Übersetzung für "Has deployed" in Deutsch
In
this
case
the
French
Government
has
deployed
police
forces.
In
diesem
Fall
hat
die
französische
Regierung
Polizeikräfte
eingesetzt.
Europarl v8
The
safety
net
has
already
been
deployed
in
two
Member
States.
In
zwei
Mitgliedstaaten
ist
das
Sicherheitsnetz
bereits
aufgegangen.
Europarl v8
But,
Dan,
this
is
crucial
information
that
has
to
be
deployed
expertly.
Aber
Dan,
das
sind
entscheidende
Informationen,
sie
müssen
gekonnt
eingesetzt
werden.
OpenSubtitles v2018
Agent
Shaw
has
arrived
and
the
B-2
has
been
deployed
with
bunker-busters.
Agent
Shaw
ist
angekommen
und
die
B-2
wurde
mit
bunkerbrechenden
Waffen
ausgestattet.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Thompson
has
deployed
the
Intervention
Team.
Mr.
Thompson
hat
das
Umstellungsteam
aktiviert.
OpenSubtitles v2018
The
EU's
rule
of
law
mission
EULEX
has
been
deployed
throughout
Kosovo
and
is
fully
operational.
Die
EU-Rechtsstaatlichkeitsmission
EULEX
ist
im
gesamten
Gebiet
des
Kosovo
voll
einsatzfähig.
TildeMODEL v2018
The
system
has
been
deployed
in
ambulances
throughout
Sweden.
Das
System
wurde
bereits
in
Rettungsfahrzeugen
in
ganz
Schweden
installiert.
ParaCrawl v7.1
Russia
has
deployed
in
Syria
one
of
the
world’s
best
system
of
anti-aircraft
defenses.
Russland
hat
in
Syrien
das
mächtigste
Flugabwehr
Verteidigungssystem
der
Welt
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
system
has
already
been
deployed
offshore
in
meteorological
buoys.
Auch
in
Form
einer
Windmessboje
wurde
das
System
offshore
bereits
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
developer
has
deployed
jungle
theme
in
this
free
slot
game
.
Der
Entwickler
hat
das
Dschungel-Thema
in
diesem
kostenlosen
Spielautomaten
weiterentwickelt.
ParaCrawl v7.1