Übersetzung für "Health care benefit" in Deutsch

In the long term, all 32,000 employees in the health care sector will benefit as a result.

It was agreed that patients and health care professionals could benefit from stronger cooperation.

Pedix Detoxing energy patch provide a holistic health care for defined benefit, health and beauty conscious people.

Assisting spouses must be covered as regards pensions, family allowance, health care, incapacity benefit and maternity benefits.

Incidentally, this article falls within the framework of the second chapter, entitled ‘Equality’ – perhaps as an extension or a specification of the principle of equality: ‘Everyone is equal before the law’, as stated in Article 20 and, at the same time, of the prohibition of all discrimination, including discrimination on the grounds of age, as stated in Article 21 – and not within the fourth chapter of the Charter, entitled ‘Solidarity’, as one would logically assume, though this fourth chapter does include the right to preventive health care and to benefit from medical treatment under the conditions established by national legislations and practices.

But the more significant strategy is to alter government policies in ways that will lead to higher spending by Chinese consumers, and that raise the level of those government outlays, like health care, which directly benefit Chinese households.

Sustainability gap indicators show that debt dynamics would not be sustainable in view of the implicit liabilities arising from, notably, pension schemes, health care and benefit systems, taking into account demographic factors.

These indicators measure whether debt levels are sustainable based on current policies, notably pensions schemes, health care and benefit systems, and taking into account demographic factors.

The aim is to improve health care for the benefit of patients, to give them more control over their treatment and to cut costs.

The first element is the establishment of a social protection floor for the poor and vulnerable to ensure income security for people in old age and for those with disabilities; access to basic health care; basic child benefit to allow children to attend school; and basic income security through the establishment of an employment guarantee scheme.

Through development projects that improve job creation, education or health care and that benefit both displaced people and locals in the host communities, it is possible to foster the integration of displaced people in their new environment and help reduce social tensions.

In more detail, the Parliament "regrets that LGBT rights are not yet always fully upheld in the European Union, including the right to bodily integrity, the right to private and family life, the right to freedom of opinion and expression, the right to freedom of assembly, the right to non-discrimination, the right to freedom of movement, including the right to free movement for same sex couples and their families, the right of access to preventive health care and to benefit from medical treatment, and the right to asylum".

This ground-breaking conference will address the widespread recognition that mindfulness and compassion are fundamental to genuine and effective care giving, and it will present a range of practical resources that can support health care professionals and benefit those they care for.

The provisions of health care benefits are primarily provided by con tract partners.

Parliament also endorses the proposal concerning the extension of the rights of health care benefits to students and to those on vocational training staying in a Member State other than that in which they are insured.

Long-term British residents from non-EU countries, from the Commonwealth for example, will now receive guaranteed equal access to education, health care and other benefits on the Continent.

Even when it does put forward a positive measure such as "proposals to extend access by dependent family members of frontier workers, retired frontier workers and dependent members of their families to health care provisions and benefits" , the Council is asked only "with all possible expedition to adopt a position" .

Today, 5 October 2000, did not start well, but it has become the happiest day of my time at Parliament, for today Amendment No 62 to Mr Thomas Mann's report has been adopted. I strongly supported this amendment, which reads: "no discrimination as regards access to health care, welfare benefits, and economic assistance shall be permitted on the grounds of the age of a disabled person" .

On the initiatives taken by social security agencies for closer cross-border cooperation in order to facilitate access to health-care benefits, I am very much in favour of such initiatives and can confirm that it is the intention of the Commission to encourage such initiatives and to promote exchanges of experience and best practices.

Similarly, the government will phase out the hukou system of residency permits that now prevents migrants to the cities from obtaining full health care and education benefits.

Typically, unemployment benefits last only six months. Moreover, because health-care benefits are often tied to jobs, an unemployed worker also risks losing access to affordable health care.

This can take the form of direct compensation or greater provision of free or semi-free public goods (for example, education, retraining, health care, unemployment benefits, and portable pensions).