Übersetzung für "Hague convention" in Deutsch
																						All
																											our
																											countries
																											need
																											the
																											Hague
																											Convention.
																		
			
				
																						Alle
																											unsere
																											Länder
																											brauchen
																											das
																											Haager
																											Übereinkommen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						That
																											is
																											why
																											we
																											have
																											the
																											Hague
																											Convention
																											on
																											Inter-Country
																											Adoption.
																		
			
				
																						Deshalb
																											gibt
																											es
																											das
																											Haager
																											Abkommen
																											über
																											die
																											Adoption.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Could
																											the
																											European
																											Union
																											itself
																											have
																											a
																											hand
																											in
																											promoting
																											the
																											ratification
																											of
																											the
																											Hague
																											Convention?
																		
			
				
																						Könnte
																											die
																											Europäische
																											Union
																											die
																											Ratifizierung
																											des
																											Haager
																											Übereinkommens
																											nicht
																											intensiver
																											betreiben?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Romania
																											has
																											also
																											adopted
																											the
																											1980
																											Hague
																											Convention
																											on
																											child
																											abduction.
																		
			
				
																						Rumänien
																											hat
																											auch
																											das
																											Haager
																											Übereinkommen
																											über
																											Kindesentführung
																											aus
																											dem
																											Jahr
																											1980
																											angenommen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Should
																											the
																											future
																											Community
																											instrument
																											or
																											the
																											future
																											Hague
																											Convention
																											contain:
																		
			
				
																						Soll
																											das
																											künftige
																											Rechtsinstrument
																											der
																											Gemeinschaft
																											oder
																											das
																											künftige
																											Haager
																											Übereinkommen
																											Folgendes
																											enthalten:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											1980
																											Hague
																											Convention
																											entered
																											into
																											force
																											on
																											1
																											December
																											1983.
																		
			
				
																						Das
																											Haager
																											Übereinkommen
																											von
																											1980
																											ist
																											am
																											1.
																											Dezember
																											1983
																											in
																											Kraft
																											getreten.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											addition,
																											it
																											is
																											a
																											cultural
																											property
																											protected
																											under
																											the
																											Hague
																											Convention.
																		
			
				
																						Des
																											Weiteren
																											ist
																											sie
																											ein
																											geschütztes
																											Kulturgut
																											nach
																											der
																											Haager
																											Konvention.
															 
				
		 WikiMatrix v1