies.
Das Sicherheitsprofil von Zelboraf war in allen klinischen Studien allgemein vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
The safety profile was generally consistent with previous vemurafenib studies.
Das Sicherheitsprofil stimmte im Allgemeinen mit vorherigen Vemurafenib-Studien überein.
ParaCrawl v7.1
The safety profile of Somatropin Biopartners is generally consistent with the well known safety profile of daily growth hormone treatments.
Das Sicherheitsprofil von Somatropin Biopartners stimmt im Allgemeinen mit dem bekannten Sicherheitsprofil täglich durchgeführter Wachstumshormonbehandlungen überein.
ELRC_2682 v1
The safety profile in these paediatric patients is generally consistent with that in adult patients.
Das Sicherheitsprofil bei diesen Kindern und Jugendlichen entspricht im Allgemeinen dem bei erwachsenen Patienten.
ELRC_2682 v1
The safety profile of Zelboraf in BRIM2 was generally consistent with that observed in the Phase I study.
Das Sicherheitsprofil von Zelboraf in der Studie BRIM2 entsprach im Allgemeinen dem der Phase-I-Studie.
ParaCrawl v7.1
Automatic processes are generally error free, consistent, and they can interpret a lot of data simultaneously.
Automatik ist generell fehlerfrei, duplizierbar, und kann sehr viele Daten auf einmal interpretieren.
ParaCrawl v7.1
The safety profile of Zelboraf in BRIM3 was generally consistent with that previously reported in prior clinical studies.
Das Sicherheitsprofil von Zelboraf in der Studie BRIM3 entsprach im Allgemeinen dem in früheren klinischen Studien.
ParaCrawl v7.1
The competition rules for undertakings are generally consistent with Community law and in 1997 the Lithuanian Government also submitted a decision on monitoring state aid.
Die Wettbewerbsvorschriften für Unternehmen entsprechen im allgemeinen dem Gemeinschaftsrecht, und 1997 wurde auch ein Beschluß zur Überwachung staatlicher Beihilfen von der litauischen Regierung vorgelegt.
Europarl v8
While we generally encourage the consistent and effective transposition of EU law, we nevertheless considered that it was appropriate to abstain on this vote.
Wenngleich wir im Allgemeinen für eine konsequente und effiziente Umsetzung des EU-Rechts sind, haben wir uns entschlossen, dass es am besten ist, wenn wir uns bei dieser Abstimmung enthalten.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

on general was consistent with is not consistent were consistent
consistencies it consists of are consisting of is consisting of
consist generally consistent